Pratique du Shadowing: August 27, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Fire Under the Earth Volcanoes can be quiet for hundreds of years.
Feu sous la Terre Les volcans peuvent rester silencieux pendant des centaines d'années.
2
Then suddenly, boom!
3
They can erupt with great force.
4
Lava gushes out like a giant fountain.
5
A cloud of gray and black smoke forms over the top.
6
How does all this happen?
7
Deep inside the Earth, it is so hot that rock melts.
8
We call this melted rock magma.
9
Think of it as liquid fire.
10
Sometimes magma is pushed up to the surface.
11
A volcano erupts when magma pushes out from deep inside the Earth.
12
Once magma is forced out to the surface, we call it lava.
13
Lava can run down the sides of a volcano.
14
Sometimes it will reach a nearby town.
15
When this happens, the people in the town have to leave.
16
Lava is very hot and dangerous.
17
It can easily start a fire.
18
When lava cools, it turns back into rock.
19
Some volcanoes are active.
20
This means they have erupted recently and will again soon.
21
Kilauea in Hawaii is the most active volcano in the world.
22
It has erupted 61 times.
23
Do you know when the last time it erupted was?
24
It's erupting right now.
25
Kilauea erupted on January 3, 1983, and has not stopped.
26
Will the volcano ever be dormant again?
27
Scientists don't know.
28
Maybe it will erupt forever.
29
Ancient people didn't know why volcanoes erupted.
30
One German astronomer thought the Earth was crying.
31
Even now, there is still much to learn about them.
32
Some of the volcanoes we thought would never erupt again have become active once more.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
November 12, 2026
KidsDaily Conversation
A21
Early Robots
KidsDaily Conversation
B21
5 từ vựng mới và 5 câu hỏi mỗi ngày cho người thi Quốc Tịch Mỹ.
Daily ConversationWorking Adults
A21
Robot Actors
KidsDaily Conversation
B21
Home Away from Home
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 21, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
November 7, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
B21
November 13, 2026
Daily ConversationUniversity Students
A21
November 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 13, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Human Machine.
Daily ConversationWorking Adults
B13
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
English lesson
Daily ConversationUniversity Students
B13
October 16, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B19
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
A24
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B115
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
A23
17 phrases
One Story a day level 2 book 11 for November Story 21: Volcanoes
KidsDaily Conversation
A2143 phrases
English World 3 - Unit10 Pupil's Book
KidsDaily Conversation
A22
26 phrases
Lesson 41 - New words - SC-G4-LV3
KidsDaily Conversation
A210
56 phrases
What if Ice Age Returns? | Effects of Ice Age on Human Civilization | The Dr. Binocs Show
KidsTeensDaily Conversation
B11
57 phrases
NATURAL DISASTERS for kids - EARTHQUAKE 🌋 VOLCÁN 🌊 TSUNAMI 🌀 HURRICANE 🌪️ TORNADO 🔥 WILDFIRE
KidsDaily Conversation
A2178 phrases
6 Important English Vocabulary Words with pictures I Science 1. L07. Land and Water
KidsDaily Conversation
B12
55 phrases
The Lost City of Pompeii | Mount Vesuvius | Greek History for Kids
KidsDaily Conversation
A22
36 phrases
Volcanoes for Kids | A fun and engaging introduction to volcanoes for children
KidsTeensDaily Conversation
A23
38 phrases
week 25 grade 4
KidsDaily Conversation
A21
731 phrases
Learn English | Reading for Vocabulary | Level B | Lesson 08 | Brian Stuart (미국교과서)
KidsDaily Conversation
A24
51 phrases
What If You Jumped Into Lake Natron? | Deadliest Lake On Earth | The Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
B17
64 phrases
Dynamic Earth 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « August 27, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : erupted, lava, erupt, magma, volcanoes. Cette vidéo contient 32 phrases et 252 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:26. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| volcano nom | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | volcan |
| lava nom | /ˈlɑvə/ | lave |
| melt verbe | /mɛlt/ | fondre, se dissoudre |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| gray adjectif | /ɡɹeɪ/ | gris |
| liquid nom | /ˈlɪk.wɪd/ | liquide |
| scientist nom | /ˈsaɪəntəst/ | scientifique, savant |
| fountain nom | /ˈfaʊn.tɪn/ | fontaine |
| erupt verbe | /ɪˈɹʌpt/ | entrer en éruption |
| magma nom | /ˈmæɡ.mə/ | magma |
| astronomer nom | /əˈstɹɒn.ə.mə/ | astronome |
| dormant adjectif | /ˈdɔːmənt/ | dormant, endormi |
| gush verbe | /ˈɡʌʃ/ | jaillir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| run down verbe | heurter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have erupted · has erupted · has not stopped |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is pushed · is forced |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will reach · will again · Will the volcano ever be |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gray /ɡɹeɪ/, erupt /ɪˈɹʌpt/, astronomer /əˈstɹɒn.ə.mə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme volcano, lava, melt.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.