Shadowing-Übung: AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Music My name's Jenny Zielinski.
2
I live and work in New York.
3
I'm the assistant editor of a magazine called New York 24-7.
4
A few months ago, I visited our office in London to learn more about the company.
5
Daniel?
6
How nice to meet you.
7
I met the manager, Daniel O'Connor.
8
Would you like something to drink?
9
Tea, coffee, water?
10
I had lots of meetings with him, of course.
11
a working dinner on my birthday.
12
Would you like to go somewhere?
13
But I spent more time with Rob Walker.
14
He's one of the writers on the London magazine.
15
Double espresso.
16
We had coffees together.
17
We went sightseeing.
18
Hey, let's go inside the Tate Modern now.
19
I even helped Rob buy a shirt.
20
He was fun to be with.
21
I liked him a lot.
22
I think he liked me too.
23
Rob isn't the most punctual person in the world, but he is a great writer.
24
We invited him to work for the New York Magazine for a month, and he agreed.
25
See you in New York.
26
So now Rob's coming to New York.
27
I know he's really excited about it.
28
It's going to be great to see him again.

Über diese Lektion

In dieser Lektion lernst du Englisch mit Videos, indem du eine authentische Konversation zwischen Jenny und Rob analysierst. Du wirst nicht nur neue Vokabeln und Redewendungen lernen, sondern auch üben, Englisch sprechen zu üben – perfekt für deinen täglichen Sprachaufbau! Die Geschichte handelt von Jenny, die in New York arbeitet, und Rob, einem Kollegen aus London. Die natürliche Sprache und der alltägliche Kontext machen es ideal, um deine Aussprache und dein Hörverständnis zu verbessern. Also, mach dich bereit, mitzuspielen!

Wichtige Vokabeln & Sätze

  • Assistant editor: Assistentin des Chefredakteurs – eine Berufsbezeichnung, die oft in Medienkontexten vorkommt.
  • Would you like something to drink?: Ein höfliches Angebot, das du in jeder sozialen Situation verwenden kannst.
  • Working dinner: Ein Geschäftsessen, bei dem man nicht nur isst, sondern auch arbeitet – praktisch für berufliche Szenarien.
  • Go sightseeing: Sightseeing machen – ein beliebtes Hobby, das du bei Reisen unbedingt benutzen wirst.
  • Punctual: Pünktlich – eine Eigenschaft, die in der Arbeit und im Alltag wichtig ist.

Übungstipps für Shadowing

Um Englische Aussprache zu verbessern, eignet sich die Shadowing-Methode perfekt – und dieses Video ist ideal dafür! Die Sprache ist flüssig, aber nicht zu schnell, so dass du gut mithalten kannst. Probier's so: Spiel den Dialog Stück für Stück ab, pausiere nach jedem Satz und wiederhole ihn sofort, so nah wie möglich an Tonhöhe und Rhythmus. Achte besonders auf die intonation bei Fragen wie "Would you like to go somewhere?" – das macht deine Sprache viel natürlicher klingen. Wenn du es ein paar Mal gemacht hast, versuche es ohne Pause: höre den Satz und wiederhole ihn gleichzeitig (shadowspeak). Das trainiert nicht nur deine Aussprache, sondern auch deine Reaktion. Übe täglich 10–15 Minuten, und du wirst schnell Fortschritte sehen – Englisch sprechen üben war nie so einfach! Nutze diese Lektion als shadowing site, um dein Sprachniveau stetig zu steigern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →