Pratique du Shadowing: The Human Machine. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The human machine.
2
Did you watch the 2008 Olympics in Beijing?
3
Athletes amazed us with their skills and strength.
4
Olympic athletes are the best in the world.
5
Could you win an Olympic event?
6
Don't say no yet.
7
The human body can do some incredible things.
8
It just needs to learn in the right way.
9
Even you could be an Olympic athlete someday.
10
Some people can jump very high.
11
Other people can run very long distances without stopping.
12
Others can juggle many things at once.
13
They couldn't always do these things.
14
They had to train very hard.
15
Our muscles learn when we exercise.
16
It's like learning English.
17
To learn a language, you repeat the same thing many times.
18
To learn a sport, you make your body do the same thing many times.
19
Eventually, your muscles know it so well you could do it in your sleep.
20
A runner will run every day.
21
A swimmer will swim every day.
22
An athlete needs to practice hard and often to become great.
23
This isn't all, though.
24
An athlete must also eat right.
25
Food gives us energy.
26
Different foods do different things for our body.
27
Foods like bread, rice, and cereal give us energy that we can use for a long time.
28
Sugary foods like candy, fruit, and juice give us energy that we use quickly.
29
Vitamins help keep our bodies balanced so that we stay healthy.
30
The last and most important thing is sleep.
31
Your muscles need sleep to grow.
32
Your brain needs sleep to stay balanced.
33
A strong athlete sleeps at least eight hours a night.
34
So there you have it, a complete guide to becoming an Olympic athlete.
35
Train hard, eat right, and sleep well.
36
Does it seem simple?
37
It is, but it's not easy.
38
Olympic athletes train their bodies harder than anybody else in the world.
39
Do you think you could work that hard?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Human Machine ». Les mots qui reviennent le plus souvent : athlete, Olympic, sleep, learn, muscles. Cette vidéo contient 39 phrases et 312 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:54. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
athlete nom/ˈæθ.liːt/athlète
muscle nom/ˈmʌs.əl/muscle
skill nom/skɪl/habileté, compétence
juice nom/d͡ʒuːs/jus
candy nom/ˈkæn.di/bonbon, sucrerie
swim verbe/swɪm/nager
runner nom/ˈɹʌnɚ/coureur, coureuse
someday adverbeun jour
vitamin nom/ˈvɪt.ə.mɪn/vitamine
cereal nom/ˈsɪə.ɹɪ.əl/céréale
amaze verbe/əˈmeɪz/stupéfier
juggle verbe/ˈd͡ʒʌɡəl/jongler
swimmer nom/ˈswɪm.ɚ/nageur, nageuse

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneeds to learn · had to train · needs to practice
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill run · will swim

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme couldn't, don't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juice /d͡ʒuːs/, juggle /ˈd͡ʒʌɡəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: runner /ˈɹʌnɚ/, cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme athlete, muscle, skill.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →