تدريب Shadowing: October 16, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Train – The train is moving very fast.
2
Transportation – Modern transportation helps us travel worldwide.
3
Engine – The engine needs to be fixed.
4
Practical – The car is practical for driving in the city.
5
Feet – It was a great feat to win a trophy and a medal.
6
Soar – The hawk is soaring through the sky.
7
Aircraft – The aircraft is flying high into the sky.
8
Teleport.
9
The alien will teleport the sheep into its vehicle.
10
Rocket.
11
The rocket is soaring away from the planet.
12
Hang glider.
13
The hang glider is flying above the water.
14
Propeller.
15
The propeller has three blades.
16
Carriage.
17
The horse is pulling a carriage.
18
Gas.
19
The man is putting gas into his car.
20
Solar.
21
The solar panels are collecting sunlight.
22
Hot air balloon.
23
The hot air balloons are floating into the sky.
24
Going places.
25
In the modern world, it's easy to travel.
26
Planes fly us across oceans in less than a day.
27
We speed between cities in cars, buses, and trains.
28
We are so used to traveling like this that we don't often think about it.
29
It wasn't always this simple to get around.
30
Transportation has changed a lot in the past 100 years.
31
Before cars, people rode in carriages pulled by horses.
32
In fact, cars were first called horseless carriages.
33
The first car was made in 1672 but used a steam engine and didn't go very fast at all.
34
Cars didn't become popular until the 1900s.
35
Nowadays, cars use gas, electric, and even solar -powered engines.
36
They are much faster and also more dangerous.
37
The first aircraft wasn't a plane.
38
It was a balloon.
39
In 1783, a hot air balloon carried a person through the sky for the first time.
40
It was amazing, but it wasn't very practical.
41
The balloon went wherever the wind blew it.
42
It wasn't until the 1900s that people achieved controlled flight.
43
The Wright brothers flew the first airplane in 1903.
44
It had wooden propellers and flew only 120 feet.
45
Even though it was a short flight, it was a remarkable feat.
46
Their success let the world know
47
that controlled flight was possible air travel has come a long way since the wright brothers
48
we send people to the moon in rockets airplanes carry hundreds
49
of people at once hang gliders soar through the sky like birds
50
and we still have big dreams can you imagine traveling to distant planets
51
or teleporting from korea to america in less than a second for early people space flight was just a dream.
52
But we did it!
53
Maybe our modern dreams are possible too!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “October 16, 2026”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: balloon, sky, carriage, engine, flight. يحتوي هذا الفيديو على 53 جملة و420 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:46. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
balloon اسم/bəˈlun/نُفَّاخَة, بَالُون
practical صفة/ˈpɹæk.tɪ.kəl/تَطْبِيقِيّ
rocket اسم/ˈɹɑk.ɪt/صَارُوخ, قَذِيفَة
airplane اسم/ˈɛɹˌpleɪ̯n/طَائِرَة, طَيَّارَة
carriage اسم/ˈkæɹɪd͡ʒ/عَرَبَة
medal اسم/ˈmɛdəl/مِيدَالِيَة, مِِيدَالْيَة
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
wooden صفة/ˈwʊdn̩/خَشَبِيّ
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/أَيْنَ, أَيْنَمَا
blade اسم/bleɪd/شَفْرَة, نَصْل
sheep اسم/ˈʃiːp/خَرُوف, ضَأْن
trophy اسم/ˈtɹoʊfi/غَنِيمَة
float فعل/fləʊt/طَفَا, عَامَ
sunlight اسم/ˈsʌnˌlaɪt/ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس
hawk اسم/ˈhɔːk/صَقْر, بَاز

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas changed · has come
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe fixed · was made
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis moving · is soaring · is flying

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل wasn't, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, sheep /ˈʃiːp/, propeller /pɹəˈpɛl.ə/, teleport /ˈtɛləpɔː(ɹ)t/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, collect /ˈkɑlɪkt/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, blade /bleɪd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل balloon, practical, rocket.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →