Prática de Shadowing: Our Cat Is Missing: Asking the Neighbours - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Our Cat Is Missing: Asking the Neighbours”. As palavras que mais se repetem: cat, garage, Tuesday. Este vídeo tem 34 frases e 298 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 12 das 34 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| garage substantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garagem |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
| buddy | /ˈbʌdi/ | companheiro, colega |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| refuse verbo | /ɹɪˈfjuːz/ | recusar |
| poster substantivo | /ˈpoʊstɚ/ | cartaz |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | desculpar-se, apologizar |
| pepper substantivo | /ˈpɛp.ə/ | pimenta, pimenteiro |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| collar substantivo | /ˈkɑlɚ/ | colarinho, gola |
| shelf substantivo | /ʃɛlf/ | prateleira, estante |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| thirsty adjetivo | /ˈθɝs.ti/ | sequioso, sedento |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| put up verbo | afixar |
| come back verbo | voltar |
| give up verbo | render-se |
| take out verbo | tirar, remover |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You're the new neighbour, right?
- Have you seen a grey cat around here?
- I haven't seen a cat with a bell.
- Have you put up any posters yet?
- I'm starting to lose hope.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't seen · Have you put · I've put |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | He's wearing · I'm starting · It's coming |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll take · I'll check |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
- Os sons de “sh” e “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, trash /tɹæʃ/, shelf /ʃɛlf/, gosh /ɡɑːʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como garage, hungry, trash.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




![[B1] Talking About Pets | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/4IRcF2Jk_Jc/mqdefault.jpg)




