Практика Shadowing: God Has The Answer | Joel Osteen - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

208 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

A while back, there was this challenge I was dealing with.

It had to do with our ministry and what we were going to do in the future.

I couldn't figure out how it was going to work out.

I studied it and made phone calls, got other people's advice, but there was still no solution.

Every time it came to my mind, it kind of bothered me.

I thought, what are we going to do?

I was tempted to live stressed and worried.

Finally, I said, God, I'm turning this over to you.

I can't make this work out my way, but I know you already have a solution, so I'm not going to live uptight.

I'm going to just keep being my best, honoring you.

Every time I was tempted to worry, Father, thank you that my life is in your hands.

Thank you that you're making my crooked places straight.

Sometimes we're frustrated because we're trying to control things that only God can control.

We're trying to figure something out that there is no answer to right now.

That's when we get frustrated, can't sleep at night.

The good news is God doesn't ask us to figure everything out.

You have to know what's your job and what's God's job.

Our job is to believe.

Our job is to thank God.

Our job is to walk in obedience.

The Scripture says God will work out

His plan for our lives.

God's job is to work things out that we can't work out.

You're not on your own.

The creator of the universe is working out his plan for your life.

His job is to open doors we can't open.

His job is to part Red Seas.

His job is to heal sick bodies.

His job is to make things happen that we can't make happen.

Are you frustrated because you're trying to do God's job?

Take the pressure off.

You don't have to make everything happen.

You just have to keep traveling steadily, staying faithful, being good to people, keeping God first place.

About two months ago, I was at the church and a staff member was passing by.

He said, I meant to tell you that thing that we were working on, we figured it out.

I said, what do you mean?

He said, I'll show you.

I went in and looked at it.

It was perfect.

Couldn't have been any better.

I thought this was going to be an ongoing challenge where it would take all this extra effort

and energy on my part.

But then without me even working on it, things fell into place.

I never dreamed it would be that easy.

That's what the scripture says.

If you'll keep traveling steadily, God will give you the land.

That means you don't have to struggle, strive, manipulate things, try to force it to work out.

it's going to be easier than you think.

Things are going to fall into place.

The right doors open.

The right people show up.

The school calls you with the scholarship.

The medical report suddenly turns around.

In the scripture, Joseph was engaged to a young lady named Mary.

An angel appeared to her and said she was going to have a baby without knowing a man, and they were to name him Jesus.

You can imagine how Joseph must have felt when Mary told him she was pregnant, not with his baby, but with the Messiah.

I'm sure he thought, yeah, right.

He was going to quietly call off the engagement, but that night an angel appeared to him in a dream.

He told Joseph that what

Mary said was true, that he was to go ahead with the marriage.

Joseph could have backed out, thought, God, I didn't sign up for this.

I don't want my reputation ruined.

Find somebody else.

But Joseph did what the angel said.

It was prophesied that Jesus would be born in Bethlehem.

The Roman emperor decided to take a census, everyone had to go to their hometown.

Joseph was from Bethlehem.

He loaded up

Mary on a donkey.

She was nine months pregnant.

They traveled from Nazareth to Bethlehem.

It would be one thing if this was across town, but this was a 90-mile journey.

It would take about 10 days.

I've seen what it's like for Victoria to be pregnant.

How uncomfortable, especially toward the end.

Her back was hurting, feet swelling.

I can't imagine telling her at nine months pregnant, honey, to fulfill prophecy, we have to get on a donkey and go 90 miles.

I think I would be hearing, welcome to heaven.

Sometimes God asks us to do things that are difficult.

Mary could have said, not getting on that donkey.

It's too bumpy.

My feet hurt.

You can go by yourself, but you never read where Mary complained.

You never read where Joseph was sour.

They just kept traveling steadily, doing what God asked them to do.

Day after day, getting on the donkey, dealing with the heat, finding a place to sleep at night.

God only spoke to them one time.

This whole trip, 90 miles, God never said anything.

Would have been much easier if the angel would have come back and said, you're doing great.

Keep going to Bethlehem.

You're right on track.

It's easy to follow God when you hear him speaking.

You have clear direction.

Things are going your way.

But the real test is, how do you respond when God is silent?

You don't hear anything.

You're doing the right thing, but it's not improving.

You're being your best, but doors aren't opening.

Months have gone by, maybe years, and you don't hear anything.

100

Here's the key.

101

Keep doing the last thing God told you to do.

102

Keep being consistent.

103

Keep being faithful.

104

Joseph and Mary finally arrived at Bethlehem.

105

I can imagine it was late at night.

106

Mary was getting close to having the baby.

107

Joseph walked up to the inn, the hotel.

108

He said, Mary, wait here.

109

I'll go arrange a room.

110

The innkeeper said, I'm sorry, sir.

111

We're full.

112

We have no more room.

113

Joseph could have thought, God, you said come to Bethlehem.

114

You said this was your baby.

115

Why is nothing working out?

116

Instead, Joseph went back out, told Mary to get back on the donkey.

117

They were tired, disappointed, uncomfortable, but they just kept traveling steadily.

118

God rewards faithful people, people that don't give up, People that don't let a disappointment cause them to be sour.

119

People that don't let a setback, a loss, a delay to stop their destiny.

120

When things happen that we don't understand, our attitude should be, Father, thank you that you are working out your plan for my life.

121

You are ordering my steps.

122

You are opening doors that no man can shut.

123

Thank you that you'll get me to where I'm supposed to be.

124

Don't let a bad break, a delay, a pandemic, a person that did you wrong

125

cause you to quit believing for your dreams and quit pursuing what God put in your heart.

126

You are full of can-do power.

127

The same spirit that raised

128

Christ from the dead lives in you.

129

You are not weak.

130

You are a warrior.

131

Now dig your heels in and be consistent, not just when everything is going your way, Not just when there's room at the end,

132

business is flourishing, but when the door closes, when the contract doesn't go through, when the journey is longer than you thought.

133

God is looking for people that are determined, people that have stamina.

134

You can't be weak and reach your destiny.

135

You can't be half-hearted and become who you were created to be.

136

God will be silent at times.

137

You don't hear anything.

138

Things are not improving.

139

You're on that donkey, so to speak.

140

Doors aren't opening.

141

What are you to do?

142

Keep being faithful.

143

Keep getting to work on time.

144

Keep singing in the choir.

145

Keep being good to those neighbors.

146

Keep thanking God when you feel like complaining.

147

If it was going to happen instantly, you wouldn't need any faith.

148

Don't be impatient for God to act.

149

Just because the inn is full doesn't mean there's not a place for your baby to be born.

150

Just because you've had a setback, somebody walked away, the medical report isn't good, doesn't mean that your dream is not going to come to pass.

151

What God promised you cannot be stopped by people, by circumstances, by bad breaks.

152

God wouldn't have allowed the end to be full if he didn't have something better.

153

My question is, are you going to keep traveling steadily?

154

Are you going to keep believing, keep praying, keep doing the right thing?

155

Joseph and Mary packed up, got back on the donkeys, disappointed but still moving forward,

156

tired, hungry, back hurting, but still traveling steadily.

157

Joseph looked up and saw this old barn where they kept animals.

158

Wasn't a nice hotel.

159

Didn't have a bellman out front.

160

No room service.

161

Just a manger where the sheep rest.

162

It wasn't what they had in mind.

163

But God doesn't always do things the way we have planned.

164

His ways are not our ways.

165

If you don't stay open, you'll be frustrated because they wouldn't let you in.

166

Upset because the door didn't open.

167

Can I tell you, God knows what he's doing.

168

When it's time to birth your baby, all the forces of darkness cannot keep you out.

169

There will be a place for you to shine, for you to flourish, for you to show this world what God put in you.

170

Now quit worrying about who wouldn't let you in, why this didn't work out, it wasn't fair.

171

You weren't supposed to be in the end.

172

They weren't supposed to have room for you.

173

Your blessing is not in the end, it's in the manger.

174

Your increase, your favor, your abundance is not in where you've been, it's in where God is taking you.

175

It's not in where you were left out, it's in where you're going.

176

Now do your part and start moving forward in faith.

177

Not bitter over disappointments, not discouraged over what didn't work out, not upset because it's taken longer.

178

There were delays and detours.

179

God is saying if you'll keep traveling steadily, being faithful when nobody is noticing, doing the right thing when it's uncomfortable,

180

not complaining because you don't see things changing, then you're going to give birth to dreams bigger than you've imagined.

181

God's going to do uncommon, unusual, extraordinary things.

182

The night Mary gave birth, there were shepherds out in a field.

183

An angel appeared to them and said, I have good news.

184

The Messiah has been born in Bethlehem.

185

This is how you will recognize him.

186

You will find him lying in a manger.

187

If the innkeeper had not turned Jesus away, he wouldn't have been in the manger.

188

The shepherds wouldn't have found him.

189

The inn was supposed to be full.

190

The innkeeper was supposed to not let them in.

191

Nothing that happens to you is a surprise to God.

192

He's ordering your steps.

193

If the door closed, it was supposed to close.

194

If the person walked away, they were supposed to walk away.

195

Don't get bitter.

196

Keep traveling steadily.

197

Keep doing the right thing.

198

Keep being good to people.

199

Keep expecting.

200

Keep believing.

201

When you get to your manger, so to speak, the shepherds are going to find you.

202

The blessings, the healing, the promotion will come to you.

203

Now my challenge, stay consistent.

204

Don't be ruled by your feelings.

205

Make up your mind.

206

You're not going to be moved by what's not changing, not discouraged over how long it's taking.

207

You're going to keep doing the right thing.

208

Prove to God that you're going to be faithful.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «God Has The Answer». Чаще всего повторяются слова: Joseph, Mary, steadily, traveling, door. В этом видео 208 предложений и 1980 слов для шедоуинга. Речь длится 12:22. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
donkey существительное	/ˈdɑŋ.ki/	осёл, осли́ца
faithful прилагательное	/ˈfeɪθ.fl̩/	ве́рный, пре́данный
angel существительное	/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/	а́нгел
consistent прилагательное	/kənˈsɪs.tənt/	после́довательный
delay существительное	/dɪˈleɪ̯/	заде́ржка, промедле́ние
complain глагол	/kəmˈpleɪn/	жа́ловаться, сетовать
uncomfortable прилагательное	/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/	неудо́бный, некомфорта́бельный
shepherd существительное	/ˈʃɛpəɹd/	пасту́х, пасту́шка
scripture существительное	/ˈskɹɪpt͡ʃɚ/	писа́ние, свяще́нное писа́ние
silent прилагательное	/ˈsaɪ̯lənt/	ти́хий, молча́ть
disappointed прилагательное	/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/	разочаро́ванный
bitter прилагательное	/ˈbɪ.tɚ/	го́рький
heal глагол	/ˈhiːl/	лечи́ть, вы́лечить
blessing существительное	/ˈblɛs.ɪŋ/	благослове́ние, ми́лость
disappointment существительное	/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/	разочарова́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
work out глагол	/ˌwɝk ˈaʊt/	рассчи́тывать, рассчита́ть
back out глагол		сдавать назад
call off глагол		отзывать, отменять
come back глагол		возвраща́ться, возврати́ться
figure out глагол		разбира́ться, разобра́ться
give up глагол		сдава́ться, сда́ться
look up глагол	/ˌlʊk ˈʌp/	улучша́ться
make up глагол	/ˌmeɪk ˈʌp/	составля́ть, соста́вить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

I thought, what are we going to do?
Thank you that you're making my crooked places straight.
That's when we get frustrated, can't sleep at night.
I said, what do you mean?
What are you to do?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат	If you'll keep traveling steadily, God will give · If you don't stay open, you'll be
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	was tempted · was prophesied · were created
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've seen · have gone · you've had
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	person that did · people that are

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 84 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, bother /ˈbɑðɚ/
Звуки «sh» и «zh»: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
Длинные слова — следите за ударением: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: reward /ɹɪˈwɔɹd/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, choir /kwaɪɚ/, swell /swɛl/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: heal /ˈhiːl/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, honey /ˈhʌni/, hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, heel /hil/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, arrive /əˈɹaɪv/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как donkey, faithful, angel.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: God Has The Answer | Joel Osteen - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Supernatural Guidance | Joel Osteen

Doing The Right Thing | Joel Osteen

Control Your Happiness | Joel Osteen

Don't Worry About The Weeds | Joel Osteen

Faith Without the Evidence | Joel Osteen

Рекомендуемое видео

Pray, hope, and don't worry.

The Answers God Provides | Audio Reading | Our Daily Bread Devotional | May 24, 2026

Trust God's Timing | Steven Furtick

How To Handle Work Stress | Costi Hinn + Brett McIntosh

Choose Happiness Even When Life Hurts! | Motivational Speech by Oprah Winfrey

When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve Harvey

Let Go and Let God // Jesus the King (Mark 11:27-12:12)

Even Nightcrawler knows! 🙏🏻 #shorts #short #God #Jesus #christianity #christian #faith #love

God says ignore your reality.

Stop Drowning in Problems | Focus on Solutions – Full Audiobook by Woody Fox