Shadowing-Übung: At the Hotel Conversation : Hotel Reservation and Check In - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
At the Hotel, Conversations, Part 1.
2
Good morning.
3
This is the Shining Hotel in London.
4
How may I help you?
5
Hi.
6
This is the Shining Hotel in London, right?
7
Yes, we are, sir.
8
How may I help you?
9
I would like to have a reservation for the next weekend.
10
Sure, I'll connect you to the sales team.
11
Please wait for a second.
12
This is Shining Hotel.
13
How may I help you?
14
Hi, I would like to have a reservation for the next weekend.
15
Please give me your details staying time, sir.
16
From Friday to Saturday.
17
So it will be from the 13th to the 15th of this May, right?
18
Yes.
19
How many rooms do you want to book, sir?
20
Only one, my girlfriend and I.
21
So it's going to be a room with one bedroom.
22
What type of room do you want to book, sir?
23
We do have a standard room, deluxe room, and suite for a couple.
24
Plus, we have a cabana room, villa, and penthouse with more facility,
25
convenience, and services that will bring the best time for you and your girlfriend, sir.
26
Sorry, I'm French and my English is not really good.
27
Can you say it again and slower?
28
Sure, sir.
29
I mean, what type of room would you like to stay in our hotel?
30
Our rooms have a lot of types with different prices that can comfort you.
31
Ah, the room I will stay.
32
A room for a couple, about $600.
33
So, I think the deluxe room will be suitable for you, sir.
34
It's $535 per night.
35
And for a deluxe room with a view of the square and balcony, it will be $550.
36
Maybe I will take the balcony. $550.
37
That's good.
38
Including VAT yet?
39
This price doesn't include the VAT and service charge.
40
Our service charge will be 7%.
41
Does this room include breakfast?
42
Yes.
43
It's a full continental buffet every morning,
44
free airport shuttle service, and the use of the hotel's facility like pool and gym center are all included.
45
So it includes a buffet in the morning?
46
Yes.
47
And you say you have a free bus to the airport, right?
48
Yes, sir.
49
Free airport shuttle for the two ways.
50
After a reservation, you can give us your full name, flight number, and your arrival time and we'll take you to the airport.
51
Wow, that's great.
52
Okay, I will take that room.
53
What time for check-in and check-out?
54
Well, check-in for you on Friday can be anytime after 2 p.m., and check-out will be on Sunday before 12 p.m.
55
We will arrive around 10 a.m., and I remember, um, Um,
56
it takes about 30 minutes from the airport to your hotel, right?
57
That's right, sir.
58
So, you'll be at the hotel at 11am.
59
We can have you an early check-in, sir.
60
Early check-in?
61
That's great.
62
Thank you.
63
You're welcome, sir.
64
I will make your reservation now.
65
Please give me your full name, sir.
66
Ben Abraham.
67
Can you spell it?
68
B-E-N and A-B-R-A-H-A-M And is this your phone number?
69
Yes, this is my phone number.
70
Great.
71
Now I'll need your credit card information to reserve the room for you.
72
My credit card.
73
Is Visa okay?
74
Yes, sir.
75
It's 956-241-520 What is the name of the cardholder?
76
I mean, who does this Visa card belong to?
77
It's me And your email please?
78
Benben11 at gmail.com.
79
Alright, Mr. Ben, your reservation has been made for three days from the 13th to the 15th of this May.
80
A deluxe room with a balcony and view of the square.
81
You will have an early check-in at 11 a.m on the 13th of May without any charge
82
and will be taken to the airport at 10 a.m.
83
Is your flight from France to London?
84
That's right.
85
Noted.
86
We'll send you a reservation through email with the detailed information.
87
Thanks.
88
I'm glad I could help you today.
89
Is there anything else that you need at this point?
90
I mean, do you need any other information?
91
That's enough, thank you.
92
You're very great.
93
It's my pleasure.
94
We'll see you in the middle of this May, Mr. Ben.
95
Have a nice day.
96
Good morning!
97
Welcome to the Shining Hotel.
98
How may I help you?
99
Yeah, I have booked a room.
100
I'm Ben Abraham.
101
So you have a reservation for a room under the name of Ben Abraham, right?
102
Yes.
103
Let me check on it.
104
Mr. Ben, we already have your credit card information on file.
105
So, if you'll just sign this receipt along the bottom for staying in three days in a deluxe room, please.
106
It includes a buffet morning and bus to the airport, right?
107
That's right, sir.
108
And the price is also not included a minibar in your room, as well as the room service.
109
You'll find a menu in your room with a price of each additional service.
110
Okay, here.
111
Thank you, sir.
112
Here's your key.
113
Your room is $413.
114
To get to your room, take the elevator on the left up to the fourth floor.
115
Then turn right once you exit the elevator.
116
And your room will be on the right-hand side.
117
A bellboy will bring your bags up shortly.
118
Sorry, can you say it again?
119
Yes, sir.
120
I mean, you can take the elevator right over there.
121
Can you see it?
122
I see.
123
And then you can go to the fourth floor.
124
Turn right when you get out of the elevator.
125
Okay.
126
After turning right, you'll find your room on the right-hand side.
127
Oh, okay.
128
I got it.
129
And about your bags.
130
A bellboy will bring them up to you right after.
131
Okay, thank you.
132
By the way, my girlfriend and I came to the city for the first time.
133
Can you tell us some places to visit? Of course, sir.
134
We also have a booklet for guests to visit the city.
135
And this is the first time you've been here.
136
I recommend you to go to the Buckingham Palace Garden.
137
It's one of our famous places, really suitable for a couple like you and your girlfriend.
138
Usually this garden has a fee to visit, but not this year.
139
It's open for free.
140
Oh, great, thanks.
141
And you can visit the Tower of London.
142
It's one of the world's most famous buildings with more than 900 years old.
143
This is a place full of ancient beauty and historical significance.
144
So it is a famous place, right?
145
Absolutely.
146
Well, all of the famous places in the city are included in this booklet, including the distance from the hotel to there,
147
as you can see right here.
148
For visiting, you can ask us to call a cab.
149
And if you want to walk, you can ask us for the directions.
150
Thank you.
151
I also want to visit the Sherlock Holmes house.
152
I am a fan.
153
Oh yes, it's one of our famous places too.
154
Only ten minutes walking from here.
155
Really close to our hotel and easy to go there.
156
Great, maybe I'll ask you later.
157
Yes, of course, madame.
158
Okay, thank you for your advice.
159
See you later.
160
You're welcome.
161
Have a great trip in the city.

Kontext & Hintergrund

In diesem Dialog handelt es sich um eine Unterhaltung zwischen einem Hotelmitarbeiter und einem Gast, der ein Zimmer reservieren möchte. Diese Art von Gespräch ist für Reisende von großer Bedeutung, da viele Menschen im Ausland mit einer ähnlichen Situation konfrontiert werden. Das Verständnis der Hotelkommunikation ist ein wesentlicher Bestandteil des Englisch Lernens mit YouTube, da es nicht nur das Vokabular erweitert, sondern auch hilft, alltägliche Situationen besser zu meistern.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „How may I help you?“ – Diese Grundphrase eröffnet das Gespräch und zeigt Hilfsbereitschaft.
  • „I would like to have a reservation for the next weekend.“ – Eine klare Aussage über das Anliegen des Gastes.
  • „What type of room would you like to stay in?“ – Diese Frage führt zu präziseren Informationen über die Bedürfnisse des Gastes.
  • „Does this room include breakfast?“ – Eine essentielle Frage für viele Reisende.
  • „We have a free airport shuttle service.“ – Eine prominente Annehmlichkeit, die das sicheres Reisen fördert.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um das Englisch sprechen zu üben und gezielt an der Hör- und Sprechfertigkeit zu arbeiten, können Sie die folgenden Schritte befolgen:

  1. Schritt 1: Sehen Sie sich das Video mehrmals an, um sich mit dem Inhalt vertraut zu machen. Achten Sie auf die intonierten Phrasen und den Sprachfluss.
  2. Schritt 2: Spielen Sie das Video in kurzen Abschnitten ab und wiederholen Sie das Gehörte laut. Nutzen Sie shadowspeak Techniken, um die Sätze gleichzeitig mit dem Sprecher nachzusprechen.
  3. Schritt 3: Machen Sie Pausen nach jeder wichtigen Phrase und versuchen Sie, selbst Variationen zu bilden. Dies hilft Ihnen, Sprache flexibel zu nutzen und sicherer zu sprechen.
  4. Schritt 4: Üben Sie mit einem Partner oder verwenden Sie ein shadowing site, bei dem Sie gemeinsam den Dialog üben können. So fördern Sie das aktive Lernen.
  5. Schritt 5: Reflektieren Sie Ihre Fortschritte und wiederholen Sie die Übungen regelmäßig, um Ihre Fähigkeiten kontinuierlich zu verbessern.

Durch diese praxisorientierte Herangehensweise im Englisch lernen mit YouTube sowie durch die Anwendung von shadowing Techniken werden Sie schnell sicherer in der Anwendung von alltäglichem Englisch, besonders in Situationen wie der Hotelreservierung.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.