Shadowing-Übung: God Has The Answer | Joel Osteen - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

208 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
A while back, there was this challenge I was dealing with.
2
It had to do with our ministry and what we were going to do in the future.
3
I couldn't figure out how it was going to work out.
4
I studied it and made phone calls, got other people's advice, but there was still no solution.
5
Every time it came to my mind, it kind of bothered me.
6
I thought, what are we going to do?
7
I was tempted to live stressed and worried.
8
Finally, I said, God, I'm turning this over to you.
9
I can't make this work out my way, but I know you already have a solution, so I'm not going to live uptight.
10
I'm going to just keep being my best, honoring you.
11
Every time I was tempted to worry, Father, thank you that my life is in your hands.
12
Thank you that you're making my crooked places straight.
13
Sometimes we're frustrated because we're trying to control things that only God can control.
14
We're trying to figure something out that there is no answer to right now.
15
That's when we get frustrated, can't sleep at night.
16
The good news is God doesn't ask us to figure everything out.
17
You have to know what's your job and what's God's job.
18
Our job is to believe.
19
Our job is to thank God.
20
Our job is to walk in obedience.
21
The Scripture says God will work out
22
His plan for our lives.
23
God's job is to work things out that we can't work out.
24
You're not on your own.
25
The creator of the universe is working out his plan for your life.
26
His job is to open doors we can't open.
27
His job is to part Red Seas.
28
His job is to heal sick bodies.
29
His job is to make things happen that we can't make happen.
30
Are you frustrated because you're trying to do God's job?
31
Take the pressure off.
32
You don't have to make everything happen.
33
You just have to keep traveling steadily, staying faithful, being good to people, keeping God first place.
34
About two months ago, I was at the church and a staff member was passing by.
35
He said, I meant to tell you that thing that we were working on, we figured it out.
36
I said, what do you mean?
37
He said, I'll show you.
38
I went in and looked at it.
39
It was perfect.
40
Couldn't have been any better.
41
I thought this was going to be an ongoing challenge where it would take all this extra effort
42
and energy on my part.
43
But then without me even working on it, things fell into place.
44
I never dreamed it would be that easy.
45
That's what the scripture says.
46
If you'll keep traveling steadily, God will give you the land.
47
That means you don't have to struggle, strive, manipulate things, try to force it to work out.
48
it's going to be easier than you think.
49
Things are going to fall into place.
50
The right doors open.
51
The right people show up.
52
The school calls you with the scholarship.
53
The medical report suddenly turns around.
54
In the scripture, Joseph was engaged to a young lady named Mary.
55
An angel appeared to her and said she was going to have a baby without knowing a man, and they were to name him Jesus.
56
You can imagine how Joseph must have felt when Mary told him she was pregnant, not with his baby, but with the Messiah.
57
I'm sure he thought, yeah, right.
58
He was going to quietly call off the engagement, but that night an angel appeared to him in a dream.
59
He told Joseph that what
60
Mary said was true, that he was to go ahead with the marriage.
61
Joseph could have backed out, thought, God, I didn't sign up for this.
62
I don't want my reputation ruined.
63
Find somebody else.
64
But Joseph did what the angel said.
65
It was prophesied that Jesus would be born in Bethlehem.
66
The Roman emperor decided to take a census, everyone had to go to their hometown.
67
Joseph was from Bethlehem.
68
He loaded up
69
Mary on a donkey.
70
She was nine months pregnant.
71
They traveled from Nazareth to Bethlehem.
72
It would be one thing if this was across town, but this was a 90-mile journey.
73
It would take about 10 days.
74
I've seen what it's like for Victoria to be pregnant.
75
How uncomfortable, especially toward the end.
76
Her back was hurting, feet swelling.
77
I can't imagine telling her at nine months pregnant, honey, to fulfill prophecy, we have to get on a donkey and go 90 miles.
78
I think I would be hearing, welcome to heaven.
79
Sometimes God asks us to do things that are difficult.
80
Mary could have said, not getting on that donkey.
81
It's too bumpy.
82
My feet hurt.
83
You can go by yourself, but you never read where Mary complained.
84
You never read where Joseph was sour.
85
They just kept traveling steadily, doing what God asked them to do.
86
Day after day, getting on the donkey, dealing with the heat, finding a place to sleep at night.
87
God only spoke to them one time.
88
This whole trip, 90 miles, God never said anything.
89
Would have been much easier if the angel would have come back and said, you're doing great.
90
Keep going to Bethlehem.
91
You're right on track.
92
It's easy to follow God when you hear him speaking.
93
You have clear direction.
94
Things are going your way.
95
But the real test is, how do you respond when God is silent?
96
You don't hear anything.
97
You're doing the right thing, but it's not improving.
98
You're being your best, but doors aren't opening.
99
Months have gone by, maybe years, and you don't hear anything.
100
Here's the key.
101
Keep doing the last thing God told you to do.
102
Keep being consistent.
103
Keep being faithful.
104
Joseph and Mary finally arrived at Bethlehem.
105
I can imagine it was late at night.
106
Mary was getting close to having the baby.
107
Joseph walked up to the inn, the hotel.
108
He said, Mary, wait here.
109
I'll go arrange a room.
110
The innkeeper said, I'm sorry, sir.
111
We're full.
112
We have no more room.
113
Joseph could have thought, God, you said come to Bethlehem.
114
You said this was your baby.
115
Why is nothing working out?
116
Instead, Joseph went back out, told Mary to get back on the donkey.
117
They were tired, disappointed, uncomfortable, but they just kept traveling steadily.
118
God rewards faithful people, people that don't give up, People that don't let a disappointment cause them to be sour.
119
People that don't let a setback, a loss, a delay to stop their destiny.
120
When things happen that we don't understand, our attitude should be, Father, thank you that you are working out your plan for my life.
121
You are ordering my steps.
122
You are opening doors that no man can shut.
123
Thank you that you'll get me to where I'm supposed to be.
124
Don't let a bad break, a delay, a pandemic, a person that did you wrong
125
cause you to quit believing for your dreams and quit pursuing what God put in your heart.
126
You are full of can-do power.
127
The same spirit that raised
128
Christ from the dead lives in you.
129
You are not weak.
130
You are a warrior.
131
Now dig your heels in and be consistent, not just when everything is going your way, Not just when there's room at the end,
132
business is flourishing, but when the door closes, when the contract doesn't go through, when the journey is longer than you thought.
133
God is looking for people that are determined, people that have stamina.
134
You can't be weak and reach your destiny.
135
You can't be half-hearted and become who you were created to be.
136
God will be silent at times.
137
You don't hear anything.
138
Things are not improving.
139
You're on that donkey, so to speak.
140
Doors aren't opening.
141
What are you to do?
142
Keep being faithful.
143
Keep getting to work on time.
144
Keep singing in the choir.
145
Keep being good to those neighbors.
146
Keep thanking God when you feel like complaining.
147
If it was going to happen instantly, you wouldn't need any faith.
148
Don't be impatient for God to act.
149
Just because the inn is full doesn't mean there's not a place for your baby to be born.
150
Just because you've had a setback, somebody walked away, the medical report isn't good, doesn't mean that your dream is not going to come to pass.
151
What God promised you cannot be stopped by people, by circumstances, by bad breaks.
152
God wouldn't have allowed the end to be full if he didn't have something better.
153
My question is, are you going to keep traveling steadily?
154
Are you going to keep believing, keep praying, keep doing the right thing?
155
Joseph and Mary packed up, got back on the donkeys, disappointed but still moving forward,
156
tired, hungry, back hurting, but still traveling steadily.
157
Joseph looked up and saw this old barn where they kept animals.
158
Wasn't a nice hotel.
159
Didn't have a bellman out front.
160
No room service.
161
Just a manger where the sheep rest.
162
It wasn't what they had in mind.
163
But God doesn't always do things the way we have planned.
164
His ways are not our ways.
165
If you don't stay open, you'll be frustrated because they wouldn't let you in.
166
Upset because the door didn't open.
167
Can I tell you, God knows what he's doing.
168
When it's time to birth your baby, all the forces of darkness cannot keep you out.
169
There will be a place for you to shine, for you to flourish, for you to show this world what God put in you.
170
Now quit worrying about who wouldn't let you in, why this didn't work out, it wasn't fair.
171
You weren't supposed to be in the end.
172
They weren't supposed to have room for you.
173
Your blessing is not in the end, it's in the manger.
174
Your increase, your favor, your abundance is not in where you've been, it's in where God is taking you.
175
It's not in where you were left out, it's in where you're going.
176
Now do your part and start moving forward in faith.
177
Not bitter over disappointments, not discouraged over what didn't work out, not upset because it's taken longer.
178
There were delays and detours.
179
God is saying if you'll keep traveling steadily, being faithful when nobody is noticing, doing the right thing when it's uncomfortable,
180
not complaining because you don't see things changing, then you're going to give birth to dreams bigger than you've imagined.
181
God's going to do uncommon, unusual, extraordinary things.
182
The night Mary gave birth, there were shepherds out in a field.
183
An angel appeared to them and said, I have good news.
184
The Messiah has been born in Bethlehem.
185
This is how you will recognize him.
186
You will find him lying in a manger.
187
If the innkeeper had not turned Jesus away, he wouldn't have been in the manger.
188
The shepherds wouldn't have found him.
189
The inn was supposed to be full.
190
The innkeeper was supposed to not let them in.
191
Nothing that happens to you is a surprise to God.
192
He's ordering your steps.
193
If the door closed, it was supposed to close.
194
If the person walked away, they were supposed to walk away.
195
Don't get bitter.
196
Keep traveling steadily.
197
Keep doing the right thing.
198
Keep being good to people.
199
Keep expecting.
200
Keep believing.
201
When you get to your manger, so to speak, the shepherds are going to find you.
202
The blessings, the healing, the promotion will come to you.
203
Now my challenge, stay consistent.
204
Don't be ruled by your feelings.
205
Make up your mind.
206
You're not going to be moved by what's not changing, not discouraged over how long it's taking.
207
You're going to keep doing the right thing.
208
Prove to God that you're going to be faithful.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „God Has The Answer“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Joseph, Mary, steadily, traveling, door. Dieses Video enthält 208 Sätze und 1980 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 12:22. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 160 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
donkey Substantiv/ˈdɑŋ.ki/Esel, Grauchen
faithful Adjektiv/ˈfeɪθ.fl̩/treu, loyal
angel Substantiv/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/Engel
consistent Adjektiv/kənˈsɪs.tənt/beständig, beharrlich
delay Substantiv/dɪˈleɪ̯/Verzögerung, Verspätung
complain Verb/kəmˈpleɪn/sich beschweren, klagen
uncomfortable Adjektiv/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/unbequem, ungemütlich
shepherd Substantiv/ˈʃɛpəɹd/Schäfer, Schafhirt
scripture Substantiv/ˈskɹɪpt͡ʃɚ/Schrift, heilige Schrift
silent Adjektiv/ˈsaɪ̯lənt/still, schweigen
disappointed Adjektiv/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/enttäuscht
bitter Adjektiv/ˈbɪ.tɚ/bitter, herb
heal Verb/ˈhiːl/heilen
blessing Substantiv/ˈblɛs.ɪŋ/Segen, Segnung
disappointment Substantiv/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/Enttäuschung, Verdruss

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen
back out Verbsich zurückziehen, aussteigen
call off Verbabsagen
come back Verbzurückkommen, zurückkehren
figure out Verbherausfinden
give up Verbaufgeben, sich ergeben
look up Verb/ˌlʊk ˈʌp/bergauf gehen, aufwärtsgehen
make up Verb/ˌmeɪk ˈʌp/wiedergutmachen, kompensieren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I thought, what are we going to do?
  • Thank you that you're making my crooked places straight.
  • That's when we get frustrated, can't sleep at night.
  • I said, what do you mean?
  • What are you to do?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre FolgeIf you'll keep traveling steadily, God will give · If you don't stay open, you'll be
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas tempted · was prophesied · were created
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've seen · have gone · you've had
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheperson that did · people that are

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 84 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, you're, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, bother /ˈbɑðɚ/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): reward /ɹɪˈwɔɹd/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, choir /kwaɪɚ/, swell /swɛl/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, arrive /əˈɹaɪv/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/
  • /æ/ — offener als „ä“: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, setback /ˈsɛtbæk/, stamina /ˈstæmənə/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie donkey, faithful, angel.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →