تدريب Shadowing: REAL Reason I Left Ritchie Blackmore's Rainbow: Graham Bonnet - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

63 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
yeah well we were rehearsing in uh copenhagen trying to write the next album
2
and um we had a new drummer because cozy had left
3
so we had this new drummer with a huge fucking hairdo
4
and uh talk about hair and uh we will go to this rehearsal room
5
and some days there were like two people
6
there another day there'd be three of us there one day
7
there was me there nobody was interested especially richie
8
i'm supposed to be you know making up new songs for a new album
9
and uh i think the laziness was
10
because we had a song from russ ballard again uh a song called i surrender
11
and that's the only song we had
12
and uh i said to roger
13
i said well what we're gonna do we haven't got anything
14
he said well we've got i surrender the russ ballard tune he said do you want to go in
15
and do the backing harmony i said yeah we'll start there at least
16
so i went in and did some backing harmonies
17
which weren't used in the end i don't think uh and
18
that was kind of it i didn't do a lead vote on it at all
19
and uh it was very uh not very it wasn't productive at all
20
because richie wasn't coming in and showing us what to do you know
21
and some some days he would
22
and anyway it just got to like well what the what are we doing you know we have nothing
23
and time was passing by
24
and you know the album started recording like yesterday
25
and okay well we've got got to i surrender yeah okay well what else have we got
26
so you know he's sitting looking at each other
27
and don says donnie always says i'm gonna go home oh no don't go home right come on no no don
28
i need you here because me and don are very me me
29
and don and cozy very close three musketeers and when Cozy was gone it was like kidding me anyway
30
Don says I'm going I don't like the new the new the drummer and everything says
31
Cozy's gone it's not the same and nobody's turning up for rehearsal anyway
32
so uh he said I'm gonna go home and I said well uh if you go home
33
Don I'll go home too because I'm not finding this very interesting
34
or excited or what either nothing's happening so I went home
35
and he didn't he stayed he said you bloody mess
36
so he stayed
37
and I thought I said I thought you were gonna leave I mean anyway he didn't
38
and uh I got a phone call from uh our manager
39
the band manager who said well are you coming back for him
40
I said no I want to do something else and I thought
41
Don was going to leave it
42
Don's still with the band yeah yes he's with the band
43
he said well i said well i don't uh
44
i don't know what to do he said well we found another singer
45
and if you come in and sing the songs you'd like
46
and let this other singer sing the songs you don't like whatever
47
that means and uh we'll go that way i said no
48
that that doesn't work two singers in rainbow no i can't see
49
that you know and uh
50
so i left the band i wasn't fired although people like to think I was
51
because I had another haircut or something
52
or come out of the bathroom
53
sorry about the hair yeah so
54
that was it for me I found a guy in LA a guy called Andy Truman who had a good
55
reputation he managed Jethro Tull, The Bass Leader Rollers
56
a bunch of different people you know all different genre
57
and one of my friends introduced me to him
58
and he took over management and
59
so he said well Brian what you should do is get yourself a band together
60
and that's how Alcatraz was formed in my garage
61
and that took a while too but that's what I wanted to do was form my own band
62
that was similar to Rainbow have the same kind of lined up keyboards,
63
guitar, bass that kind of a line and that's what happened then, yeah.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!B2
2

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Graham Bonnet interview from Australia 1977 prior to joining Ritchie Blackmore's Rainbow.B1
2
72 جمل

Graham Bonnet interview from Australia 1977 prior to joining Ritchie Blackmore's Rainbow.

Daily ConversationWorking Adults
Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P.B2
1
42 جمل

Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P.

Daily ConversationWorking Adults
Elton John - Rocket Man (Official Music Video)B1
3
35 جمل

Elton John - Rocket Man (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
pov: you abandoned your channel for 6 months...B1
1
366 جمل

pov: you abandoned your channel for 6 months...

Daily ConversationWorking Adults
The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee KerslakeB2
2
19 جمل

The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee Kerslake

Daily ConversationWorking Adults
Roger Glover - talking about Ronnie James Dio, Elf and Rainbow (2021)B2
1
26 جمل

Roger Glover - talking about Ronnie James Dio, Elf and Rainbow (2021)

Daily ConversationWorking Adults
Ritchie Blackmore discussing his relationship with Ian Gillan when working together in Deep PurpleB1
6
21 جمل

Ritchie Blackmore discussing his relationship with Ian Gillan when working together in Deep Purple

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Randy Bachman Tells the Story Behind the BTO hit, "Let it Ride". B2
1
24 جمل

Randy Bachman Tells the Story Behind the BTO hit, "Let it Ride".

Daily ConversationWorking Adults
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)B2
1
74 جمل

(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)

Daily ConversationWorking Adults
John Lawton (ex-Uriah Heep" | Видео-приветствиеB1
3
7 جمل

John Lawton (ex-Uriah Heep" | Видео-приветствие

Daily ConversationWorking Adults
Unexpected events - American English File 3 -EP5B1
1
146 جمل

Unexpected events - American English File 3 -EP5

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “REAL Reason I Left Ritchie Blackmore's Rainbow: Graham Bonnet”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: don, band, song, anyway, cozy. يحتوي هذا الفيديو على 63 جملة و727 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:07. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
surrender فعل/səˈɹɛndə(ɹ)/اِسْتَسْلَمَ
bass اسم/beɪs/غيتار البيس
harmony اسم/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/اِنْسِجَام, تَوَافُق
rehearsal اسم/ɹɪˈhɝsl̩/بَرُوفَة
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
reputation اسم/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/سُمْعَة, شُهْرَة
introduce فعل/ˌɪntɹəˈdus/قَدَّمَ
tune اسم/tjuːn/لَحْن
garage اسم/ɡəˈɹɑʒ/مُسْتَوْدَع, مِرْآب
genre اسم/ˈ(d)ʒɑnɹə/نَوْع فَنِّيّ, نَوْع أَدَبِيّ
keyboard اسم/ˈki.bɔɹd/لَوْحَةُ مَفَاتِيح
haircut اسم/ˈhɛə(ɹ)kʌt/حَلَاقَة
laziness اسم/ˈleɪ.zi.nəs/كَسَل
musketeer اسم/ˌmʌs.kəˈtɪə(ɹ)/مُسْكِيتِيّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwasn't fired · was formed
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere rehearsing · wasn't coming · was passing
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna do · gonna go · gonna leave
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill go · we'll start · I'll go

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 33 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bind /ˈbaɪ̯nd/, drummer /ˈdɹʌmɚ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, tune /tjuːn/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل surrender, bass, harmony.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →