تدريب Shadowing: Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 33 sentences and 353 words to shadow. The speech runs for 1:57. The speaker talks fast, about 181 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| drum noun | /ˈdɹʌm/ | A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone. |
| shake verb | /ˈʃeɪk/ | To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly. |
| boot noun | /but/ | A heavy shoe that covers part of the leg. |
| unfortunate adjective | /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/ | Not favored by fortune. |
| rhythm noun | /ˈɹɪð.əm/ | The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter. |
| drummer noun | /ˈdɹʌmɚ/ | One who plays the drums. |
| unlucky adjective | /ʌnˈlʌki/ | Unfortunate, marked by misfortune. |
| pavement noun | /ˈpeɪvm(ə)nt/ | A paved surface; a hard covering on the ground. |
| rehearse verb | /ɹɪˈhɝs/ | To repeat, as what has been already said; to tell over again; to recite. |
| snapshot noun | /ˈsnæpʃɒt/ | A photograph, especially one taken quickly or in a sudden moment of opportunity. |
| squeak verb | /skwiːk/ | To emit a short, high-pitched sound. |
| squeaky adjective | /ˈskwiːki/ | Tending to produce a high-pitched sound or squeak. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get back verb | Return to where one came from. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as couldn't, they're, didn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shake /ˈʃeɪk/, snapshot /ˈsnæpʃɒt/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like drum, shake, boot.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














