Shadowing Practice: Our Cat Is Missing: Asking the Neighbours - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

34 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, sorry to bother you. I live at number twelve.
2
Oh, hello! You're the new neighbour, right?
3
Yes, I'm Lucy. Have you seen a grey cat around here?
4
He's been missing since Tuesday morning.
5
Oh no, that's three days. What does he look like?
6
He's grey with white feet, and he's a bit fat.
7
He's wearing a red collar with a little bell.
8
Let me think. I haven't seen a cat with a bell.
9
But my wife said she heard something strange last night.
10
Really? What kind of sound?
11
Like a cat crying, but she couldn't see anything.
12
Have you put up any posters yet?
13
Yes, I've put up twenty, and I posted online too.
14
Nobody has called me. I'm starting to lose hope.
15
Don't give up. Cats often hide when they're scared.
16
My old dog once disappeared for a whole week.
17
A week? And did he come back?
18
He came home dirty, hungry, and very happy!
19
Wait! Did you hear that?
20
Yes! It's coming from your garage!
21
The garage? But I haven't opened it since Tuesday.
22
Tuesday? That's the day he went missing!
23
Okay, let me open the door slowly.
24
Oh my gosh, there he is! On the top shelf!
25
Pepper! Come here, buddy. You're safe now.
26
I think he walked in when I took out the trash.
27
I'm so sorry. I had no idea he was in there.
28
Please don't apologize. You helped me find him!
29
He looks fine, but he's probably very thirsty.
30
I'll take him home and give him some water and food.
31
These are for you and your wife. Thank you again.
32
You didn't have to do that! How's the little guy?
33
He's sleeping on my bed and refuses to go outside!
34
Smart cat. I'll check my garage more often from now on.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Our Cat Is Missing: Asking the Neighbours” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: cat, garage, Tuesday. Bu videoda gölgeleme çalışması için 34 cümle ve 298 kelime var. Konuşma bölümü 2:01 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 148 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 34 cümlenin 12 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
garage isim/ɡəˈɹɑʒ/garaj, arabalık
hungry sıfat/ˈhʌŋ.ɡɹi/aç
trash isim/tɹæʃ/çöp
buddy/ˈbʌdi/ahbap
bother fiil/ˈbɑðɚ/rahatsız etmek, canını sıkmak
refuse fiil/ɹɪˈfjuːz/reddetmek
poster isim/ˈpoʊstɚ/poster, afiş
apologize fiil/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/özür dilemek
pepper isim/ˈpɛp.ə/biber
disappear fiil/dɪsəˈpɪɹ/gözden kaybolmak, yok olmak
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
collar isim/ˈkɑlɚ/yaka
shelf isim/ʃɛlf/sergen, raf
gosh/ɡɑːʃ/Allah Allah, anne
thirsty sıfat/ˈθɝs.ti/susuz

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
put up fiilkoymak
take out fiilçıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You're the new neighbour, right?
  • Have you seen a grey cat around here?
  • I haven't seen a cat with a bell.
  • Have you put up any posters yet?
  • I'm starting to lose hope.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhaven't seen · Have you put · I've put
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyHe's wearing · I'm starting · It's coming
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll take · I'll check

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, haven't gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: bother /ˈbɑðɚ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
  • “sh” ve “zh” sesleri: garage /ɡəˈɹɑʒ/, trash /tɹæʃ/, shelf /ʃɛlf/, gosh /ɡɑːʃ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grey /ɡɹeɪ/, trash /tɹæʃ/, twelve /twɛlv/, scare /skɛɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; garage, hungry, trash gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →