Pratique du Shadowing: Xưởng độ Band 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
97 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
How often do you travel?
2
These days I usually travel maybe once or twice a year at most.
3
Ever since I started working, I've had far less free time than I used to.
4
So traveling has sort of become a luxury, something that I have to plan, you know, way in advance.
5
That being said, I, you know, I do try to make the most of my summer break
6
and I try to fit in at least one proper trip, if possible.
7
And what kind of places do you like to travel to?
8
I'd say beach destinations are definitely my favorite.
9
There's something really relaxing about being near the ocean and just spending time in the water.
10
I also enjoy swimming.
11
So, you know, a beach vacation offers that rare opportunity to actually swim in the ocean, which is something that I genuinely enjoy.
12
What kind of things do you usually spend the most money on when you travel?
13
I'm a big foodie, so most of my money definitely goes towards food when I'm traveling.
14
I love exploring the local cuisine
15
because I feel like food is sort of the perfect medium through
16
which you can learn about the local culture in a very authentic kind of way.
17
Sometimes I do feel like you can learn more from eating where the locals eat than visiting tourist attractions.
18
And who do you like to travel with?
19
I generally prefer traveling with my friends rather than my family.
20
I think it's mainly because we kind of have the same interests, the same lifestyles, and by extension, the same travel styles.
21
And it's just a lot easier to enjoy a trip together.
22
You know, we like actually being out and about and exploring and doing stuff.
23
My parents, on the other hand, they prefer a much slower, more relaxing type of holiday.
24
You know, they'd rather stay at a resort, spend most of their time just resting or being pampered at the spa.
25
And that's not quite my travel tempo, so to speak.
26
Describe someone you know who made a good decision lately.
27
So the person I'd like to talk about today is my best friend Phuc, and I think he made a really smart decision lately.
28
A little bit of background about him.
29
He majored in computer science at one of the leading universities in Vietnam, and he's always been someone who's extremely good at technology and logical reasoning.
30
He's the sort of person who enjoys solving complex problems, and he can come up with like really creative solutions incredibly quickly.
31
And after graduating, he was working as an AI engineer.
32
And, you know, he already had a pretty steady gig.
33
Like he made a pretty decent living.
34
However, not long ago, he was offered an opportunity to move to Singapore to get involved with a research project,
35
something that has to do with like medical applications of AI.
36
As far as I know, it's like a collaboration between some of the most prestigious universities there, although I'm not really familiar with the technical details myself.
37
What impressed me the most about this decision was the fact that he already had a stable life in Vietnam.
38
So accepting this job opportunity meant stepping out of his comfort zone and starting over in a completely new environment.
39
And moving abroad is never an easy decision
40
because it involves a great deal of uncertainty and there's cultural adjustment and work pressure.
41
And Singapore has a notoriously stressful work culture, right?
42
I think it was absolutely the right call for him to transition to Singapore
43
because it opens up opportunities that would otherwise be really difficult to find at home.
44
He would get to work alongside leading researchers, the top minds in the industry, gain international exposure, international experience,
45
and overall just develop tremendously, both professionally and personally.
46
And I also think that being abroad really broadens your perspective and fundamentally changes the way that you see the world.
47
So yeah, I have no doubt that, you know, this is a once in a lifetime opportunity.
48
And this decision is going to have a huge positive impact on his future.
49
At what age do you think parents should let their children make their own decisions?
50
I think around the age of 18,
51
17, 18 is a reasonable point to start giving your children more decision-making freedom.
52
I think at that age, people have developed enough maturity and basic life experience and life skills to start making choices independently.
53
For example, I think they can start to decide the kind of field they want to go into, the kind of career they would like to have,
54
the kind of relationships they want to build, and generally just the kind of people they want to associate with, although I know a lot of Asian parents are going to
55
find the prospect of ceding this much autonomy to your children to be quite horrifying.
56
And in all fairness, I do believe that parents should not step out of their children's lives entirely.
57
I think support is still paramount, counsel is important, but the final decision should increasingly belong to the child.
58
What are some important decisions that a person has to make in their life?
59
I think choosing a career and choosing a life partner are probably the most influential decisions
60
that a person will have to make over the course of their lifetime.
61
career choices matter obviously because you spend a large portion of your life working
62
and ideally you should do something that aligns with your interests your abilities
63
and perhaps your worldviews I also think
64
that you have a better chance of succeeding if you do something
65
that you are passionate about that you genuinely find fulfilling
66
and then you know choosing a life partner is equally important for obvious reasons.
67
The person that you're going to spend your life with is going to have a huge influence on your emotional well-being.
68
They very much are going to determine the kind of lifestyle you're going to have, and perhaps they're going to affect your long-term goals as well.
69
So yeah, in many ways, I think these two decisions very much shape the direction of someone's entire life.
70
What do people often do when they realize that they've made the wrong decision?
71
I think people react differently depending on their personality.
72
A lot of people choose to wallow in regret and blame themselves for a long time, especially when they're inexperienced and young.
73
But I think a healthier approach would be to treat their blunders as a learning curve.
74
Instead of dwelling too much on what went wrong, maybe you should try to figure out what you could do differently next time.
75
And hopefully you're going to make smarter decisions in the future.
76
Do people in your country try to interfere when they see someone making a bad decision?
77
I think it depends a lot on the relationship, the dynamic between the people involved.
78
I think if the person is a close friend or a family member,
79
generally Vietnamese people would be more than willing to step in and offer advice.
80
And it can seem a bit intrusive at times, but it's only because they genuinely care about your well-being
81
and they don't want you to have to live with the consequences of your choices.
82
But when it comes to strangers, I'm not so sure.
83
I think they are a little bit more hesitant to interfere.
84
Maybe I'm a bit of a cynic, but I feel like people today are very competitive.
85
And in general, they don't want you to do well.
86
And so when they see that you're about to make a grave mistake
87
that is going to cost you a lot of money or that's going to cost you a promotion, I do feel like people are going to turn a blind eye
88
And they're going to let you just walk right into your downfall So it's a bit sad,
89
but true Thank you very much It's been a very simple job I'm both a teacher,
90
I'm the best one And I'm the best one Okay, thank you very much Thank you for watching the video of
91
Sở Nộ Ben It's the last video of Season 1
92
And I want to thank you for all the fans who have supported all the 10-10 games in the season.
93
We will be back with the fun and fun of the next step.
94
And with the new and new ways of the future.
95
I hope you will continue to support and support the series of the season 2, 3 and season 2.
96
And now, I'll see you again.
97
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
40 phrases
speak 1
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
184 phrases
Daily Easy English Conversation - Travel Agent - Speaking Practice for Advanced English Learners
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
261 phrases
Podcast Chậm Rãi - Cách Nói Về Chuyến Đi Phượt! | Tập 20
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B2253 phrases
the trip to China I didn't know I needed
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
63 phrases
14 Questions with Dunk Natachai — Lifestyle+Travel Magazine
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
142 phrases
Why are so many Foreigners leaving Da Nang?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
180 phrases
Travel With English - Slow English Podcast
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
44 phrases
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL B1 - THE LOCAL MARKET - EASY ENGLISH CONVERSATION #tienganh
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
22 phrases
Daily Routines | Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B26
261 phrases
Real Life English Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
66 phrases
Recording 17+18
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
119 phrases
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề ĐI DU LỊCH (Travel)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Xưởng độ Band 1 ». Cette vidéo contient 97 phrases et 1449 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:09. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| genuinely adverbe | /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/ | authentiquement, réellement |
| interfere verbe | /ˌɪn.tɚˈfɪɚ/ | se mêler (de), entraver |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| blunder nom | /ˈblʌn.dɚ/ | gaffe, impair |
| broaden verbe | [ˈbɹɔː.dn̩] | élargir |
| foodie nom | /ˈfuːdi/ | cuisinomane, foodie |
| hesitant adjectif | /ˈhɛzɪtənt/ | hésitant |
| intrusive adjectif | /ɪnˈtɹuːsɪv/ | intrusif |
| notoriously adverbe | /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs.li/ | notoirement |
| pamper verbe | /ˈpæm.pɚ/ | choyer, dorloter |
| wallow verbe | /ˈwɒ.ləʊ/ | se vautrer |
| worldview nom | vision du monde | |
| inexperienced adjectif | /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/ | inexpérimenté |
| downfall nom | /ˈdaʊnfɔːl/ | chute |
| dwell verbe | /dwɛl/ | résider |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up with verbe | inventer, imaginer |
| figure out verbe | cerner |
| make over verbe | relooker |
| open up verbe | ouvrir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've had · he's always been · have developed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being said · being pampered · was offered |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | ocean, which is · person who enjoys |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: passionate /ˈpæʃənɪt/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, notoriously /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs.li/, inexperienced /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hesitant /ˈhɛzɪtənt/, horrify /ˈhɒɹɪfaɪ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/, adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: broaden [ˈbɹɔː.dn̩], horrify /ˈhɒɹɪfaɪ/, intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/, notoriously /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs.li/, inexperienced /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme genuinely, interfere, depend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.