Shadowing Practice: English lesson - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “English lesson”. The speaker keeps coming back to these words: ocean, animal, Earl, protect, sea. This video has 28 sentences and 321 words to shadow. The speech runs for 2:37. The speaker talks at a steady 123 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| harm noun | /hɑːm/ | Physical injury; hurt; damage. |
| explore verb | /ɪkˈsploɹ/ | To examine or investigate something systematically. |
| disappear verb | /dɪsəˈpɪɹ/ | To vanish. |
| expedition noun | /ɛkspəˈdɪʃən/ | A military journey; an enterprise against some enemy or into enemy territory. |
| publication noun | /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/ | The act of publishing printed or other matter. |
| suffer verb | /ˈsʌfɚ/ | To undergo hardship. |
| lecture noun | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group. |
| drill noun | /dɹɪl/ | A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece. |
| inspire verb | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by… |
| whale noun | /ˈweɪl/ | Any large cetacean, usually with the exclusion of dolphins and porpoises. |
| harmful adjective | /ˈhɑɹmfl̩/ | Causing or likely to cause harm or damage; injurious. |
| underwater adjective | /ʌndɚˈwɔtəɹ/ | Beneath the surface of the water; of or pertaining to the region beneath the water surface. |
| turtle noun | /ˈtɝtl̩/ | Any land, aquatic, or semi-aquatic reptile of the order Testudines, characterised by a protective shell enclosing its body. See also tortoise. |
| explorer noun | /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/ | One who explores something |
| lecturer noun | /ˈlɛkt͡ʃəɹə/ | A person who gives lectures, especially as a profession. |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, oceanographer /ˌoʊʃəˈnɑɡɹəfəɹ/
- Long words — get the stress right: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, honorary /ˈɑn.əˌɹɛɹ.i/, oceanographer /ˌoʊʃəˈnɑɡɹəfəɹ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like harm, explore, disappear.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.






























