Prática de Shadowing: October 16, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
53 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Train – The train is moving very fast.
2
Transportation – Modern transportation helps us travel worldwide.
3
Engine – The engine needs to be fixed.
4
Practical – The car is practical for driving in the city.
5
Feet – It was a great feat to win a trophy and a medal.
6
Soar – The hawk is soaring through the sky.
7
Aircraft – The aircraft is flying high into the sky.
8
Teleport.
9
The alien will teleport the sheep into its vehicle.
10
Rocket.
11
The rocket is soaring away from the planet.
12
Hang glider.
13
The hang glider is flying above the water.
14
Propeller.
15
The propeller has three blades.
16
Carriage.
17
The horse is pulling a carriage.
18
Gas.
19
The man is putting gas into his car.
20
Solar.
21
The solar panels are collecting sunlight.
22
Hot air balloon.
23
The hot air balloons are floating into the sky.
24
Going places.
25
In the modern world, it's easy to travel.
26
Planes fly us across oceans in less than a day.
27
We speed between cities in cars, buses, and trains.
28
We are so used to traveling like this that we don't often think about it.
29
It wasn't always this simple to get around.
30
Transportation has changed a lot in the past 100 years.
31
Before cars, people rode in carriages pulled by horses.
32
In fact, cars were first called horseless carriages.
33
The first car was made in 1672 but used a steam engine and didn't go very fast at all.
34
Cars didn't become popular until the 1900s.
35
Nowadays, cars use gas, electric, and even solar -powered engines.
36
They are much faster and also more dangerous.
37
The first aircraft wasn't a plane.
38
It was a balloon.
39
In 1783, a hot air balloon carried a person through the sky for the first time.
40
It was amazing, but it wasn't very practical.
41
The balloon went wherever the wind blew it.
42
It wasn't until the 1900s that people achieved controlled flight.
43
The Wright brothers flew the first airplane in 1903.
44
It had wooden propellers and flew only 120 feet.
45
Even though it was a short flight, it was a remarkable feat.
46
Their success let the world know
47
that controlled flight was possible air travel has come a long way since the wright brothers
48
we send people to the moon in rockets airplanes carry hundreds
49
of people at once hang gliders soar through the sky like birds
50
and we still have big dreams can you imagine traveling to distant planets
51
or teleporting from korea to america in less than a second for early people space flight was just a dream.
52
But we did it!
53
Maybe our modern dreams are possible too!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
A21
August 27, 2026
KidsDaily Conversation
B11
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 13, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A23
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Human Machine.
Daily ConversationWorking Adults
B13
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
English lesson
Daily ConversationUniversity Students
B12
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
B19
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B115
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
July 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B13
Frank Lloyd Wright- Reading Story
High School StudentsUniversity Students
A25
Not Just for Food
KidsTeensDaily Conversation
A24
August 29, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Climbing Mount Everest
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Sound 2-C
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C242
Sound - C2 long
University StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B114 frases
National Aviation Day EXPLAINED - August 19th - Celebrate Flight and The Future
Daily ConversationWorking Adults
B11
82 frases
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6
Daily ConversationWorking Adults
B22
41 frases
Why are airplanes slower than they used to be Alex Gendler
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
377 frases
Past tenses in English | Coffee Break English Podcast S2E09
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 frases
Homemade Hoverbike
Daily ConversationWorking Adults
B11
183 frases
English Story - Nothing is Impossible - English Listening and Vocabulary Practice (Level B1)
Daily ConversationWorking Adults
B122 frases
Technological Advancements | Daily English Conversation Practice - Questions and Answers by Topic
Daily ConversationWorking Adults
B11
588 frases
I Tried Every Seat on the Most Expensive Airline
Daily ConversationWorking Adults
B13
310 frases
無法再更慘！行李沒了！要飛才發現沒機票?!班機連續被取消！搭錯火車！史上最幽默的旅行 ft. 阿滴、Joeman、Henry、建文
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
89 frases
Это Самая Быстрая Машина в Мире - 110 000 лошадиных сил
Daily ConversationWorking Adults
B21
163 frases
New Tesla Bot Optimus Gen 3 Revealed!
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “October 16, 2026”. As palavras que mais se repetem: balloon, sky, carriage, engine, flight. Este vídeo tem 53 frases e 420 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:46. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| balloon substantivo | /bəˈlun/ | balão, bexiga |
| practical adjetivo | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | prático |
| rocket substantivo | /ˈɹɑk.ɪt/ | foguete |
| airplane substantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avião, aeroplano |
| carriage substantivo | /ˈkæɹɪd͡ʒ/ | carruagem |
| medal substantivo | /ˈmɛdəl/ | medalha |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | juntar, reunir |
| wooden adjetivo | /ˈwʊdn̩/ | lenhoso, de madeira |
| remarkable adjetivo | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | notável, eminente |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | onde quer que |
| blade substantivo | /bleɪd/ | lâmina, fio |
| sheep substantivo | /ˈʃiːp/ | pusilânime, ovelha |
| trophy substantivo | /ˈtɹoʊfi/ | troféu, taça |
| nowadays advérbio | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | hoje em dia, atualmente |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has changed · has come |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be fixed · was made |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is moving · is soaring · is flying |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como wasn't, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, collect /ˈkɑlɪkt/, blade /bleɪd/, distant /ˈdɪstənt/, sheep /ˈʃiːp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, medal /ˈmɛdəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hawk /ˈhɔːk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como balloon, practical, rocket.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.