Prática de Shadowing: When Japanese film music gently crosses borders | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Music And why individual voices shape local scenes.
⏸ Pausado
71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music And why individual voices shape local scenes.
2
Music also has the power to travel far beyond borders,
3
carrying shared memories with it.
4
They proved that music, no matter where it begins,
5
can find a home anywhere.
6
In the early 2000s, Studio Ghibli gained global recognition recognition with emotionally rich animation and distinctive musical scores.
7
For many audiences, these melodies are more than just soundtracks,
8
they evoke familiar scenes and a sense of childhood memory.
9
Recently, the concert, Always With Me,
10
brought those sounds to the stage,
11
performed by a Vietnamese orchestra and choir,
12
where music transcends language barriers and connects people from different cultures.
13
As a conductor with many years of experience in classical and chamber music,
14
Mark Ramirez has performed a wide range of repertoire.
15
However, for him, the music of Studio Ghibi,
16
composed by Joe Hisaishi, carries a very distinct character.
17
Well, these soundtracks from these Ghibli films,
18
they're very, very well written.
19
Joe Hisaishi is a fantastic composer and the melodies are very catchy.
20
They stay in your head,
21
they stay in your heart,
22
and it's very beautiful to play them.
23
At the Always With Me concert in Hanoi,
24
Mark Ramirez and the Cam Philharmonic Orchestra brought Studio Ghibi's soundtracks to the stage,
25
with the Zhaosang choir adding depth to the performance.
26
To bring out the spirit of these familiar melodies,
27
the artists prepared carefully, especially the vocal parts,
28
so they could blend more naturally with the orchestra.
29
One of the most challenging parts of this concert is that not only do we have an orchestra of 60 plus,
30
we also have a choir.
31
And getting these two together is like having two chat groups and trying to synchronize the two.
32
So we don't do a lot of playing,
33
but we do a lot of listening.
34
And we listen together, we breathe as one organism,
35
and then as soon as that happens, the magic happens.
36
There are a lot of feelings when I will experience 5 songs.
37
Some people here are standing by become good for you There are 24 other musical lessons
38
Also there are extremely lanterns And usable items Not only at home,
39
so that here
40
and students who are very grateful to help me to help me understand more about the lyrics
41
and the lyrics that I will show in the Ghibli Studio.
42
Over the course of 120 minutes,
43
32 pieces from 10 Studio Ghibi films were performed on stage.
44
There, what matters for the musicians is not just accuracy,
45
but their ability to convey and evoke emotion.
46
of my feelings.
47
The feeling of the heart of the artist when the audience is in the heart of the audience is a great success.
48
When we were teaching, we were just playing piano.
49
But when we started playing with music,
50
and we were playing with the world of the world,
51
the world of the world is completely different.
52
The music was really famous,
53
and sometimes we were feeling a bit of a bit.
54
I love you.
55
I love you.
56
I love you.
57
I love you.
58
I love you.
59
My musicals are related to the movie.
60
And the music is really cool.
61
We all feel the music.
62
We all feel the music.
63
We all feel the music.
64
So these songs, when it comes to the music,
65
I feel like
66
my musicals
67
The
68
Always With Me concert not only brings audiences back to their childhood memories,
69
For the artists, it's also an opportunity to meet at a shared point,
70
their shared love for Japanese animated film music,
71
and to create a new way of telling these familiar melodies together.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir ao vídeo "Quando a música do filme japonês suavemente cruza fronteiras" oferece uma oportunidade rica para a prática de conversação em inglês. O contexto musical e emocional das apresentações, aliado ao intercâmbio cultural, proporciona um cenário autêntico para a prática de expressão oral. Tendo em vista a música como uma linguagem universal, este vídeo ajuda os aprendizes a se conectarem com o inglês de forma mais significativa, tornando a aprendizagem mais envolvente. Além disso, a prática de 'shadow speak' aqui é essencial, já que os alunos podem repetir as falas e melodias para desenvolver um ouvido mais apurado e melhorar sua fluência.

Gramática & Expressões em Contexto

  • Uso de tempos verbais: O vídeo apresenta frases no passado e presente, por exemplo, "a música também tem o poder de viajar". Essa construção ajuda a entender a diferença de tempos verbais e como usar cada um deles em diferentes contextos.
  • Conectivos: Expressões como "no entanto" e "além disso" são usados para conectar ideias, mostrando a fluidez no discurso. Isso é fundamental na prática de conversação em inglês, pois proporciona coesão ao discurso.
  • Frases que evocam emoções: O uso de frases como "a música transcende barreiras linguísticas" reforça a importância da musicalidade e da emoção. Essa estrutura é útil para os alunos expressarem sentimentos durante conversas.

Traps comuns de pronúncia

Embora a música facilite a comunicação, algumas palavras e expressões podem ser desafiadoras em termos de pronúncia. Palavras como "symphony" (sinfonia) e "orchestra" (orquestra) podem ser complicadas para falantes não nativos, especialmente devido às suas combinações de consoantes e sons vocálicos. Além disso, o sotaque dos músicos e cantores pode variar significativamente, representando um desafio, mas também uma oportunidade para aperfeiçoar a shadowing em inglês. Praticar essas palavras em conjunto com seu contexto na música ajuda a fixar a pronúncia correta.

Adotar o shadowspeak, ou a técnica de 'shadow speech', permite que os alunos de inglês pratiquem não apenas a fala, mas também a percepção auditiva, uma habilidade essencial para a fluência. Portanto, envolver-se com o conteúdo do vídeo e repetir as falas é uma excelente estratégia para aprimorar sua conversação.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café