Shadowing-Übung: Auxilium Christianorum - FRIDAY - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
124 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Auxilium Christianorum, Prayers for Friday We begin with the sign of the cross as we pray.
2
Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.
3
Most gracious Virgin Mary, thou who wouldst crush the head of the serpent, protect us from the vengeance of the evil one.
4
We offer our prayers, supplications, sufferings, and good works to Thee, so that Thou may purify them,
5
sanctify them, and present them to Thy Son as a perfect offering.
6
May this offering be given so that the demons that influence
7
or seek to influence the members of the Auxilium Christianorum do not know the source of their expulsion and blindness.
8
Blind them, so that they know not our good works.
9
Blind them so that they know not on whom to take vengeance.
10
Blind them so that they may receive the just sentence for their works.
11
Cover us with the precious blood of thy
12
Son, so that we may enjoy the protection which flows from his passion and death.
13
Amen.
14
St. Michael the Archangel, defend us in battle be our protection against the wickedness and snares of the devil.
15
May God rebuke him, we humbly pray.
16
And do thou, O Prince of the Heavenly Host, by the divine power of God, cast into hell
17
Satan and all the evil spirits who prowl about the world, seeking the ruin of souls.
18
Amen.
19
Angel of God, my guardian dear, to whom God's love commits me here.
20
Ever this day be at my side, to light, to guard, to rule, to guide.
21
Amen.
22
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
23
Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
24
Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
25
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
26
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
27
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
28
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death.
29
Amen.
30
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit as it was in the beginning, is now and will be forever.
31
Amen.
32
Litany of the Most Precious Blood of our Lord Jesus Christ Lord,
33
have mercy Christ, have mercy
34
Lord, have mercy
35
Christ, hear us
36
Christ, graciously hear us God, the Father of heaven have mercy on us God,
37
the Son, Redeemer of the world have mercy on us God, the Holy Spirit, have mercy on us.
38
Holy Trinity, one God, have mercy on us.
39
Blood of Christ, only begotten
40
Son of the Eternal Father, save us.
41
Blood of Christ, incarnate
42
Word of God, save us.
43
Blood of Christ, of the New and Eternal Testament, save us.
44
Blood of Christ, falling upon the earth in the agony.
45
Save us.
46
Blood of Christ, shed profusely in the scourging.
47
Save us.
48
Blood of Christ, flowing forth in the crowning with thorns.
49
Save us.
50
Blood of Christ, poured out on the cross.
51
Save us.
52
Blood of Christ Christ of our salvation
53
Save us Blood of Christ without which there is no forgiveness
54
Save us Blood of Christ Eucharistic drink and refreshment of souls
55
Save us Blood of Christ Stream of mercy, save us.
56
Blood of Christ, victor over demons, save us.
57
Blood of Christ, courage of martyrs, save us.
58
Blood of Christ, strength of confessors, save us.
59
Blood of Christ, bringing forth virgins, save us.
60
Blood of Christ, help of those in peril, save us Blood of Christ,
61
relief of the burdened, save us
62
Blood of Christ, solace in sorrow, save us Blood of Christ,
63
hope of the penitent, save us
64
Blood of Christ, Consolation of the Dying Save us
65
Blood of Christ, Peace and Tenderness of Hearts Save us
66
Blood of Christ, Pledge of Eternal Life Save us
67
Blood of Christ, Freeing Souls from Purgatory Save us
68
Blood of Christ, most worthy of all honor and glory
69
Save us Lamb of God, who takest away the sins of the world
70
Spare us, O Lord Lamb of God, who takest away the sins of the world Graciously hear us,
71
O Lord Lamb of God, who takest away the sins of the world, have mercy on us.
72
Thou hast redeemed us with thy blood, O Lord, and made of us a kingdom for our God.
73
Let us pray.
74
Almighty and everlasting God, who hast appointed Thine Only -Begotten Son to be the Redeemer of the world,
75
and hast been pleased to be reconciled unto us by His blood, grant us, we beseech
76
Thee, so to venerate with solemn worship the price of our salvation, that the power thereof may here on earth keep us from all things hurtful,
77
and the fruit of the same may gladden us forever hereafter in heaven.
78
Through the same
79
Christ, our Lord.
80
Amen.
81
Friday.
82
O Jesus, meek and humble of heart, hear me.
83
From the desire of being esteemed, deliver me, Jesus.
84
from the desire of being loved deliver me jesus from the desire of being extolled
85
deliver me jesus from the desire of being honored deliver me jesus from the desire of being praised
86
deliver me jesus from the desire of being preferred to others deliver me jesus
87
From the desire of being consulted, deliver me, Jesus.
88
From the desire of being approved, deliver me, Jesus.
89
From the fear of being humiliated, deliver me, Jesus.
90
From the fear of being despised, deliver me, Jesus.
91
From the fear of suffering rebukes, deliver me, Jesus.
92
From the fear of being calumniated, deliver me, Jesus.
93
From the fear of being forgotten, deliver me, Jesus.
94
From the fear of being ridiculed, deliver me, Jesus.
95
From the fear of being wronged, deliver me, Jesus.
96
From the fear of being suspected, deliver me, Jesus.
97
that others may be more loved than I Jesus,
98
grant me the grace to desire it that others may be esteemed more than I Jesus,
99
grant me the grace to desire it
100
that in the opinion of the world others may increase and I may decrease Jesus Grant me the grace to desire it.
101
That others may be chosen and I set aside.
102
Jesus, grant me the grace to desire it.
103
That others may be praised and I unnoticed.
104
Jesus, grant me the grace to desire it.
105
That others may be preferred to me in everything.
106
Jesus, grant me the grace to desire it.
107
that others may become holier than I, provided that I become as holy as I should.
108
Jesus, grant me the grace to desire it.
109
August Queen of the heavens, heavenly sovereign of the angels, thou who from the beginning hast received from God the power and the mission,
110
to crush the head of Satan.
111
We humbly beseech thee to send thy holy legions so
112
that under thy command and through thy power they may pursue the demons and combat them everywhere,
113
suppress their boldness, and drive them back into the abyss.
114
O good and tender
115
Mother, that wilt always be our love and our hope.
116
O Divine Mother, send thy holy angels to defend us and drive far away from us the cruel enemy.
117
Holy angels and archangels, defend us, guard us.
118
Amen.
119
Most sacred heart of Jesus, have mercy on us.
120
Mary, help of Christians, pray for us.
121
Virgin most powerful, pray for us.
122
Saint Joseph pray for us
123
Saint Michael the Archangel pray for us all you holy angels pray for us
124
in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit amen
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
FOR YOU
Empfohlenes Video
C11
267 Sätze
Today's Catholic Mass Readings – Friday, September 11, 2026
Daily ConversationWorking Adults
C11
309 Sätze
Video
Daily ConversationWorking Adults
C11
32 Sätze
In Everything, Trust God - Bishop Barron #faith #love #motivation #shorts #life #amen
Daily ConversationWorking Adults
C11
93 Sätze
Start your day with God’s Word.
Daily ConversationWorking Adults
C11
18 Sätze
The Nicene Creed
Daily ConversationWorking Adults
B21
8 Sätze
8. Hail Holy Queen
Daily ConversationWorking Adults
C11
935 Sätze
The Difference Between Happiness and Joy Explained | Fr. Mike Schmitz and Bishop Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
316 Sätze
Aliens in 2027? One World Religion in Daniel 12
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 Sätze
Pray With Me: Casting Out Spirits of Anxiety & Depression
Daily ConversationWorking Adults
C12
328 Sätze
SEEK26 - Sr. Mary Grace, SV Full Keynote
Daily ConversationWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Auxilium Christianorum - FRIDAY“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Christ, blood, jesus, save, deliver. Dieses Video enthält 124 Sätze und 1276 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 12:28. Der Sprecher spricht langsam, etwa 102 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| mercy Substantiv | /ˈmɝsi/ | Barmherzigkeit, Erbarmen |
| pray Verb | /pɹeɪ/ | beten |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amen |
| thou Verb | /ðaʊ/ | duzen |
| angel Substantiv | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | Engel |
| defend Verb | /dɪˈfɪnd/ | verteidigen |
| sin Substantiv | /ˈsɪn/ | Sünde |
| demon Substantiv | /ˈdiː.mən/ | Dämon, Teufel |
| prayer Substantiv | /pɹɛɚ/ | Gebet |
| glory Substantiv | /ˈɡlɔːɹi/ | Pracht, Herrlichkeit |
| praise Verb | /pɹeɪz/ | loben, preisen |
| forgive Verb | /fɚˈɡɪv/ | verzeihen |
| divine Adjektiv | /dɪˈvaɪn/ | göttlich |
| crush Verb | /kɹʌʃ/ | zerdrücken |
| salvation Substantiv | /sælˈveɪ.ʃn̩/ | Erlösung, Rettung |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die „th“-Laute: thou /ðaʊ/, thee /ðiː/, worthy /ˈwɝ.ði/, thereof /ðɛˈɹʌv/, thorn /θoɹn/
- Die Laute „sh“ und „zh“: crush /kɹʌʃ/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/, passion /ˈpæʃən/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: calumniate /kəˈlʌmni.eɪt/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, supplication /sʌplɪˈkeɪʃən/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): worship /ˈwɝ.ʃɪp/, worthy /ˈwɝ.ði/, womb /wuːm/, wickedness /ˈwɪkɪdnəs/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: defend /dɪˈfɪnd/, praise /pɹeɪz/, forgive /fɚˈɡɪv/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, sacred /ˈseɪkɹɪd/
- /æ/ — offener als „ä“: salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/, passion /ˈpæʃən/, agony /ˈæɡ.ə.ni/, trespass /ˈtɹɛspæs/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie mercy, pray, amen.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.