Shadowing Practice: AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Music My name's Jenny Zielinski.
2
I live and work in New York.
3
I'm the assistant editor of a magazine called New York 24-7.
4
A few months ago, I visited our office in London to learn more about the company.
5
Daniel?
6
How nice to meet you.
7
I met the manager, Daniel O'Connor.
8
Would you like something to drink?
9
Tea, coffee, water?
10
I had lots of meetings with him, of course.
11
a working dinner on my birthday.
12
Would you like to go somewhere?
13
But I spent more time with Rob Walker.
14
He's one of the writers on the London magazine.
15
Double espresso.
16
We had coffees together.
17
We went sightseeing.
18
Hey, let's go inside the Tate Modern now.
19
I even helped Rob buy a shirt.
20
He was fun to be with.
21
I liked him a lot.
22
I think he liked me too.
23
Rob isn't the most punctual person in the world, but he is a great writer.
24
We invited him to work for the New York Magazine for a month, and he agreed.
25
See you in New York.
26
So now Rob's coming to New York.
27
I know he's really excited about it.
28
It's going to be great to see him again.

Get to Know Jenny and Rob: A Real-Life English Dialogue

In the video, we meet Jenny, an assistant editor in New York, who shares her story of visiting London and connecting with Rob, a writer from the company’s London office. Their casual conversations—from grabbing coffee to planning his move to New York—are packed with everyday English that feels natural and relatable. This is the perfect scenario to learn English with videos because it mirrors real-life interactions, helping you pick up phrases you’d use in work, travel, or social settings.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “How nice to meet you.” A warm way to greet someone new—great for professional or social contexts.
  • “Would you like something to drink?” A common offer when hosting or meeting someone, showing politeness.
  • “Let's go inside the Tate Modern now.” A casual suggestion for activities, useful for making plans with friends or colleagues.
  • “He isn't the most punctual person in the world, but…” A friendly way to mention a small flaw while balancing it with a positive trait—perfect for describing people.
  • “I know he's really excited about it.” A simple phrase to express someone’s feelings, ideal for sharing updates about others.

Step-by-Step Shadowing Guide to Master the Dialogue

Shadowing—repeating phrases immediately after the speaker—is a fantastic way to improve English pronunciation and fluency. Here’s how to use this video: 1. Listen first: Watch the video once to understand the story. Focus on the rhythm and tone of Jenny’s speech. 2. Break it down: Pause after short phrases (like “We had coffees together”) and repeat them, trying to match the speed and intonation. Use a shadowing app or shadowing site if you need tools to slow down the audio. 3. Shadow speak: Once you’re comfortable, play the video and speak along with Jenny in real time. Don’t worry about mistakes—this is about training your mouth and ears to work together. 4. Record yourself: Compare your recording to the video. Notice where your pronunciation differs and practice those parts again. 5. Role-play: Imagine you’re Jenny or Rob and reenact the conversation. This helps you remember the phrases and use them confidently in your own life.

With practice, you’ll start to sound more natural and feel ready to have your own English conversations—just like Jenny and Rob! Keep going, and enjoy the process.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →