تدريب Shadowing: When Japanese film music gently crosses borders | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music And why individual voices shape local scenes.
⏸ متوقف مؤقتاً
71 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music And why individual voices shape local scenes.
2
Music also has the power to travel far beyond borders,
3
carrying shared memories with it.
4
They proved that music, no matter where it begins,
5
can find a home anywhere.
6
In the early 2000s, Studio Ghibli gained global recognition recognition with emotionally rich animation and distinctive musical scores.
7
For many audiences, these melodies are more than just soundtracks,
8
they evoke familiar scenes and a sense of childhood memory.
9
Recently, the concert, Always With Me,
10
brought those sounds to the stage,
11
performed by a Vietnamese orchestra and choir,
12
where music transcends language barriers and connects people from different cultures.
13
As a conductor with many years of experience in classical and chamber music,
14
Mark Ramirez has performed a wide range of repertoire.
15
However, for him, the music of Studio Ghibi,
16
composed by Joe Hisaishi, carries a very distinct character.
17
Well, these soundtracks from these Ghibli films,
18
they're very, very well written.
19
Joe Hisaishi is a fantastic composer and the melodies are very catchy.
20
They stay in your head,
21
they stay in your heart,
22
and it's very beautiful to play them.
23
At the Always With Me concert in Hanoi,
24
Mark Ramirez and the Cam Philharmonic Orchestra brought Studio Ghibi's soundtracks to the stage,
25
with the Zhaosang choir adding depth to the performance.
26
To bring out the spirit of these familiar melodies,
27
the artists prepared carefully, especially the vocal parts,
28
so they could blend more naturally with the orchestra.
29
One of the most challenging parts of this concert is that not only do we have an orchestra of 60 plus,
30
we also have a choir.
31
And getting these two together is like having two chat groups and trying to synchronize the two.
32
So we don't do a lot of playing,
33
but we do a lot of listening.
34
And we listen together, we breathe as one organism,
35
and then as soon as that happens, the magic happens.
36
There are a lot of feelings when I will experience 5 songs.
37
Some people here are standing by become good for you There are 24 other musical lessons
38
Also there are extremely lanterns And usable items Not only at home,
39
so that here
40
and students who are very grateful to help me to help me understand more about the lyrics
41
and the lyrics that I will show in the Ghibli Studio.
42
Over the course of 120 minutes,
43
32 pieces from 10 Studio Ghibi films were performed on stage.
44
There, what matters for the musicians is not just accuracy,
45
but their ability to convey and evoke emotion.
46
of my feelings.
47
The feeling of the heart of the artist when the audience is in the heart of the audience is a great success.
48
When we were teaching, we were just playing piano.
49
But when we started playing with music,
50
and we were playing with the world of the world,
51
the world of the world is completely different.
52
The music was really famous,
53
and sometimes we were feeling a bit of a bit.
54
I love you.
55
I love you.
56
I love you.
57
I love you.
58
I love you.
59
My musicals are related to the movie.
60
And the music is really cool.
61
We all feel the music.
62
We all feel the music.
63
We all feel the music.
64
So these songs, when it comes to the music,
65
I feel like
66
my musicals
67
The
68
Always With Me concert not only brings audiences back to their childhood memories,
69
For the artists, it's also an opportunity to meet at a shared point,
70
their shared love for Japanese animated film music,
71
and to create a new way of telling these familiar melodies together.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية من أفضل الطرق لتطوير مهارات اللغة، حيث يوفر الفيديو السابق مثالاً جيداً على كيفية استخدام الموسيقى بشكل يعبر عن الثقافات المختلفة ويجمع بين الناس. من خلال الاستماع إلى العروض الموسيقية مثل "Always With Me"، يمكنك أن تتعرض لتنوع من الأصوات والتعابير التي تعكس مشاعر عميقة. ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال مزامنة صوتك مع العروض يمكن أن يساعدك في تحسين نطقك وفهمك للغة في سياقات مختلفة. بجانب ذلك، يتيح لك الفيديو فرصة التعلم من خلال إدراك كيف يمكن أن يتواصل الأفراد من ثقافات متنوعة من خلال الموسيقى، مما يغني تجربتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

القواعد والتعبيرات في السياق

يستخدم المتحدثون في الفيديو عددًا من التعبيرات والأبنية اللغوية التي يمكن أن تكون مفيدة في تحسين مهاراتك النحوية. إليك بعض النقاط الرئيسية:

  • الماضي المستمر: "كان بــعــد" يستخدم لوصف الأحداث التي كانت تحدث في وقت ماضي، مما يساعد على بناء سياق زمني.
  • الجمل الشرطية: "إذا كان هناك..." تعكس كيف يمكن أن تتفاعل الأحداث المختلفة مع بعضها البعض.
  • العبارات الوصفية: مثل "تؤدي إلى الشعور..." تضيف عمقاً للتعبير عن المشاعر والتجارب.

يمكنك أن تستفيد من طريقة التظليل في الإنجليزية من خلال تقليد هذه العمليات اللغوية واستخدامها في محادثاتك اليومية.

الفخاخ الشائعة في النطق

خلال الفيديو، تظهر بعض الكلمات والتعبيرات التي قد تكون صعبة للنطق. إليك بعض ذلك:

  • Studio Ghibli: يجب أن تكون دقيقًا في نطق هذا الاسم، حيث أن التركيب الصوتي يختلف عن الكلمات الإنجليزية الشائعة.
  • المخاطبة بين الثقافات: جملة مثل "تتجاوز حواجز اللغة" قد تكون تحديًا، حيث تحتاج إلى إتقان طريقة نطق الكلمات بشكل واضح.
  • العواطف والشعور: يجب التركيز على النغمة والإيقاع عند الحديث عن المشاعر، مما قد يتطلب المزيد من التدريب.

يمكن أن تساعدك التقنية المعروفة باسم shadowspeaks في تجاوز هذه الفخاخ عن طريق ممارسة الكلمات والتعبيرات مع التركيز على التنغيم والتعابير. انتبه إلى كيفية إلقاء المتحدثين الآخرين وكيف يمكنك تقليد أسلوبهم للحصول على نتائج أفضل.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة