Shadowing Practice: Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four? - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

34 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Marcus, have you noticed something strange about the new guy?
Marcus, yeni gelen çocukta garip bir şey fark ettin mi?
2
Leo? He seems really nice. Why?
Leo mu? Gerçekten çok iyi biri gibi görünüyor. Neden?
3
He leaves at four o'clock. Every single day!
Her gün saat dörtte evden çıkıyor!
4
Maybe he just starts work early.
Belki de işe erken başlıyordur.
5
Nobody starts early in this office, Marcus!
Bu ofiste kimse işe erken başlamaz, Marcus!
6
Look, there he goes. Right on time!
Bakın, işte gidiyor. Tam zamanında!
7
Wow, that's a really big bag!
Vay, bu gerçekten çok büyük bir çanta!
8
Apparently, he has a second job!
Anlaşılan ikinci bir işi daha var!
9
Wait, who told you that?
Dur, bunu sana kim söyledi?
10
You didn't hear it from me, but Priya thinks so.
Bunu benden duymadınız ama Priya öyle düşünüyor.
11
Come on, Chloe. Don't jump to conclusions.
Hadi ama Chloe. Aceleci davranma.
12
Okay, I've got it. He's a DJ at night!
Tamam, anladım. Geceleri DJ'lik yapıyormuş!
13
A DJ who goes to work at four in the afternoon?
Öğleden sonra saat dörtte işe giden bir DJ mi?
14
Fine. Maybe he's interviewing for a job somewhere else.
Tamam. Belki başka bir yerde iş görüşmesine gidiyordur.
15
Oh no. If that's true, Greg won't be happy.
Eyvah. Eğer bu doğruysa, Greg hiç mutlu olmayacak.
16
And rumor has it Greg doesn't even know!
Söylentilere göre Greg'in bile bundan haberi yok!
17
Chloe, come here. Leo dropped this by the elevator.
Chloe, buraya gel. Leo bunu asansörün yanına düşürdü.
18
A whistle? And a list of names?
Bir düdük mü? Ve bir isim listesi mi?
19
They're all kids' names. There are twelve of them.
Bunların hepsi çocuk ismi. On iki tane var.
20
Okay, now I'm really curious. Let's follow him!
Tamam, şimdi gerçekten meraklandım. Hadi onu takip edelim!
21
We're not following him. We're returning his whistle.
Onu takip etmiyoruz. Onun düdüğüne karşılık veriyoruz.
22
Oh! He's not a DJ. He's a soccer coach!
Aa! O bir DJ değil. O bir futbol antrenörü!
23
Look at those kids. They love him!
Şu çocuklara bakın. Onu çok seviyorlar!
24
Chloe? Marcus? What are you two doing here?
Chloe? Marcus? Siz ikiniz burada ne yapıyorsunuz?
25
I'm so sorry, you dropped this at work.
Çok üzgünüm, bunu işte düşürdünüz.
26
Oh, brilliant, thank you! I've been looking for it everywhere.
Harika, teşekkür ederim! Her yerde arıyordum.
27
I coach this team as a volunteer, three days a week.
Bu takıma haftada üç gün gönüllü antrenörlük yapıyorum.
28
Greg lets me start at seven, so I can leave at four.
Greg bana saat yedide başlamama izin veriyor, böylece saat dörtte çıkabiliyorum.
29
Wait, you start at seven in the morning?
Bekleyin, sabah yedide mi başlıyorsunuz?
30
Every day. The office is lovely and quiet then.
Her gün. O zaman ofis çok güzel ve sessiz oluyor.
31
We've got a big match on Saturday! Would you like to come?
Cumartesi günü önemli bir maçımız var! Gelmek ister misin?
32
We'd love to! I'll bring the snacks!
Çok isteriz! Atıştırmalıkları ben getireceğim!
33
Great. And please tell Priya I don't have a second job.
Harika. Ve lütfen Priya'ya ikinci bir işim olmadığını söyleyin.
34
Oh no. He knows everything.
Hayır, hayır. Her şeyi biliyor.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Ders

Office Gossip

5 bölümden 2. bölüm

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Chloe, Marcus, Greg. Bu videoda gölgeleme çalışması için 34 cümle ve 282 kelime var. Konuşma bölümü 1:54 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 149 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 34 cümlenin 12 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
whistle isim/ˈwɪs(ə)l/düdük
soccer isim/ˈsɑk.ɚ/futbol, ayak topu
curious sıfat/ˈkjʊɹ.i.əs/meraklı
conclusion isim/kənˈkluːʒən/son
volunteer isim/ˌvɑlənˈtɪɹ/gönüllü
leaf isim/lif/yaprak
snack isim/snæk/atıştırmalık, çerez
rumor isim/ˈɹumɚ/söylenti, rivayet
jump fiil/d͡ʒʌmp/zıplamak, sekmek
everywhere zarf/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/her yer, her yerde
quiet sıfat/ˈkwaɪ̯.ət/sessiz
strange sıfat/stɹeɪnd͡ʒ/garip, tuhaf

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Marcus, have you noticed something strange about the new guy?
  • Wait, who told you that?
  • What are you two doing here?
  • Wait, you start at seven in the morning?
  • Would you like to come?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, I've gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whistle /ˈwɪs(ə)l/, twelve /twɛlv/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, twelve /twɛlv/, snack /snæk/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; whistle, soccer, curious gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →