Shadowing-Übung: Ancient Egypt: Crash Course World History #4 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
165 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi there, my name's John Green and this is Crash Course World History.
2
Today we're going to talk about Egypt.
Heute sprechen wir über Ägypten.
3
No, not that Egypt.
Nein, nicht jenes Ägypten.
4
Older.
Älter.
5
Older.
6
Older.
7
Less fictional.
Weniger fiktiv.
8
Yes! That one.
Ja! Genau die.
9
Ancient Egypt is probably the most influential of the River Valley civilizations.
Das alte Ägypten ist wahrscheinlich die einflussreichste der Flusstalzivilisationen.
10
Like, you may not recognize any Assyrian kings or Assyrian language, but you probably do know King Tut.
Vielleicht erkennst du keine assyrischen Könige oder die assyrische Sprache, aber König Tut kennst du wahrscheinlich.
11
And you may recognize that the Eye of Horus is right now staring at me and judging me.
Und du merkst vielleicht, dass das Auge des Horus mich gerade anstarrt und richtet.
12
I can feel, I can feel your judgment!
Ich kann es spüren, ich kann dein Urteil spüren!
13
When we think of ancient civilizations, we think of Egypt.
Wenn wir an alte Zivilisationen denken, denken wir an Ägypten.
14
There are a few reasons for this, like the fact that the pyramids are the last man standing among the seven ancient wonders of the world,
Dafür gibt es einige Gründe, unter anderem die Tatsache, dass die Pyramiden als einziges der sieben antiken Weltwunder bis heute erhalten sind.
15
but more importantly, ancient Egyptian civilization lasted from 3000 BCE to 332 BCE.
Aber noch wichtiger: Die altägyptische Zivilisation dauerte von 3000 v. Chr. bis 332 v. Chr.
16
That's a period that historians call a long-ass time.
Das ist ein Zeitraum, den Historiker eine verdammt lange Zeit nennen.
17
And I will I'll remind you it is not cursing if I'm talking about donkeys.
Und ich werde dich daran erinnern, dass es kein Fluchen ist, wenn ich von Eseln rede.
18
So there are many approaches to the study of history.
Es gibt also viele Herangehensweisen an das Studium der Geschichte.
19
You can view history as a millennial-long conversation about philosophy, or as clashes between great men, or you can see history through the lens of traditionally neglected populations,
Man kann Geschichte als ein jahrtausendelanges Gespräch über Philosophie betrachten, als Zusammenstöße großer Männer, oder man kann Geschichte durch die Linse traditionell vernachlässigter Bevölkerungsgruppen sehen.
20
like women, or indigenous peoples, or slaves, and we're going to try to take many approaches to our study of history during Crash Course.
wie Frauen, indigene Völker oder Sklaven, und wir werden versuchen, im Rahmen von Crash Course viele Ansätze für unser Geschichtsstudium zu verwenden.
21
Mr. Green!
Herr Green!
22
Mr. Green!
23
Mr. Green!
24
Which approach is right?
Welcher Ansatz ist der richtige?
25
I mean, for the test.
Ich meine, für den Test.
26
Oh, me from the past.
Oh, ich aus der Vergangenheit.
27
Remember how you spent all of third year French writing notes back
Erinnerst du dich, wie du das ganze dritte Jahr Französisch damit verbracht hast, Notizen zurückzuschreiben?
28
and forth to that girl and she eventually agreed to go out with you and you did make it to second base, but now you can hardly parle un mot de Francais?
und hin und her mit diesem Mädchen geredet hast, sie schließlich zugestimmt hat, mit dir auszugehen, und du es sogar bis zur zweiten Base geschafft hast – und jetzt kannst du kaum noch parle un mot de Französisch?
29
Historical lenses are like that, my friend.
Historische Perspektiven sind so, mein Freund.
30
With every choice, something is gained and something is lost.
Mit jeder Entscheidung wird etwas gewonnen und etwas verloren.
31
Right, so in discussing agriculture and early river valley civilizations, we've been approaching history through the lens of resource distribution and geography.
Gut, also bei der Diskussion über Landwirtschaft und frühe Flusstalzivilisationen haben wir uns der Geschichte aus der Perspektive der Ressourcenverteilung und der Geographie genähert.
32
And just as the violent and capricious Tigris and Euphrates rivers shaped the worldview of early Mesopotamians, the Nile shaped the worldview of the Egyptians.
Und so wie die gewalttätigen und unberechenbaren Flüsse Tigris und Euphrat die Weltanschauung der frühen Mesopotamier prägten, prägte der Nil die Weltanschauung der Ägypter.
33
Let's go to the Thought Bubble.
Auf geht's zur Gedankenblase.
34
The Nile was regular, navigable, and benign, making for one of the safest and richest agricultural areas in the world.
Der Nil war regelmäßig, schiffbar und sanft, was ihn zu einem der sichersten und fruchtbarsten landwirtschaftlichen Gebiete der Welt machte.
35
Each summer, the river flooded the fields at precisely the right time, leaving behind nutrient-rich silt for planting season.
Jeden Sommer überflutete der Fluss die Felder genau zur richtigen Zeit und hinterließ nährstoffreichen Schlamm für die Pflanzsaison.
36
Planting was so easy that Egyptians just tossed seeds around the silty earth
Das Pflanzen war so einfach, dass die Ägypter die Samen einfach auf den schluffigen Boden warfen.
37
and then let their cattle or pigs walk on it to press the seeds into the ground, and then boom, grain and figs and wheat and pomegranates and melons and joy.
und dann ließen sie ihr Vieh oder ihre Schweine darüber laufen, um die Samen in den Boden zu drücken, und dann – zack – Getreide und Feigen und Weizen und Granatäpfel und Melonen und Freude.
38
Unlike most river valley civilizations, Egyptian communities existed only along the Nile,
Im Gegensatz zu den meisten Flusstalzivilisationen existierten ägyptische Gemeinschaften nur entlang des Nils,
39
which was navigable enough to get valuable resources downstream from timber to gold, which the Egyptians considered the divine metal,
der schiffbar genug war, um wertvolle Ressourcen flussabwärts zu transportieren – von Holz bis zu Gold, das die Ägypter als göttliches Metall betrachteten.
40
thereby introducing an idea that would eventually culminate in Mr. T.
damit eine Idee einführend, die schließlich in Mr. T gipfeln sollte
41
The Nile is also easily tamed, While other river valley civilizations needed complicated and labor-intensive hydraulic engineering projects to irrigate crops,
Der Nil lässt sich zudem leicht zähmen, während andere Flusstalzivilisationen komplizierte und arbeitsintensive wasserbauliche Projekte benötigten, um ihre Felder zu bewässern.
42
the Nile was so chill that Egyptians could use a simple form of water management called basin irrigation,
der Nil so ruhig war, dass die Ägypter eine einfache Form der Wasserwirtschaft nutzen konnten, die als Beckenbewässerung bezeichnet wird,
43
in which farmers used floodwaters to fill earthen basins and canals for irrigation.
in dem Bauern die Hochwässer nutzten, um Erdbecken und Kanäle für die Bewässerung zu füllen.
44
In short, the awesomeness of the Nile meant Egyptians could create big food surpluses with relatively little work, allowing time and energy for some pretty impressive projects.
Zusammengefasst bedeutete die Großartigkeit des Nils, dass die Ägypter mit relativ wenig Arbeit große Nahrungsmittelüberschüsse erzeugen konnten, was ihnen Zeit und Energie für einige ziemlich beeindruckende Projekte verschaffte.
45
Also the Nile may help explain ancient Egypt's general optimism.
Auch der Nil könnte helfen, den allgemeinen Optimismus des alten Ägyptens zu erklären.
46
While ancient Sumerian religion, for instance, saw the afterlife as this gloomy,
Während die alte sumerische Religion zum Beispiel das Jenseits als dieses düstere,
47
dark place, Egyptians were often buried with things that were useful and pleasurable to them in life, because the afterlife was seen as a continuation of this life.
An einem dunklen Ort wurden die Ägypter oft mit Dingen begraben, die ihnen im Leben nützlich und angenehm waren, denn das Jenseits wurde als Fortsetzung dieses Lebens angesehen.
48
Which, at least if you lived along the Nile, wasn't half bad.
Was, zumindest wenn man am Nil lebte, gar nicht so schlecht war.
49
Thanks Thought Bubble.
Danke, Thought Bubble.
50
And now, my dear pupils, I shall terrorize you with the oppression of dates.
Und nun, meine lieben Schüler, werde ich euch mit der Unterdrückung der Daten terrorisieren.
51
No. Dates.
Nein. Termine.
52
Yes.
Ja.
53
Thank you.
Vielen Dank.
54
Historians have divided Egyptian history into three broad categories, each with their own numbered dynasties.
Historiker haben die ägyptische Geschichte in drei grobe Kategorien unterteilt, die jeweils eigene nummerierte Dynastien umfassen.
55
But only hardcore Egyptologists know the dynasties, and we're not trying to become hardcore Egyptologists.
Aber nur eingefleischte Ägyptologen kennen die Dynastien, und wir haben nicht vor, eingefleischte Ägyptologen zu werden.
56
The Old Kingdom lasted from 2649 to 2152.
Das Alte Reich dauerte von 2649 bis 2152.
57
The Middle Kingdom from 2040 to 1640, and the New Kingdom, so-called because it is only 3,000 years old, lasted from 1550 to 1070 BCE.
Das Mittlere Reich dauerte von 2040 bis 1640 v. Chr., und das Neue Reich – so genannt, weil es erst 3000 Jahre alt ist – dauerte von 1550 bis 1070 v. Chr.
58
In between you have a couple of so-called intermediate periods.
Dazwischen gibt es eine Reihe sogenannter Zwischenperioden.
59
Okay, Old Kingdom.
Okay, Altes Reich.
60
This was really the glory age of Ancient Egypt, when you got all the stuff that would later make Indiana Jones possible, like the pyramids at Giza, and the Sun King Ra,
Das war wirklich das goldene Zeitalter des alten Ägyptens, als all das entstand, was später Indiana Jones erst möglich machte, wie die Pyramiden von Gizeh und der Sonnengott Ra.
61
and the idea of divine kingship.
und die Idee des göttlichen Königtums.
62
The king, or Pharaoh, was either a god or very close to a god, which seems like a good gig, except that it meant he wasn't expected to act like a person, he was expected to act like a god,
Der König, also der Pharao, war entweder ein Gott oder stand einem Gott sehr nahe – was nach einer tollen Anstellung klingt, außer dass das bedeutete, dass er nicht wie ein Mensch handeln sollte, sondern wie ein Gott.
63
which in ancient Egypt means acting like the Nile.
was im alten Ägypten bedeutet, wie der Nil zu handeln.
64
Calm, cool, benevolent, there's no fun in that.
Ruhig, gelassen, wohlwollend – da fehlt der Spaß.
65
And then of course there are the pyramids, which aside from remaining impressive to behold, represent a remarkable degree of political and social control over the population,
Und dann gibt es natürlich noch die Pyramiden, die nicht nur nach wie vor beeindruckend anzusehen sind, sondern auch ein bemerkenswertes Maß an politischer und sozialer Kontrolle über die Bevölkerung widerspiegeln.
66
because it is not easy to convince people to devote their lives to building a sarcophagus for someone else.
weil es nicht einfach ist, Menschen davon zu überzeugen, ihr Leben dem Bau eines Sarkophags für jemand anderen zu widmen.
67
The most famous pyramids were built between 2575 and 2465 BCE.
Die berühmtesten Pyramiden wurden zwischen 2575 und 2465 v. Chr. erbaut.
68
The one with the Sphinx was built for Kefren, the largest, the Great Pyramid, was built for the Pharaoh Khufu.
Diejenige mit der Sphinx wurde für Chephren erbaut, die größte, die Große Pyramide, wurde für den Pharao Cheops erbaut.
69
The pyramids were built partly by peasants who were required by
Die Pyramiden wurden teilweise von Bauern gebaut, die dazu verpflichtet wurden von
70
Egyptian law to work for the government a certain number of months per year, and partly by slaves, but not by Moses
Nach ägyptischem Recht musste man eine bestimmte Anzahl von Monaten pro Jahr für die Regierung arbeiten, und die Arbeit wurde teilweise von Sklaven verrichtet, aber nicht von Moses.
71
and the Jews who showed up on the scene long before the pyramids were ever even a twinkle in Khufu's eye.
und die Juden, die schon lange auf der Bildfläche erschienen, bevor die Pyramiden überhaupt nur ein Gedanke in Cheops' Kopf waren.
72
This leads to an overwhelming question.
Das führt zu einer überwältigenden Frage.
73
Why?
Warum?
74
Why in the sweet name of Ra would anyone ever build such a thing?
Warum in aller Welt sollte jemand so etwas jemals bauen?
75
Well, let's start with Ra.
Nun, fangen wir mit Ra an.
76
So Ra started out as a regional god reigning over Heliopolis, but he eventually became really central to the entire pantheon of gods in ancient Egypt.
Ra begann als regionaler Gott, der über Heliopolis herrschte, aber er wurde schließlich zu einer zentralen Figur des gesamten Pantheons der Götter im alten Ägypten.
77
He was the god of the sun, but also the god of creation.
Er war der Gott der Sonne, aber auch der Gott der Schöpfung.
78
And the thinking was that if humans did their jobs, then the pantheon of gods would maintain cosmic order.
Und die Vorstellung war, dass das Pantheon der Götter die kosmische Ordnung aufrechterhalten würde, wenn die Menschen ihre Aufgaben erfüllten.
79
And since the pharaohs became gods upon their death, it made sense to please them, even unto pyramids.
Und da die Pharaonen nach ihrem Tod zu Göttern wurden, war es sinnvoll, sie zu erfreuen – selbst bis hin zu Pyramiden.
80
Egyptian popular religion also embraced the belief in amulets and magic and divination, and the belief that certain animals, especially cats, had divine power.
Die ägyptische Volksreligion umfasste auch den Glauben an Amulette, Magie und Wahrsagung sowie die Überzeugung, dass bestimmte Tiere, insbesondere Katzen, göttliche Kraft besaßen.
81
And yes, I did bring that up just so I could wall cat.
Und ja, ich habe das nur angesprochen, damit ich Wall Cat machen konnte.
82
Old Kingdom Egypt was also remarkably literate.
Das Alte Reich Ägyptens war auch bemerkenswert lesekundig.
83
They had two forms of writing, hieroglyphics for sacred writing, and then demotic script for recording contracts and agreements and other boring stuff.
Sie hatten zwei Schriftarten: Hieroglyphen für heilige Texte und die demotische Schrift für die Aufzeichnung von Verträgen, Vereinbarungen und anderen langweiligen Dingen.
84
The last thing I want to say about Old Kingdom Egypt, it was ridiculously rich.
Das Letzte, was ich über das Alte Reich Ägyptens sagen möchte, ist, dass es absurd reich war.
85
But then, around 2250 BCE, there were a series of droughts and pharaohs started fighting over who should have power, and we had an intermediate period.
Aber dann, um 2250 v. Chr., gab es eine Reihe von Dürren, und Pharaonen begannen, darüber zu kämpfen, wer die Macht haben sollte, und wir hatten eine Zwischenzeit.
86
Which was followed by the Middle Earth.
Dem folgte das Mittelerde.
87
You know what?
Weißt du was?
88
The Middle Kingdom?
Das Reich der Mitte?
89
Oh.
Oh.
90
That's a bummer, Stan.
Das ist echt schade, Stan.
91
I want it to be the Middle Earth.
Ich möchte, dass es Mittelerde ist.
92
How awesome would that be?
Wie toll wäre das denn?
93
Like, right in the middle of Egyptian history there were hobbits.
Mitten in der ägyptischen Geschichte gab es also Hobbits.
94
So the Middle Kingdom, which apparently had no hobbits, restored pharaonic rule in 2040 BCE, but with some distinct changes.
Das Mittlere Reich, in dem es offenbar keine Hobbits gab, stellte 2040 v. Chr. die pharaonische Herrschaft wieder her, allerdings mit einigen deutlichen Veränderungen.
95
First, the new rulers were outsiders from downriver in Nubia.
Zuerst waren die neuen Herrscher Außenseiter, die aus dem flussabwärts gelegenen Nubien stammten.
96
Second, they fostered a new pantheon of gods, the star of which was Amun, which means hidden.
Zweitens förderten sie ein neues Pantheon von Göttern, dessen Hauptfigur Amun war, was „der Verborgene“ bedeutet.
97
So here's a little lesson from history.
Hier ist also eine kleine Lektion aus der Geschichte.
98
Hidden gods tend to do well because they're omnipresent.
Verborgene Götter haben es oft gut, weil sie allgegenwärtig sind.
99
So Amun eventually merged with Ra to form the god Amun-Ra, who was like the best god ever,
So verschmolz Amun schließlich mit Ra, um den Gott Amun-Ra zu bilden, der sozusagen der beste Gott aller Zeiten war,
100
and all the Middle Kingdom pharaohs made temples for him and devoted all of their surplus to his glory.
und alle Pharaonen des Mittleren Reiches bauten ihm Tempel und widmeten ihren gesamten Überschuss seiner Herrlichkeit.
101
The Middle Kingdom also developed an interest in conquering, specifically the new pharaoh's homeland of Nubia, and they developed a side interest in getting conquered,
Das Mittlere Reich entwickelte auch ein Interesse an Eroberungen, insbesondere an Nubien, der Heimat des neuen Pharaos, und es entwickelte ein nebenhergehendes Interesse daran, selbst erobert zu werden.
102
specifically by the Semitic peoples from the Levant.
insbesondere durch die semitischen Völker aus der Levante.
103
They were able to conquer much of Egypt using superior military technology like bronze weapons and compound bows and chariots of fire.
Sie konnten einen Großteil Ägyptens erobern, indem sie überlegene militärische Technologien wie Bronzewaffen, Verbundbögen und Feuerstreitwagen einsetzten.
104
What?
Was?
105
They're just regular chariots?
Das sind ganz normale Streitwagen?
106
Stan, why are you always killing my dreams?
Stan, warum zerstörst du immer meine Träume?
107
One group, the Hyksas, were able to conquer all of Egypt, but rather than like destroying Egyptian culture, they just relaxed like the Nile and assimilated into the Egyptians.
Eine Gruppe, die Hyksos, konnte ganz Ägypten erobern, aber anstatt die ägyptische Kultur zu zerstören, ließen sie sich wie der Nil nieder und assimilierten sich unter die Ägypter.
108
And the Egyptians adopted their military technology, and then the Egyptians destroyed the Hyksas and expelled them from Egypt.
Und die Ägypter übernahmen ihre militärische Technologie, danach besiegten die Ägypter die Hyksos und vertrieben sie aus Ägypten.
109
And then by 1550 BCE, there was again an Egyptian pharaoh, Amosus, whose name only sounds like an STD.
Und um 1550 v. Chr. gab es wieder einen ägyptischen Pharao, Ahmosis, dessen Name nur wie eine Geschlechtskrankheit klingt.
110
Anyway, after all this conquering and being conquered, Egypt eventually emerged from its geographically imposed isolationism and...
Wie auch immer, nach all diesem Erobern und Erobertwerden trat Ägypten schließlich aus seiner geographisch bedingten Isolation heraus und...
111
Can we cue the New Kingdom graphic, please?
Können wir bitte die Grafik zum Neuen Reich einblenden?
112
There it is!
Da ist es!
113
New Kingdom Egypt continued this military expansion, but it looked more like an empire, particularly when they headed south and took over land in an attempt to find gold and slaves.
Das Neue Königreich Ägyptens setzte diese militärische Expansion fort, aber es wirkte zunehmend wie ein Imperium, insbesondere als es nach Süden vorstieß und Gebiete eroberte, um nach Gold und Sklaven zu suchen.
114
Probably the most expansive of the New Kingdom pharaohs was Hatshepsut, a woman who ruled Egypt for about 22 years,
Wahrscheinlich war Hatschepsut, eine Frau, die Ägypten etwa 22 Jahre lang regierte, die expansivste aller Pharaonen des Neuen Reichs.
115
and who expanded Egypt not through military might, but through trade.
und der Ägypten nicht durch militärische Macht, sondern durch Handel expandierte.
116
But most New Kingdom pharaohs, being dudes, focused on military expansion, which brought Egypt into conflicts with the Assyrians, who you'll remember from last week,
Aber die meisten Pharaonen des Neuen Reiches konzentrierten sich als Männer auf militärische Expansion, was Ägypten in Konflikte mit den Assyrern brachte, an die du dich noch von letzter Woche erinnerst,
117
and then the Persians, and then Alexander the Great, and finally the Romans.
und dann die Perser, und dann Alexander der Große, und schließlich die Römer.
118
On the whole, Egypt probably would have been better off enjoying its geographical isolation and not trying to conquer new territory, but all of Egypt's friends had jumped off a bridge, so...
Insgesamt wäre Ägypten wahrscheinlich besser dran gewesen, wenn es seine geographische Isolation genossen hätte, statt zu versuchen, neue Gebiete zu erobern, aber alle Freunde Ägyptens waren schon von einer Brücke gesprungen, also …
119
One last thing about the New Kingdom, there was this crazy New Kingdom pharaoh named Akhenaten, who tried to invent a new god for Egypt, Atten.
Noch eine letzte Sache zum Neuen Reich: Es gab diesen verrückten Pharao des Neuen Reichs namens Echnaton, der versuchte, einen neuen Gott für Ägypten zu erfinden: Aton.
120
Akhenaten was kind of the Kim Jong-il of ancient Egypt, like he had this feared police force and this big cult of personality and also he was a nut job.
Echnaton war so etwas wie der Kim Jong-il des alten Ägyptens – er hatte diese gefürchtete Polizeitruppe, diesen riesigen Personenkult und war außerdem total verrückt.
121
Anyway, after his death he was replaced by his wife, and then a daughter, and then a son,
Wie auch immer, nach seinem Tod wurde er von seiner Frau abgelöst, dann von einer Tochter und anschließend von einem Sohn,
122
Tutankhaten, who turned his back on the weird god Aten and changed his name to Tutankhamen.
Tutanchaton, der sich von dem seltsamen Gott Aton abwandte und seinen Namen in Tutanchamun änderte.
123
And that is about all King Tut did before he died, probably around the age of 17.
Und das ist so ziemlich alles, was König Tut getan hat, bevor er starb, wahrscheinlich im Alter von etwa 17 Jahren.
124
Honestly, the only reason King Tut is famous is that most pharaohs had their graves robbed by ancient people,
Ehrlich gesagt ist der einzige Grund, warum Tutanchamun berühmt ist, der, dass die Gräber der meisten Pharaonen schon in der Antike ausgeraubt wurden.
125
and King Tut had his grave robbed by 20th century British people.
und König Tut wurde sein Grab von Briten des 20. Jahrhunderts ausgeraubt.
126
Which brings us to the open letter.
Was uns zu dem offenen Brief führt.
127
An open letter to King Tut.
Ein offener Brief an König Tut.
128
But first we gotta find out what Stan left for me in the secret compartment.
Aber zuerst müssen wir herausfinden, was Stan für mich im geheimen Fach hinterlassen hat.
129
It's a pen.
Das ist ein Stift.
130
I don't...
Ich weiß nicht...
131
AHHHHH!
AHHHHH!
132
It's a shock pen!
Das ist ein Schockstift!
133
Stan!
Stan!
134
That was a terrible, terrible gift for the secret compartment.
Das war ein schreckliches, schreckliches Geschenk für das geheime Fach.
135
Dear King Tut, I know that as Pharaoh's lives go, yours was pretty poor.
Lieber König Tut, ich weiß, dass im Vergleich zu dem Leben anderer Pharaonen deins ziemlich armselig war.
136
First, you had to marry your sister, which hopefully you weren't that psyched about.
Zuerst musstest du deine Schwester heiraten, worüber du hoffentlich nicht besonders begeistert warst.
137
Plus you had a cleft palate and probably scoliosis.
Außerdem hattest du eine Gaumenspalte und wahrscheinlich eine Skoliose.
138
Plus, you died before reaching adulthood, but dude, you have had the best afterlife ever.
Außerdem bist du vor Erreichen des Erwachsenenalters gestorben, aber Alter, du hattest das beste Jenseits überhaupt.
139
Since your body was discovered in 1922, you've become probably the most famous ancient person.
Seit deiner Auffindung im Jahr 1922 bist du wahrscheinlich die berühmteste antike Person geworden.
140
There have been lots of books about you, scholars have devoted their lives to you.
Es gibt viele Bücher über dich, Gelehrte haben ihr Leben dir gewidmet.
141
Dude, we're so obsessed with you
Alter, wir sind total besessen von dir
142
that we use this fancy new technology to scan your body
dass wir diese schicke neue Technologie nutzen, um Ihren Körper zu scannen
143
and establish that you probably died of an infected broken leg and or malaria.
und nachweisen, dass Sie wahrscheinlich an einer infizierten Beinbruchverletzung und/oder Malaria gestorben sind.
144
Also, you've inspired such seminal works of art as the Discovery Kids series, Tootinstein, which my son forces me to watch, your relics have been to six continents?
Außerdem hast du so bahnbrechende Kunstwerke wie die Discovery-Kids-Serie Tootinstein inspiriert, die mein Sohn mich zwingt, anzusehen – deine Reliquien waren auf sechs Kontinenten?
145
So it all works out in the end, man!
Also klappt es am Ende doch alles, Mann!
146
Well, I mean, you're still dead, so that kind of sucks.
Nun, ich meine, du bist immer noch tot, also ist das ziemlich beschissen.
147
Best wishes, John Green.
Mit freundlichen Grüßen, John Green.
148
King Tut leads us nicely to the really crucial thing about Egyptian culture.
König Tut führt uns auf schöne Weise zu dem wirklich entscheidenden Punkt der ägyptischen Kultur.
149
Because King Tut lived right around the same time as the pyramids, right?
Weil König Tut ungefähr zur gleichen Zeit wie die Pyramiden gelebt hat, oder?
150
Wrong.
Falsch.
151
Remember, the pyramids were built around 2500 BCE, during the Old Kingdom.
Erinnern Sie sich, die Pyramiden wurden um 2500 v. Chr. während des Alten Reiches erbaut.
152
King Tut died in 1322 BCE, 1200 years later.
König Tut starb 1322 v. Chr., 1200 Jahre später.
153
That's five and a half Americas, but because Egypt was so similar for so long, it all tends to blend together when we imagine it.
Das sind fünfeinhalb Amerika, aber weil Ägypten so lange Zeit so ähnlich war, verschmilzt alles miteinander, wenn wir es uns vorstellen.
154
Ancient Egypt lasted a thousand years longer than Christianity has been around
Das alte Ägypten existierte tausend Jahre länger als das Christentum bis heute besteht.
155
and 800 years longer than that other super long-lived civilization, China.
und 800 Jahre länger als jene andere super langlebige Zivilisation, China.
156
So there was an entire culture that lasted longer than Western civilization has existed, and it had run its course before the West was even born.
Es gab also eine ganze Kultur, die länger Bestand hatte, als die westliche Zivilisation existiert, und die ihren Lauf genommen hatte, bevor der Westen überhaupt entstand.
157
Next week we'll be looking at the Persians and the Greeks.
Nächste Woche werden wir uns mit den Persern und den Griechen befassen.
158
I'll see you then.
Bis dann.
159
Crash Course is produced and directed by Stan Muller.
Crash Course wird produziert und inszeniert von Stan Muller.
160
The show is written by Raoul Meyer, my high school history teacher, and myself.
Die Show wird von Raoul Meyer, meinem Geschichtslehrer aus der Oberstufe, und mir geschrieben.
161
Our script supervisor is Danica Johnson, and our graphics team is Thought Bubble.
Unsere Script-Supervisorin ist Danica Johnson, und unser Grafikteam ist Thought Bubble.
162
Last week's phrase of the week was male models.
Die Phrase der letzten Woche war männliche Models.
163
You can take your guess at this week's phrase of the week in comments, and also suggest future phrases of the week.
Sie können Ihre Vermutung zur wöchentlichen Phrase dieser Woche in den Kommentaren abgeben und auch zukünftige wöchentliche Phrasen vorschlagen.
164
And if you have any questions about today's video, leave them in comments, and our team of semi-professional quasi-historians will endeavor to answer them as best we can.
Und falls ihr Fragen zum heutigen Video habt, schreibt sie in die Kommentare, und unser Team aus semiprofessionellen Quasi-Historikern wird sich bemühen, sie so gut wie möglich zu beantworten.
165
Thanks for watching and as we say in my hometown, don't forget to be awesome.
Danke fürs Zuschauen und wie wir in meiner Heimatstadt sagen: Vergesst nicht, großartig zu sein.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
C11
Vectors and 2D Motion: Crash Course Physics #4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
The Bicameral Congress: Crash Course Government and Politics #2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Crash Course US History Preview
Daily ConversationUniversity Students
C1What's all the Yellen About? Monetary Policy and the Federal Reserve: Crash Course Economics #10
Daily ConversationUniversity Students
C12
How Water Shapes the Land: Crash Course Geology #9
Daily ConversationUniversity Students
B24
How Often do Asteroids Hit the Earth?: Crash Course Geology #20
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B210
Crash Course Sex Ed Preview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Derivatives: Crash Course Physics #2
Daily ConversationUniversity Students
C13
Indus Valley Civilization: Crash Course World History #2
Daily ConversationUniversity Students
C12
What is Engineering?: Crash Course Engineering #1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Persians & Greeks: Crash Course World History #5
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C13
The Secret to Business Writing: Crash Course Business - Soft Skills #3
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
Supervised Learning: Crash Course AI #2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1Why Are US Politics Today So Divisive?: Crash Course US Government #1
Daily ConversationUniversity Students
C13
The Periodic Table: Crash Course Chemistry #4
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
Where Do Diamonds Come From?: Crash Course Geology #8
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C11
Tissues, Part 1: Crash Course Anatomy & Physiology #2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C13
Where Did Democracy Come From, and Does It Still Work?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
The Nucleus: Crash Course Chemistry #1
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
Defense Against the Dark Arts of Influence: Crash Course Business Soft Skills #2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
C15
166 Sätze
Mesopotamia: Crash Course World History #3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
310 Sätze
Cleopatra's Story || Learn English Through Story 🔥 || English Listening Practice ✅ || Graded Reader
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B27
22 Sätze
What is Archaeology? (Explained in 2 Minutes)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
464 Sätze
Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 02 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25
31 Sätze
Give me 3 minutes and I'll help you LOVE studying again.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C11
190 Sätze
Who Destroyed The Library of Alexandria? | The Rest is History
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
140 Sätze
Present Perfect and the Past Simple | English Conversation about Experiences
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
285 Sätze
Ancient Greek Lesson 1: The Greek Alphabet
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
206 Sätze
The History of Myanmar in 18 Minutes | Updated to 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
6 Sätze
Why is Stephen Fry so passionate about the ancient Greeks?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
5 Sätze
Spending a Day on Earth 200 Million Years Ago
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Ancient Egypt: Crash Course World History“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Egypt, Egyptian, Kingdom, ancient, king. Dieses Video enthält 165 Sätze und 2184 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 11:44. Der Sprecher spricht schnell, etwa 186 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| pharaoh Substantiv | /ˈfɛɹ(ˌ)oʊ/ | Pharao, Pharaonin |
| pyramid Substantiv | /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ | Pyramide |
| civilization Substantiv | /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ | Zivilisation, Kultur |
| conquer Verb | /ˈkɑŋkɚ/ | erobern |
| afterlife Substantiv | /ˈæftɚˌlaɪf/ | Leben nach dem Tod, Jenseits |
| pantheon Substantiv | /ˈpænθiˌɑn/ | Pantheon |
| devote Verb | /dɪˈvəʊt/ | widmen, verpflichten |
| historian Substantiv | /hɪˈstɔɹi.ən/ | Historiker, Historikerin |
| lens Substantiv | /lɛnz/ | Linse |
| chariot Substantiv | /ˈt͡ʃæɹi.ət/ | Streitwagen |
| hobbit Substantiv | /ˈhɒbɪt/ | Hobbit |
| navigable Adjektiv | /ˈnævɪɡəbəl/ | schiffbar |
| worldview Substantiv | Weltanschauung, Weltbild | |
| compartment Substantiv | /kəmˈpɑɹtmənt/ | Abteil |
| irrigation Substantiv | /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/ | Bewässerung, Irrigation |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| find out Verb | herausfinden, erfahren |
| leave behind Verb | zurücklassen, hinterlassen |
| take over Verb | übernehmen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is gained · is also easily tamed · were often buried |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have divided · have had · you've become |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | Amun, which means · woman who ruled |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 21 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we're, don't, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: pantheon /ˈpænθiˌɑn/, earthen /ˈɝθən/, thereby /ðɛɹˈbaɪ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, irrigation /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/, capricious /kəˈpɹɪʃəs/, divination /ˌdɪvɪˈneɪʃən/, isolationism /ˌaɪsəˈleɪʃəˌnɪzəm/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/, navigable /ˈnævɪɡəbəl/, irrigation /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, wheat /ˈwiːt/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, lens /lɛnz/, expansive /ɪkˈspænsɪv/, merge /mɝd͡ʒ/, behold /bɪˈhəʊld/
- /æ/ — offener als „ä“: afterlife /ˈæftɚˌlaɪf/, pantheon /ˈpænθiˌɑn/, chariot /ˈt͡ʃæɹi.ət/, navigable /ˈnævɪɡəbəl/, amulet /ˈæm.jə.lɪt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pharaoh, pyramid, civilization.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.