Pratique du Shadowing: 915 Ron Abilities V1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm Mari from Japan.
2
I'm here with Ron from Hawaii.
3
Today we're going to be talking about abilities.
4
So let's start with food.
5
Can you cook?
6
I can't cook well, but I do cook.
7
So I think the reason why I can't cook well is because I can eat anything.
8
So I don't try very hard to make it taste good.
9
What do you like to cook?
10
I like to barbecue outside on the grill.
11
What do you put on your barbecue?
12
When I cook meat, I don't put much.
13
Only salt, pepper, and a little bit of seasoning.
14
Okay, good.
15
Uh, next.
16
Do you think you're a good dancer?
17
No, I don't think I'm a good dancer, and I don't really try to be a good dancer either.
18
Do you not like to dance?
19
I don't like to dance. At all?
20
Right.
21
I heard that you're a good line dancer.
22
I would like to learn how to line dance, and I do like country music, but I haven't officially been taught how to line dance.
23
So you don't dance at all?
24
No. Okay.
25
Next, are you a good singer?
26
No, I'm not a good singer, but I do enjoy going to karaoke.
27
What do you like to sing?
28
In Hawaii, when I go to karaoke, I enjoy singing Hawaiian music.
29
If I'm in Japan, I like to sing other English songs that they have, usually country music or 80s or 90s music.
30
Good, that's good.
31
Do you think you're a good student?
32
I don't know if I'm a good student.
33
Growing up, I was not a good student, but now I'm trying harder to be a good student.
34
How were you not a good student growing up?
35
I didn't enjoy going to school, and I didn't try very hard in school.
36
Now I try a little harder.
37
I make an effort.
38
Can you talk more about your effort?
39
What do you do to try to be a good student?
40
I try to listen to the teachers now instead of doing my own thing
41
and I try to complete everything with good quality.
42
That's good.
43
And last, do you think that you're a good athlete?
44
Growing up, I was a good athlete.
45
I played a few sports.
46
Now I don't play any sports anymore because I'm old, but growing up I think I was a good athlete.
47
What sports did you play?
48
I played American football, baseball, and soccer.
49
Which one is your best sport?
50
I would say football.
51
American football is my best sport.
52
How long did you play?
53
I played since I was 11 until age 22.
54
So for 11 years and you played when you were in university?
55
I played at the University of Hawaii.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 55 phrases et 455 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dancer nom/ˈdænsəɹ/danseur, danseuse
athlete nom/ˈæθ.liːt/athlète
soccer nom/ˈsɑk.ɚ/football, soccer
pepper nom/ˈpɛp.ə/poivrier
grill nom/ɡɹɪl/grille
karaoke nom/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/karaoké
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
singer nom/ˈsɪŋ.ɚ/chanteur, chanteuse
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
meat nom/mit/viande
salt nom/sɒlt/sel
baseball nom/ˈbeɪs.bɔl/baseball, base-ball
officially adverbe/əˈfɪʃ.(ə.)li/officiellement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dancer, athlete, soccer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →