تدريب Shadowing: Xưởng độ Band 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

97 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

How often do you travel?

These days I usually travel maybe once or twice a year at most.

Ever since I started working, I've had far less free time than I used to.

So traveling has sort of become a luxury, something that I have to plan, you know, way in advance.

That being said, I, you know, I do try to make the most of my summer break

and I try to fit in at least one proper trip, if possible.

And what kind of places do you like to travel to?

I'd say beach destinations are definitely my favorite.

There's something really relaxing about being near the ocean and just spending time in the water.

I also enjoy swimming.

So, you know, a beach vacation offers that rare opportunity to actually swim in the ocean, which is something that I genuinely enjoy.

What kind of things do you usually spend the most money on when you travel?

I'm a big foodie, so most of my money definitely goes towards food when I'm traveling.

I love exploring the local cuisine

because I feel like food is sort of the perfect medium through

which you can learn about the local culture in a very authentic kind of way.

Sometimes I do feel like you can learn more from eating where the locals eat than visiting tourist attractions.

And who do you like to travel with?

I generally prefer traveling with my friends rather than my family.

I think it's mainly because we kind of have the same interests, the same lifestyles, and by extension, the same travel styles.

And it's just a lot easier to enjoy a trip together.

You know, we like actually being out and about and exploring and doing stuff.

My parents, on the other hand, they prefer a much slower, more relaxing type of holiday.

You know, they'd rather stay at a resort, spend most of their time just resting or being pampered at the spa.

And that's not quite my travel tempo, so to speak.

Describe someone you know who made a good decision lately.

So the person I'd like to talk about today is my best friend Phuc, and I think he made a really smart decision lately.

A little bit of background about him.

He majored in computer science at one of the leading universities in Vietnam, and he's always been someone who's extremely good at technology and logical reasoning.

He's the sort of person who enjoys solving complex problems, and he can come up with like really creative solutions incredibly quickly.

And after graduating, he was working as an AI engineer.

And, you know, he already had a pretty steady gig.

Like he made a pretty decent living.

However, not long ago, he was offered an opportunity to move to Singapore to get involved with a research project,

something that has to do with like medical applications of AI.

As far as I know, it's like a collaboration between some of the most prestigious universities there, although I'm not really familiar with the technical details myself.

What impressed me the most about this decision was the fact that he already had a stable life in Vietnam.

So accepting this job opportunity meant stepping out of his comfort zone and starting over in a completely new environment.

And moving abroad is never an easy decision

because it involves a great deal of uncertainty and there's cultural adjustment and work pressure.

And Singapore has a notoriously stressful work culture, right?

I think it was absolutely the right call for him to transition to Singapore

because it opens up opportunities that would otherwise be really difficult to find at home.

He would get to work alongside leading researchers, the top minds in the industry, gain international exposure, international experience,

and overall just develop tremendously, both professionally and personally.

And I also think that being abroad really broadens your perspective and fundamentally changes the way that you see the world.

So yeah, I have no doubt that, you know, this is a once in a lifetime opportunity.

And this decision is going to have a huge positive impact on his future.

At what age do you think parents should let their children make their own decisions?

I think around the age of 18,

17, 18 is a reasonable point to start giving your children more decision-making freedom.

I think at that age, people have developed enough maturity and basic life experience and life skills to start making choices independently.

For example, I think they can start to decide the kind of field they want to go into, the kind of career they would like to have,

the kind of relationships they want to build, and generally just the kind of people they want to associate with, although I know a lot of Asian parents are going to

find the prospect of ceding this much autonomy to your children to be quite horrifying.

And in all fairness, I do believe that parents should not step out of their children's lives entirely.

I think support is still paramount, counsel is important, but the final decision should increasingly belong to the child.

What are some important decisions that a person has to make in their life?

I think choosing a career and choosing a life partner are probably the most influential decisions

that a person will have to make over the course of their lifetime.

career choices matter obviously because you spend a large portion of your life working

and ideally you should do something that aligns with your interests your abilities

and perhaps your worldviews I also think

that you have a better chance of succeeding if you do something

that you are passionate about that you genuinely find fulfilling

and then you know choosing a life partner is equally important for obvious reasons.

The person that you're going to spend your life with is going to have a huge influence on your emotional well-being.

They very much are going to determine the kind of lifestyle you're going to have, and perhaps they're going to affect your long-term goals as well.

So yeah, in many ways, I think these two decisions very much shape the direction of someone's entire life.

What do people often do when they realize that they've made the wrong decision?

I think people react differently depending on their personality.

A lot of people choose to wallow in regret and blame themselves for a long time, especially when they're inexperienced and young.

But I think a healthier approach would be to treat their blunders as a learning curve.

Instead of dwelling too much on what went wrong, maybe you should try to figure out what you could do differently next time.

And hopefully you're going to make smarter decisions in the future.

Do people in your country try to interfere when they see someone making a bad decision?

I think it depends a lot on the relationship, the dynamic between the people involved.

I think if the person is a close friend or a family member,

generally Vietnamese people would be more than willing to step in and offer advice.

And it can seem a bit intrusive at times, but it's only because they genuinely care about your well-being

and they don't want you to have to live with the consequences of your choices.

But when it comes to strangers, I'm not so sure.

I think they are a little bit more hesitant to interfere.

Maybe I'm a bit of a cynic, but I feel like people today are very competitive.

And in general, they don't want you to do well.

And so when they see that you're about to make a grave mistake

that is going to cost you a lot of money or that's going to cost you a promotion, I do feel like people are going to turn a blind eye

And they're going to let you just walk right into your downfall So it's a bit sad,

but true Thank you very much It's been a very simple job I'm both a teacher,

I'm the best one And I'm the best one Okay, thank you very much Thank you for watching the video of

Sở Nộ Ben It's the last video of Season 1

And I want to thank you for all the fans who have supported all the 10-10 games in the season.

We will be back with the fun and fun of the next step.

And with the new and new ways of the future.

I hope you will continue to support and support the series of the season 2, 3 and season 2.

And now, I'll see you again.

Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 نفس القناة

PET 3.1 - Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School Students

✨ فيديو موصى به

40 جمل

Daily Easy English Conversation - Travel Agent - Speaking Practice for Advanced English Learners

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

261 جمل

Real Life English Conversations

Travel EnglishTeensDaily Conversation

180 جمل

Travel With English - Slow English Podcast

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

22 جمل

Daily Routines | Travel

Travel EnglishTeensDaily Conversation

44 جمل

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL B1 - THE LOCAL MARKET - EASY ENGLISH CONVERSATION #tienganh

Travel EnglishTeensDaily Conversation

66 جمل

Recording 17+18

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

53 جمل

IELTS speaking _ Describe a person from a different cultural background whom you enjoy spending time

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Xưởng độ Band 1”. يحتوي هذا الفيديو على 97 جملة و1449 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:09. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 158 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
pamper فعل	/ˈpæm.pɚ/	دَلَّلَ, دَلَّعَ
wallow فعل	/ˈwɒ.ləʊ/	تَمَرَّغَ
worldview اسم		رُؤْيَةٌ كَوْنِيَّة, رُؤْيَةُ الْعَالَم
dwell فعل	/dwɛl/	سَكَنَ, أَقَامَ
paramount صفة	/ˈpæɹəˌmaʊnt/	أعلى فائق
fairness اسم	/ˈfɛɚ.nəs/	إِنْصَاف
cuisine اسم	/kwɪˈziːn/	طَبْخ, طَبِيخ
prestigious صفة	/pɹɛˈstiːd͡ʒəs/	ذُو مَقَام
fulfill فعل	/fʊlˈfɪl/	أَوْفَى, أَدَّى
autonomy اسم	/ɔˈtɑ.nə.mi/	اِسْتِقْلال, تَحَرُّر
maturity اسم	/məˈtjʊəɹɪti/	نَضْج
adjustment اسم	/əˈd͡ʒʌst.mənt/	ضَبْط
researcher اسم	/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/	بَاحِث, بَاحِثَة
consequence اسم	/ˈkɑn.sɪ.kwəns/	عَاقِبَة, نَتِيجَة
passionate صفة	/ˈpæʃənɪt/	شَغُوف, مُتَحَمِّس

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
come up with فعل	جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	I've had · he's always been · have developed
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	being said · being pampered · was offered
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء	ocean, which is · person who enjoys

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, notoriously /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs.li/, inexperienced /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: depend /dɪˈpɛnd/, pamper /ˈpæm.pɚ/, inexperienced /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/, paramount /ˈpæɹəˌmaʊnt/, tempo /ˈtɛm.poʊ/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/, curve /kɚv/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: depend /dɪˈpɛnd/, blunder /ˈblʌn.dɚ/, broaden [ˈbɹɔː.dn̩], hesitant /ˈhɛzɪtənt/, intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pamper, wallow, worldview.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Xưởng độ Band 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

PET 3.1 - Part 1

speak 1

the trip to China I didn't know I needed

Podcast Chậm Rãi - Cách Nói Về Chuyến Đi Phượt! | Tập 20

14 Questions with Dunk Natachai — Lifestyle+Travel Magazine

Why are so many Foreigners leaving Da Nang?

Daily Easy English Conversation - Travel Agent - Speaking Practice for Advanced English Learners

Real Life English Conversations

Travel With English - Slow English Podcast

Daily Routines | Travel

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL B1 - THE LOCAL MARKET - EASY ENGLISH CONVERSATION #tienganh

Recording 17+18

IELTS speaking _ Describe a person from a different cultural background whom you enjoy spending time

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟