Shadowing-Übung: Learn REAL English Vlog - Visit Cornwall with Me! 🇬🇧 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

153 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Where do British people go on holiday?
2
Welcome to Cornwall.
3
We're going to be showing you around and teaching you some very useful English along the way.
4
Hello and welcome to Falmouth.
5
We are going to show you a little bit around Falmouth.
6
It's a really sweet little place by the sea
7
and the sun has come out so
8
while the sun is out we're going to make the most of it but we have brought an umbrella,
9
because goodness knows, weather in this country can just flip.
10
Spitting image, I think.
11
Spitting image.
12
A lot of people from the UK like to visit Cornwall.
13
Cornwall is almost like a peninsula in the southwest of the country.
14
It's very nautical.
15
It has a strong maritime history.
16
Everywhere you turn in Cornwall, I feel like there are cool pieces of maritime history.
17
Like this is some part of a boat and they've fashioned it into a door.
18
That's so cool.
19
Like everywhere you turn, it's just like there's a cannon here.
20
and i just want to know the history of
21
that canon i love it i feel like i'm walking around pirates the caribbean like look at that
22
i've got a question now go on how do you get to the boat like
23
if your boat is yeah like if you own
24
if you own one of those boats there yeah how do you get to it
25
if you want to go on it i think you just have a little dinghy do you
26
that you take to your main boat
27
but then then what do you do with the dinghy
28
you kind of strap strap it to your your main boat
29
but then that's a faff
30
you never see little diggies connected to boats one thing about cornwall
31
it will probably be windy even on a glorious sunny day it'll probably be a bit blustery
32
oh there's a sea shanty festival on a sea shanty festival a sea shanty is like a song
33
that sailors used to sing like um what shall we do with the ronkins
34
and they love them here because of the maritime history
35
that would be amazing so we're in the princess pavilion in falmouth
36
which is where my dad used to play with a brass band.
37
Yeah, this takes me back.
38
Yeah, it does take me back.
39
Because my dad used to live around here.
40
So we came to Cornwall a lot because it was free accommodation because we could come down and stay with my dad.
41
We definitely made the most of that.
42
Oh yeah.
43
If you want to come here, you can actually fly here from London to Newquay Airport.
44
I would probably recommend coming not in the summer holidays
45
so basically maybe not in the months of July and August because so many people come here from across the UK.
46
I'd say June.
47
I'd say June or September.
48
June or September, lovely month.
49
Because it's still really sunny
50
but hopefully there'll be less people here
51
we're
52
about to have our favorite food to have in Cornwall a crab sandwich crab fresh crab from the sea.
53
I love being by the sea and going to somewhere and you know that they've caught this fish today, yesterday, probably this morning.
54
It's light, it's fluffy, it's delicious, it's to die for.
55
You've got to come here and try crab sandwiches.
56
We've been out in the wind for quite a while now, so my hair is pretty windswept.
57
I feel very windswept.
58
So don't judge my hair for the rest of this video.
59
I don't know what it's going to do, I don't know how it's going to look, but all part of the fun.
60
This is Little Dennis Fort and it was built by the Tudors 500 years ago and it's the oldest building in Falmouth.
61
And what a perfect place to perch and take in the beautiful scenery.
62
Something about the sound of the waves crashing against the rocks and the waves lapping against the shore.
63
It just, I don't know, it just calms you down.
64
I'm pretty sure they used to prescribe going to the sea as medicine.
65
So for lots of illnesses, before modern science caught up and we knew how to actually treat them,
66
they would prescribe some time by the sea because they thought it was really healing.
67
And I do still think being by the sea is healing obviously medicine's probably better
68
but i do think that being by the sea can be quite healing i've heard actually
69
that people are happier when they are by the sea
70
because this is very interesting because we used to be fish
71
because we've evolved from fish we're all sea creatures all animals are sea creatures originally you know
72
so yeah i've heard that apparently people are happier by the sea because biologically we were fish
73
i think we should go
74
and check into the hotel now oh yeah yeah yeah
75
that's true it's not much of a detour yeah it's not much of a detour
76
so let's check into the hotel
77
and then we're going to head to some lovely gardens beautiful gardens
78
and then we're going to go to lizards point yeah
79
which is the most southern point of the british mainland very exciting okay
80
we've just checked in to our hotel hotel vara in truro the staff were
81
so so nice they were so welcoming it looks
82
so lovely downstairs they've got this lovely restaurant lovely bar lovely area to hang out with some board games and everything
83
so i think we're going to have a very very nice time here
84
it's in a really good location as well
85
which is all you need for a hotel you need the location to be
86
spot on
87
and i love the location of this hotel this hotel is equidistant between two coasts between the north
88
and south coasts
89
so you want to be near the beach
90
this is a really good hotel to be equidistant between two coasts right
91
i'm going to give you a challenge lawyer okay i want you to go into the maze
92
and i'm going to count to a minute
93
and then i'm going to try
94
and find you you're going to count to a minute all right
95
so i've got to hide somewhere
96
and then you've got to find me yeah um amazing let's
97
see three two one go yeah he's definitely going to see me
98
because i'm so tall
99
so i peek out above the above the hedges i've gone in a dead end
100
because um i don't think he'll think to go here but now i've got a crouch for about
101
47 58 59 60 right let's go and see if we can find her now she could be absolutely anywhere
102
in this maze did i just see her did i just see her over there in the distance okay
103
busted got you i had to crouch down here for about 40 seconds my legs have gone numb
104
now i'm very excited about this we are now gonna head to lizard point
105
which is the most southern point of the whole of mainland britain
106
i'm very excited have you been there before
107
i've never been there before no i'm very excited i'm very excited
108
i was saying to laura on the way here the drive
109
was very very um narrow roads on the way here very very narrow just wide enough for one car um
110
but i was saying it i have a got an eerie feeling down here
111
it's quite eerie yeah it's quite strange it's very isolated like i've seen a lot of houses up there
112
and i just
113
if you live there it must it must be very almost scary i don't know like
114
if something goes wrong so far away from yeah everything else
115
and like and like you know like if you're watching the bbc news
116
and they're talking about things
117
that are happening in like london yeah that's miles away it feels like a different country oh wow this is
118
so cool everywhere here really uses the most southerly thing for everything
119
so this is Britain's most southerly cafe, up there was Britain's most southerly pub.
120
Yeah, I do want to go to the most southerly pub, but I don't know if we have time.
121
Berwyn, you're the most southerly man in the country right now.
122
Fantastic.
123
Do the most southerly dance.
124
Laura, you're the most southerly girl in the country.
125
So I want you to do the most southerly singing in the country.
126
twinkle twinkle little star how i wonder what you are now i want
127
you to do the most southerly star jump it's easy to be deceived
128
that this is just a coast it's just a place in the uk
129
and yes the facts are that this is just a place by the sea
130
but just knowing
131
that this is the most southerly point of the mainland of
132
great britain is just really really cool really cool wow i feel like we've seen a lot today
133
that was so cool i loved that i loved being like
134
so high up and having that vantage point to look down
135
and see all the waves crashing so it was quite like a kind of a
136
invigorating really you think yeah just to be kind of stood
137
there wind on your face yeah
138
it felt quite like you were on the end end of the world edge of the world
139
you know what i mean
140
and it's only our first day in cornwall we have three more days of adventures
141
and things to show you
142
so the next time you see us we will be having breakfast in our hotel
143
because breakfast is included which is always great
144
so we will see you at breakfast tomorrow morning welcome to breakfast um i'm just buttering my toast
145
and today's plan is we are going to go to penzance
146
if you've heard of the pirates of penzance it's a musical
147
and there's a lot of pirate history there and we're going to go to Marizion, St. Michael's Mount.
148
And then we're going to one of the most beautiful spots in Cornwall, I think.
149
So stay tuned.
150
So if you want to see more of our Cornwall adventure, make sure you watch part two of this series.
151
Make sure to subscribe, go to our website, smashingenglish .com and click join if you want to become a member.
152
Ta -ta!
153
I'll see you soon.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Learn REAL English Vlog - Visit Cornwall with Me! 🇬🇧“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: sea, southerly, cornwall, hotel, boat. Dieses Video enthält 153 Sätze und 1756 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 12:30. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
crab Substantiv/kɹæb/Krabbe
heal Verb/ˈhiːl/heilen
maritime Adjektiv/ˈmæɹ.ɪˌtaɪm/See-, Meeres-
pirate Substantiv/ˈpaɪɹət/Pirat, Seeräuber
mainland Substantiv/ˈmeɪnlənd/Festland, Kontinent
adventure Substantiv/ədˈvɛn.t͡ʃə/Abenteuer
narrow Adjektiv/ˈnæɹəʊ/eng, begrenzt
sunny Adjektiv/ˈsʌni/sonnig, heiter
spit Verb/spɪt/spucken
strap Substantiv/stɹæp/Riemen
maze Substantiv/ˈmeɪz/Irrgarten
lizard Substantiv/ˈlɪzɚd/Eidechse, Echse
illness Substantiv/ˈɪl.nəs/Krankheit
butter Substantiv/ˈbʌtɚ/Butter, Anke
connect Verb/kəˈnɛkt/verbinden

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come down Verbherunterkommen
come out Verb/ˌkʌm ˈaʊt/herauskommen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to sing · used to play · used to live
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas come · have brought · they've fashioned
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas built · be deceived · is included
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe oldest · the most southern · the most southerly

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 58 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, we're, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: southwest /saʊθˈwɛst/, southerly /ˈsʌðəliː/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shore /ʃɔɹ/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, peninsula /pəˈnɪn.sə.lə/, equidistant /ˌi.kwəˈdɪs.tənt/, invigorate /ɪnˈvɪɡəɹeɪt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, southwest /saʊθˈwɛst/, windy /ˈwɪn.di/, equidistant /ˌi.kwəˈdɪs.tənt/, twinkle /ˈtwɪŋ.kəl/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: crab /kɹæb/, mainland /ˈmeɪnlənd/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, maze /ˈmeɪz/, lizard /ˈlɪzɚd/
  • /æ/ — offener als „ä“: crab /kɹæb/, maritime /ˈmæɹ.ɪˌtaɪm/, narrow /ˈnæɹəʊ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cannon /ˈkæn.ən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie crab, heal, maritime.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →