Shadowing-Übung: 角色扮演英語會話 | 入境美國 海關英文 | Immigration and Customs | Role-play English at Passport Control - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

276 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Roleplay English Conversation Go through the immigration and customs
2
United States citizens, this way please Visitor That way please Thank you Next.
3
Good evening, sir.
4
How are you today?
5
Oh, very good.
6
Thank you.
7
May I see your passport?
8
Sure.
9
Here you go. Where are you from?
10
I am from Australia.
11
Where are you flying from? From Tokyo.
12
What is the purpose of your trip?
13
I am here on vacation.
14
What do you do for a living?
15
I am a computer engineer.
16
What kind of company do you work for?
17
I work for a software company.
18
What is your destination?
19
I will visit New York first and then fly to Los Angeles.
20
How long will you be staying in the United States?
21
Three weeks. Are you traveling alone?
22
Yes, I am alone.
23
Do you have any relatives here?
24
Yes, my uncle lives in Boston.
25
Where will you be staying?
26
I will stay at the Holiday Inn in New York and at the Hilton Hotel in Los Angeles.
27
What are you doing in New York?
28
Just sightseeing.
29
I plan to visit the museums, the Statue of Liberty, and the Niagara Falls.
30
That sounds like a lot of fun.
31
How much cash are you carrying?
32
I have about $2,000.
33
Have you ever been here?
34
No, I haven't.
35
This is my first time here.
36
Do you have a return ticket?
37
Yes.
38
Here it is.
39
I will return on July 22nd.
40
Great.
41
Please place your right four fingers on the scanner.
42
Okay.
43
Like this?
44
Yes.
45
Then right thumb.
46
Left four fingers.
47
Left thumb.
48
And then please look at the camera here.
49
Do you have anything to declare?
50
No, I have nothing to declare.
51
Are you bringing any food with you today?
52
No. Alright, you are good to go.
53
Enjoy your stay.
54
Thank you.
55
America, here I am.
56
Explanation and Expansion United States Citizens, this way please.
57
United States Citizens, this way please.
58
Visitor. That way, please.
59
Thank you.
60
Next.
61
Good evening, sir.
62
How are you today?
63
How are you doing today?
64
Oh, very good.
65
Thank you.
66
May I see your passport?
67
May I see your passport?
68
May I see your passport and customs declaration form?
69
May I see your passport and customs declaration form?
70
May I see your passport and travel documents?
71
Sure.
72
Here you go.
73
Sure.
74
Here you go.
75
Here you are.
76
Here you are. Where are you from? Where are you from?
77
Where do you come from?
78
I am from Australia.
79
Where are you flying from?
80
Where are you traveling from?
81
Where are you coming from?
82
Where are you coming from? From Tokyo.
83
What is the purpose of your trip?
84
What is the purpose of your visit?
85
What brings you here today?
86
Why are you here?
87
What is the nature of your visit?
88
What is the nature of your visit?
89
You must answer correctly according to your visa type.
90
You must answer correctly according to your visa type.
91
Tourist visa.
92
Tourist visa.
93
B2 or ESTA.
94
B2 or ESTA.
95
Electronic system for travel authorization.
96
Electronic system for travel authorization.
97
I'm here on vacation.
98
Sightseeing.
99
Business visa.
100
B1 or ESTA.
101
I'm here on a business trip.
102
I'm here on a business trip.
103
I'm here for a business conference.
104
Student visa.
105
I'm here for school.
106
I'm going to college here.
107
I'm going to college here.
108
Work visa Work visa I am here to work.
109
I am here to work.
110
What do you do for a living?
111
What do you do for a living?
112
What's your job?
113
What's your job?
114
What's your occupation?
115
I am a computer engineer.
116
I am a civil servant.
117
I'm self-employed.
118
I run a bakery.
119
I'm self-employed.
120
I run a bakery.
121
I am a freelance photographer.
122
What kind of company do you work for?
123
I work for a software company.
124
I work for a bank.
125
I work for a bank.
126
I work for a trading company.
127
I work for an electronics company.
128
What is your destination?
129
What is your final destination?
130
What is your final destination?
131
I will visit New York first and then fly to Los Angeles.
132
I will just stay in New York.
133
I am here to transfer to Los Angeles.
134
I am here to transfer to Los Angeles.
135
How long will you be staying in the United States?
136
How long are you going to stay here?
137
How long do you intend to stay here?
138
Three weeks.
139
Three weeks.
140
Ten days.
141
Ten days.
142
Two months.
143
Two months. About three months. About three months. Are you traveling alone? Are you traveling alone?
144
Yes, I am alone.
145
Yes, I am alone.
146
No, I'm with my family.
147
No, I'm with my friends.
148
No, I'm with a tour group.
149
Do you have any relatives here?
150
Do you have any relatives here?
151
Do you have any family here?
152
Yes, my uncle lives in Boston.
153
Where will you be staying?
154
I will stay at the Holiday Inn in New York and at the Hilton Hotel in Los Angeles.
155
I will stay at the Holiday Inn in New York and at the Hilton Hotel in Los Angeles.
156
I will stay at my friend's place.
157
Here's the address.
158
I will stay at my friend's place.
159
Here's the address.
160
What are you doing in New York?
161
Just sightseeing.
162
Just sightseeing.
163
I plan to visit the museums, the Statue of Liberty, and the Niagara Falls.
164
That sounds like a lot of fun.
165
How much cash are you carrying?
166
How much cash are you carrying?
167
How much cash are you traveling with?
168
How much cash do you have with you?
169
I have about $2,000.
170
Have you ever been here?
171
Have you ever been here?
172
Have you been here before?
173
No, I haven't.
174
This is my first time here.
175
Yes, I have.
176
I visited here for years ago.
177
Yes, I have.
178
I visited here for years ago.
179
Do you have a return ticket?
180
Have you confirmed your return ticket?
181
Yes.
182
Here it is.
183
Yes.
184
Here it is.
185
I will return on July 22nd.
186
July 22nd.
187
I am leaving on July 22nd.
188
Great.
189
Please place your right four fingers on the scanner. On the reader. On the fingerprint reader.
190
Okay.
191
Like this?
192
Yes.
193
Then right thumb.
194
Yes.
195
Then right thumb.
196
Left four fingers.
197
Left four fingers.
198
Left thumb.
199
Left thumb.
200
And then please look at the camera here.
201
And then please look at the camera here.
202
Look in the camera.
203
Look in the camera.
204
Face the camera.
205
Face the camera.
206
Do you have anything to declare?
207
Do you have anything to declare?
208
No, I have nothing to declare.
209
No, I have nothing to declare.
210
Are you bringing any food with you today?
211
No. No. Alright, you are good to go.
212
Enjoy your stay.
213
Alright, you are good to go.
214
Enjoy your stay.
215
You are all set.
216
You are all set. Have fun. Have fun.
217
America, here I am.
218
America, here I am.
219
Role play as the visitor.
220
Please read the subtitle out loud.
221
United States citizens, this way please. That way please.
222
Next.
223
Good evening sir.
224
How are you today?
225
May I see your passport? Where are you from?
226
Where are you flying from?
227
What is the purpose of your trip?
228
What do you do for a living?
229
What kind of company do you work for?
230
What is your destination?
231
How long will you be staying in the United States? Are you traveling alone?
232
Do you have any relatives here?
233
Where will you be staying?
234
What are you doing in New York?
235
That sounds like a lot of fun.
236
How much cash are you carrying?
237
Have you ever been here?
238
Do you have a return ticket?
239
Great.
240
Please place your right four fingers on the scanner.
241
Yes.
242
Then right thumb.
243
Left four fingers.
244
Left thumb.
245
And then please look at the camera here.
246
Do you have anything to declare?
247
Are you bringing any food with you today?
248
Alright, you are good to go.
249
Enjoy your stay.
250
Role play as the customs officer.
251
Please read the subtitle out loud.
252
Visitor Thank you
253
Oh, very good.
254
Thank you.
255
Sure.
256
Here you go.
257
I am from Australia. From Tokyo.
258
I am here on vacation.
259
I am a computer engineer.
260
I work for a software company.
261
I will visit New York first and then fly to Los Angeles.
262
3 weeks Yes, I am alone Yes,
263
my uncle lives in Boston
264
I will stay at the Holiday Inn in New York and at the Hilton Hotel in Los Angeles Just sightseeing.
265
I plan to visit the museums, the Statue of Liberty, and the Niagara Falls.
266
I have about $2,000.
267
No, I haven't.
268
This is my first time here.
269
Yes.
270
Here it is.
271
I will return on July 22nd.
272
Okay.
273
Like this?
274
No, I have nothing to declare.
275
No. Thank you.
276
America, here I am.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Angeles, Los, visit, thumb, declare. Dieses Video enthält 276 Sätze und 1454 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 24:10. Der Sprecher spricht langsam, etwa 60 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 90 der 276 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
visa Substantiv/ˈviːzə/Visum
declare Verb/dɪˈklɛɚ/ausrufen, aussagen
thumb Substantiv/ˈθʌm/Daumen
finger Substantiv/ˈfɪŋɡɚ/Finger
passport Substantiv/ˈpæspɔɹt/Reisepass, Pass
destination Substantiv/dɛstɪˈneɪʃən/Reiseziel, Bestimmungsort
relative Substantiv/ˈɹɛl.ə.tɪv/Verwandter, Blutsverwandter
custom Substantiv/ˈkʌstəm/Brauch, Gewohnheit
citizen Substantiv/ˈsɪtɪzən/Einwohner, Einwohnerin
visitor Substantiv/ˈvɪzɪtɚ/Besucher, Besucherin
uncle Substantiv/ˈʌŋ.kl̩/Onkel
vacation Substantiv/veɪˈkeɪ.ʃən/Urlaub
scanner Substantiv/ˈskænə/Scanner, Abtaster
reader Substantiv/ˈɹi.dɚ/Leser, Leserin
declaration Substantiv/ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/Erklärung, Deklaration

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • May I see your passport?
  • Where are you flying from?
  • What is the purpose of your trip?
  • What do you do for a living?
  • What kind of company do you work for?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istHave you ever been · Have you been · Have you confirmed
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare you flying · are you doing · Are you bringing
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill visit · will you be · will stay
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istmust answer

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 15 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, haven't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: thumb /ˈθʌm/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie visa, declare, thumb.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →