Prática de Shadowing: October 14, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Injured.
2
The baseball player is injured.
3
Pregnant.
4
The boy looks at his pregnant mom.
5
Tough.
6
The man is climbing in a tough spot.
7
Surgery.
8
Many doctors are working on the surgery.
9
Checkup.
10
The girl is getting a checkup from the doctor.
11
Regular.
12
The metronome keeps regular time.
13
Calf.
14
The calf is lying down next to its mother.
15
Weird.
16
The man has weird hair.
17
Carrier.
18
The cat is in the carrier.
19
Backward.
20
The woman is pointing backward.
21
Vet.
22
Veterinarian.
23
The vet is caring for two dogs.
24
Cast.
25
The girl has a cast on her leg.
26
A healthy pet is a happy pet.
27
Doctors help sick and injured people.
28
There are many kinds of doctors.
29
If you break your foot, you go to one doctor.
30
If you have a stomach ache, you see another doctor.
31
There are even doctors for different kinds of people.
32
Teenagers, babies, women and children each have their own kind of doctor.
33
But what about animals?
34
There are many kinds of animals, but only a few kinds of animal doctors.
35
They are called veterinarians, and they have to know a lot.
36
Most vets care for our pets.
37
Because they are so close to us, we take good care of our pets.
38
Our cats, dogs, and other pets should go to the vet at least once a year.
39
Like people, they need regular checkups to make sure they are healthy.
40
In fact, they are cared for much the same as people.
41
They get vaccines to keep them from getting sick, they have surgery, and they even wear a cast if they break a leg.
42
All animals are not treated the same.
43
Each one can get different sicknesses, eats different foods, and behaves differently.
44
A vet has to know what is right for each and every pet they see.
45
Treating farm animals can be weird.
46
Can you imagine putting your hand up a cow's bottom?
47
Vets do it to pregnant cows to make sure their calves are growing right.
48
There is one thing most animals have in common.
49
They hate going to the vet!
50
Here's a tip for bringing your cat to the vet.
51
Putting a cat in a carrier can be tough.
52
When they see the carrier, they start fighting.
53
Put them in backward, that way they don't know where they are going.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “October 14, 2026”. As palavras que mais se repetem: doctor, vet, pet, animal, carrier. Este vídeo tem 53 frases e 384 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
carrier substantivo/ˈkæɹi.ɚ/carregador, portador
pet substantivo/pɛt/animal de estimação, animal de companhia
backward adjetivo/ˈbækwɚd/de volta, atrás
calf substantivo/kɑːf/bezerro, terneiro
stomach substantivo/ˈstʌmək/estômago
differently advérbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
climb verbo/ˈklaɪ̯m/subir
cow substantivo/kaʊ/vaca
teenager substantivo/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescente
behave verbo/bɪˈheɪv/comportar-se
vaccine substantivo/vækˈsin/vacina
sickness substantivo/ˈsɪknɪs/doença
checkup substantivo/ˈt͡ʃɛkʌp/check-up, checkup
injure verbo/ˈɪn.d͡ʒɚ/ferir, machucar
veterinarian substantivo/ˌvɛt(ə)ɹəˈnɛɹ.i.ən/veterinário, veterinária

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis injured · are called · are cared
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis climbing · are working · is getting
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to know · has to know

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, veterinarian /ˌvɛt(ə)ɹəˈnɛɹ.i.ən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pet /pɛt/, backward /ˈbækwɚd/, vet /vɛt/, stomach /ˈstʌmək/, checkup /ˈt͡ʃɛkʌp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como carrier, pet, backward.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →