Shadowing-Übung: Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

32 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
2
I don't know what to do
3
I don't know what to do I don't know what to
4
do I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
5
I don't know what to do
6
When this began, I had nothing to say And I'd get lost in the nothingness inside of me
7
And I let it all out in my mind
8
That I'm not the only person with these things in mind
9
But all of me can see the words revealed It's the only real thing that I've got left to feel Just stuck,
10
hollow and alone And the fault is my own, and the fault is my own I wanna heal,
11
I wanna feel What I thought was never real I wanna let go of the pain I felt
12
so long Erase all the pain till it's gone I wanna heal,
13
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna find something,
14
I want it all out of love Somewhere I belong
15
And I've got nothing to say I can't believe I didn't
16
fall right down on my face I was confused Looking everywhere only to find
17
That it's not the way I had imagined it all in my mind So what am I?
18
Do I have a negativity?
19
Cause I can't justify the way everyone is looking at me Nothing to gain,
20
hollow and alone And the fault is my own And the fault is my own I wanna heal,
21
I wanna feel What I thought was never real I wanna let go of the pain I felt
22
so long Erase all the pain till it's gone I wanna heal,
23
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna find something I wanted all along
24
Somewhere I belong I will never know Myself until I do this on my own
25
And I will never feel anything else Until my wounds are
26
healed I will never fade anything Till I break away from me I will break away I'll find myself to do
27
I wanna heal I wanna feel What I thought was never
28
real I wanna let go of the pain I felt so long Erase all the pain till it's cold I wanna heal,
29
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna
30
find something I wanted all along Somewhere I belong I wanna heal,
31
I wanna feel like I'm Somewhere I belong I wanna heal,
32
I wanna feel like I'm somewhere I belong Somewhere I belong

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Linkin Park - Somewhere I Belong“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: heal, belong, somewhere, pain, fault. Dieses Video enthält 32 Sätze und 442 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:25. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 129 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 77 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
heal Verb/ˈhiːl/heilen
belong Verb/bɪˈlɒŋ/hingehören, dazugehören
hollow Adjektiv/ˈhɑloʊ/hohl
confused Adjektiv/kənˈfjuːzd/verwirrt, durcheinander
reveal Verb/ɹɪˈviːl/enthüllen
wound Substantiv/ˈwund/Wunde, Verletzung
justify Verb/ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/rechtfertigen
fade Verb/feɪd/verwelken
negativity Substantiv/ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/Negativität
nothingness SubstantivNichtvorhandensein, Nichts
fault Substantiv/fɔlt/Schuld
everywhere Adverb/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/überall

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
break away Verbausbrechen, losmachen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 45 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel wanna, don't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wound /ˈwund/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: confused /kənˈfjuːzd/, wound /ˈwund/, fade /feɪd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie heal, belong, hollow.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →