ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: When Japanese film music gently crosses borders | Vietnam Today

C1
Music And why individual voices shape local scenes.
⏸ หยุดชั่วคราว
71 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Music And why individual voices shape local scenes.
2
Music also has the power to travel far beyond borders,
3
carrying shared memories with it.
4
They proved that music, no matter where it begins,
5
can find a home anywhere.
6
In the early 2000s, Studio Ghibli gained global recognition recognition with emotionally rich animation and distinctive musical scores.
7
For many audiences, these melodies are more than just soundtracks,
8
they evoke familiar scenes and a sense of childhood memory.
9
Recently, the concert, Always With Me,
10
brought those sounds to the stage,
11
performed by a Vietnamese orchestra and choir,
12
where music transcends language barriers and connects people from different cultures.
13
As a conductor with many years of experience in classical and chamber music,
14
Mark Ramirez has performed a wide range of repertoire.
15
However, for him, the music of Studio Ghibi,
16
composed by Joe Hisaishi, carries a very distinct character.
17
Well, these soundtracks from these Ghibli films,
18
they're very, very well written.
19
Joe Hisaishi is a fantastic composer and the melodies are very catchy.
20
They stay in your head,
21
they stay in your heart,
22
and it's very beautiful to play them.
23
At the Always With Me concert in Hanoi,
24
Mark Ramirez and the Cam Philharmonic Orchestra brought Studio Ghibi's soundtracks to the stage,
25
with the Zhaosang choir adding depth to the performance.
26
To bring out the spirit of these familiar melodies,
27
the artists prepared carefully, especially the vocal parts,
28
so they could blend more naturally with the orchestra.
29
One of the most challenging parts of this concert is that not only do we have an orchestra of 60 plus,
30
we also have a choir.
31
And getting these two together is like having two chat groups and trying to synchronize the two.
32
So we don't do a lot of playing,
33
but we do a lot of listening.
34
And we listen together, we breathe as one organism,
35
and then as soon as that happens, the magic happens.
36
There are a lot of feelings when I will experience 5 songs.
37
Some people here are standing by become good for you There are 24 other musical lessons
38
Also there are extremely lanterns And usable items Not only at home,
39
so that here
40
and students who are very grateful to help me to help me understand more about the lyrics
41
and the lyrics that I will show in the Ghibli Studio.
42
Over the course of 120 minutes,
43
32 pieces from 10 Studio Ghibi films were performed on stage.
44
There, what matters for the musicians is not just accuracy,
45
but their ability to convey and evoke emotion.
46
of my feelings.
47
The feeling of the heart of the artist when the audience is in the heart of the audience is a great success.
48
When we were teaching, we were just playing piano.
49
But when we started playing with music,
50
and we were playing with the world of the world,
51
the world of the world is completely different.
52
The music was really famous,
53
and sometimes we were feeling a bit of a bit.
54
I love you.
55
I love you.
56
I love you.
57
I love you.
58
I love you.
59
My musicals are related to the movie.
60
And the music is really cool.
61
We all feel the music.
62
We all feel the music.
63
We all feel the music.
64
So these songs, when it comes to the music,
65
I feel like
66
my musicals
67
The
68
Always With Me concert not only brings audiences back to their childhood memories,
69
For the artists, it's also an opportunity to meet at a shared point,
70
their shared love for Japanese animated film music,
71
and to create a new way of telling these familiar melodies together.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดโดยใช้วิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสนทนาภาษาอังกฤษในบริบทที่สนุกสนานและน่าสนใจ การฟังเพลงจากภาพยนตร์ญี่ปุ่นและการแสดงของวงออร์เคสตราช่วยให้คุณได้สัมผัสถึงวัฒนธรรมที่แตกต่าง รวมถึงช่วยเสริมสร้างความสามารถในการสื่อสารของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะทำให้คุณสามารถจำเสียงและโครงสร้างภาษาที่ผู้พูดใช้อย่างเป็นธรรมชาติ

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • “music transcends language barriers” - การใช้คำกริยา "transcends" สื่อถึงความสามารถของดนตรีในการข้ามขอบเขตทางภาษา ซึ่งช่วยให้เข้าใจถึงพลังของดนตรี.
  • “carry shared memories” - วลีนี้แสดงถึงการสร้างความหนาแน่นของความรู้สึกที่สามารถถ่ายทอดระหว่างคนในวัฒนธรรมต่างๆ.
  • “the magic happens” - การใช้สำนวนนี้สื่อถึงความมหัศจรรย์เมื่อทุกคนสามารถประสานเสียงกันได้ ซึ่งเป็นความรู้สึกที่สำคัญในการแสดงดนตรี.
  • “we listen together, we breathe as one” - โครงสร้างนี้สัมพันธ์กับการทำงานร่วมกันช่วยพัฒนาความรู้สึกการทำงานเป็นทีม.

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในระหว่างที่ฟังวิดีโอและเพลงจาก Ghibli คุณอาจพบกับคำที่ออกเสียงยาก เช่น “Orchestra” (ออร์เคสตรา) ซึ่งมีเสียง “ch” ที่ควรออกเสียงโดยเน้นความชัดเจน นอกจากนี้ยังมีคำว่า “melody” (เมโลดี) ที่อาจต้องฝึกฝนเพื่อให้สามารถออกเสียงได้ถูกต้อง นอกจากนี้ การฝึกshadow speak คือการเลียนเสียงตามภาษาอังกฤษที่ผู้พูดใช้ ซึ่งจะช่วยให้คุณออกเสียงได้อย่างเป็นธรรมชาติและเข้าใจการใช้ภาษาในบริบทต่างๆ

การนำเสียงจากวิดีโอนี้มาฝึกเป็นส่วนหนึ่งของเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป จะทำให้คุณได้เรียนรู้ทักษะใหม่ๆ ในการสื่อสารแบบไม่จำกัดขอบเขต อีกทั้งยังเพิ่มความมั่นใจในการพูดคุยในชีวิตประจำวันได้อย่างมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว