跟读练习: Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
32 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
2
I don't know what to do
3
I don't know what to do I don't know what to
4
do I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
5
I don't know what to do
6
When this began, I had nothing to say And I'd get lost in the nothingness inside of me
7
And I let it all out in my mind
8
That I'm not the only person with these things in mind
9
But all of me can see the words revealed It's the only real thing that I've got left to feel Just stuck,
10
hollow and alone And the fault is my own, and the fault is my own I wanna heal,
11
I wanna feel What I thought was never real I wanna let go of the pain I felt
12
so long Erase all the pain till it's gone I wanna heal,
13
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna find something,
14
I want it all out of love Somewhere I belong
15
And I've got nothing to say I can't believe I didn't
16
fall right down on my face I was confused Looking everywhere only to find
17
That it's not the way I had imagined it all in my mind So what am I?
18
Do I have a negativity?
19
Cause I can't justify the way everyone is looking at me Nothing to gain,
20
hollow and alone And the fault is my own And the fault is my own I wanna heal,
21
I wanna feel What I thought was never real I wanna let go of the pain I felt
22
so long Erase all the pain till it's gone I wanna heal,
23
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna find something I wanted all along
24
Somewhere I belong I will never know Myself until I do this on my own
25
And I will never feel anything else Until my wounds are
26
healed I will never fade anything Till I break away from me I will break away I'll find myself to do
27
I wanna heal I wanna feel What I thought was never
28
real I wanna let go of the pain I felt so long Erase all the pain till it's cold I wanna heal,
29
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna
30
find something I wanted all along Somewhere I belong I wanna heal,
31
I wanna feel like I'm Somewhere I belong I wanna heal,
32
I wanna feel like I'm somewhere I belong Somewhere I belong
FOR YOU
推荐视频
B21
21 句
R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B23
19 句
Lotus
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 句
Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!!
Daily ConversationWorking Adults
B21
57 句
Mike Shinoda Wrote Linkin Park’s “In the End” in Just One Night
Daily ConversationWorking Adults
B21
26 句
The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 句
Linkin Park - What I've Done (Acapella Vocals Only)
Daily ConversationWorking Adults
![Slipknot - Vermilion Pt. 2 [OFFICIAL VIDEO] [HD]](https://img.youtube.com/vi/LvetJ9U_tVY/mqdefault.jpg)
B23
17 句
Slipknot - Vermilion Pt. 2 [OFFICIAL VIDEO] [HD]
Daily ConversationWorking Adults
B21
19 句
Creed - Inside Us All (Remastered) (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 句
If Mac Miller made lofi hip hop
Daily ConversationWorking Adults
B21
26 句
Red Hot Chili Peppers - Otherside (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 句
Aurora - Runaway(Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 句
Papa Roach - Last Resort (Squeaky Clean Version) (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Linkin Park - Somewhere I Belong”为素材。 视频中反复出现的词有：heal, belong, somewhere, pain, fault。 这段视频共有 32 个句子、442 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:25。 说话人语速平稳，每分钟约 129 个词，很适合跟读。 只有 77% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 10 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| heal 动词 | /ˈhiːl/ | 醫治 /医治 |
| belong 动词 | /bɪˈlɒŋ/ | 屬於 /属于 |
| hollow 形容词 | /ˈhɑloʊ/ | 空心, 中空 |
| confused 形容词 | /kənˈfjuːzd/ | 困惑 |
| reveal 动词 | /ɹɪˈviːl/ | 透露, 顯示 /显示 |
| wound 名词 | /ˈwund/ | 傷口 /伤口, 傷害 /伤害 |
| justify 动词 | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | 辯解 /辩解, 辯護 /辩护 |
| fade 动词 | /feɪd/ | 衰落, 枯萎 |
| fault 名词 | /fɔlt/ | 錯 /错 |
| everywhere 副词 | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | 到處 /到处 |
需要注意的发音
说话人用了 45 次缩略和弱读形式，例如 wanna, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: reveal /ɹɪˈviːl/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: confused /kənˈfjuːzd/, wound /ˈwund/, fade /feɪd/, fault /fɔlt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 heal, belong, hollow 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。