ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Robot Actors

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

52 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Lesson 12 Word List Genius The boy is a genius in math.
2
Distant I'm visiting my friend in a distant city.
3
Transform The rock transforms into another shape as time goes by.
4
Disguise He disguised himself with glasses.
5
Hero My favorite comic book hero is Spider -Man.
6
Villain The villain has a scary face.
7
Ruthless Lions are ruthless animals.
8
Violent The movie is too violent for children.
9
Feature This movie features a robot police.
10
Language Do you speak any foreign languages?
11
Beep There was a beep when his head hit the wheel.
12
Win She just won the game.
13
Jet.
14
I'll use a jet for personal travel.
15
Trouble.
16
She is in trouble now.
17
Truck.
18
The truck is carrying rocks.
19
Movie.
20
They are watching a comedy movie.
21
For many years now, robots have been the stars of movies.
22
Sometimes the robots are from a different planet.
23
Other times they are built by a genius scientist.
24
But one thing is always the same.
25
Some are good, and some are evil.
26
Have you ever seen the movie Transformers?
27
It's about robots from a distant planet.
28
The robots in this movie transform into different things.
29
Optimus Prime is one of the heroes in the movie.
30
He disguises himself by changing into a truck.
31
He doesn't want people to know he's a robot.
32
The evil robots in the movie transform too.
33
Megatron is a villain who can change into a jet.
34
He is a ruthless robot.
35
He won't stop fighting until he takes over the Earth.
36
Optimus Prime fights Megatron to save our planet.
37
Who do you think wins?
38
The robots in movies aren't always violent.
39
In 1977, the movie
40
Star Wars featured two kind and helpful robots.
41
Their names were C -3PO and R2 -D2.
42
They may be robots, but they are also best friends.
43
Together, they help the heroes in the movie get out of trouble.
44
C -3PO can speak many different languages.
45
He talks just like a real person.
46
R2 -D2 can only make robot sounds and beeps.
47
But C -3PO understands everything that R2 -D2 says.
48
Make believe robots are interesting.
49
They can do much more than the robots we have today.
50
Maybe one day, robots will be like the ones we see in movies.
51
Would you like to see a talking robot?
52
How about a robot trying to take over Earth?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Robot Actors” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: robot, movie, transform, beep, ruthless วิดีโอนี้มี 52 ประโยค และ 388 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:05 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 95 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
robot คำนาม/ˈɹoʊ.bɑt/หุ่นยนต์, โรบอต
genius คำนาม/ˈd͡ʒin.jəs/อัจฉริยบุคคล
villain คำนาม/ˈvɪl.ən/ผู้ร้าย, วายร้าย
ruthless คำคุณศัพท์/ˈɹuːθləs/เหี้ยม
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
mathematics คำนาม/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/คณิตศาสตร์
beep คำนาม/biːp/ปี๊น

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Distant I'm visiting my friend in a distant city.
  • I'll use a jet for personal travel.
  • Who do you think wins?
  • Would you like to see a talking robot?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been · Have you ever seen
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm visiting · is carrying · are watching
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll use · won't stop · will be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น aren't, doesn't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: ruthless /ˈɹuːθləs/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: genius /ˈd͡ʒin.jəs/, disguise /dɪsˈɡaɪz/, ruthless /ˈɹuːθləs/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, villain /ˈvɪl.ən/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: transform /tɹænsˈfɔɹm/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, distant /ˈdɪstənt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, scary /ˈskɛə.ɹi/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง robot, genius, villain เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →