Shadowing-Übung: Chibi Maruko Chan #881 Sis Falls in Love - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 565 Sätze und 2793 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 23:21. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 120 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| dentist Substantiv | /ˈdɛntɪst/ | Zahnarzt, Zahnärztin |
| erase Verb | /ɪˈɹeɪs/ | auslöschen, ausradieren |
| treasure Substantiv | /ˈtɹɛʒəɹ/ | Schatz |
| goodness Substantiv | /ˈɡʊdnəs/ | Güte, Gütigkeit |
| honey Substantiv | /ˈhʌni/ | Honig |
| piano Substantiv | /piˈænɪː/ | Klavier, Piano |
| forgive Verb | /fɚˈɡɪv/ | verzeihen |
| unfair Adjektiv | /ʌnˈfɛɚ/ | unfair, ungerecht |
| curtain Substantiv | /ˈkɜɹt(ə)n/ | Vorhang, Gardine |
| choke Verb | /t͡ʃoʊk/ | ersticken, verschlucken |
| awful Adjektiv | /ˈɔːfʊl/ | schrecklich, furchtbar |
| desk Substantiv | /dɛsk/ | Schreibtisch |
| scary Adjektiv | /ˈskɛə.ɹi/ | schrecklich, furchterregend |
| delicious Adjektiv | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | deliziös, köstlich |
| painful Adjektiv | /ˈpeɪn.fl̩/ | schmerzhaft |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| clean up Verb | putzen |
| come back Verb | zurückkommen, zurückkehren |
| dress up Verb | sich herausputzen, sich aufbrezeln |
| go out Verb | hinausgehen, herausgehen |
| grow up Verb | aufwachsen, erwachsen werden |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 104 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: bath /bɑːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, toothache /ˈtuθˌeɪk/
- Die Laute „sh“ und „zh“: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sharp /ʃɑɹp/, crush /kɹʌʃ/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie dentist, erase, treasure.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | If you fall in love, you'll just · If you don't tell me, I'll just · If that happens, it'll mean |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | I've been asked · is recorded · is allowed |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | you've been · I've never met · I've been asked |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | was acting · was lying · was talking |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.






![[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/EnKBxHAk7eA/mqdefault.jpg)





