تدريب Shadowing: Why Is My Dad Getting Married Again? | Easy English Listening Practice (A2 Level) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Why Is My Dad Getting Married Again?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Lily, dad, Sarah, married, mom. يحتوي هذا الفيديو على 170 جملة و730 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:45. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 83 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| cookie اسم | /ˈkʊki/ | كُعَيْكَة, كُوكِي |
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| oven اسم | /ˈʌ.vn̩/ | فُرْن, تَنُّور |
| complicated صفة | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | مُعَقَّد, مُرَكَّب |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| happiness اسم | /ˈhæpinɪs/ | سَعَادَة, فَرَح |
| divorce اسم | /dɪˈvɔːs/ | طَلَاق, تَطْلِيق |
| invite فعل | /ɪnˈvaɪt/ | دَعَا, عَزَمَ |
| hilarious صفة | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | مَرِح, مُضْحِك |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| puppy اسم | /ˈpʌpi/ | جَرْو |
| pond اسم | /pɑnd/ | بِرْكَة, غَدِير |
| squeeze فعل | /skwiːz/ | عَصَرَ |
| bake فعل | /beɪk/ | خَبَزَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Would you like to pick the flowers?
- We're not married anymore, but...
- Are you happy for me?
- What if she doesn't like me?
- Want you to meet someone special?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the nicest |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love painting · stop laughing |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll water · We'll always be · We'll figure |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | am getting · is getting |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we'll, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, shine /ʃaɪn/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, cookie, scary.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











