Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

32 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
2
I don't know what to do
3
I don't know what to do I don't know what to
4
do I don't know what to do I don't know what to do I don't know what to do
5
I don't know what to do
6
When this began, I had nothing to say And I'd get lost in the nothingness inside of me
7
And I let it all out in my mind
8
That I'm not the only person with these things in mind
9
But all of me can see the words revealed It's the only real thing that I've got left to feel Just stuck,
10
hollow and alone And the fault is my own, and the fault is my own I wanna heal,
11
I wanna feel What I thought was never real I wanna let go of the pain I felt
12
so long Erase all the pain till it's gone I wanna heal,
13
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna find something,
14
I want it all out of love Somewhere I belong
15
And I've got nothing to say I can't believe I didn't
16
fall right down on my face I was confused Looking everywhere only to find
17
That it's not the way I had imagined it all in my mind So what am I?
18
Do I have a negativity?
19
Cause I can't justify the way everyone is looking at me Nothing to gain,
20
hollow and alone And the fault is my own And the fault is my own I wanna heal,
21
I wanna feel What I thought was never real I wanna let go of the pain I felt
22
so long Erase all the pain till it's gone I wanna heal,
23
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna find something I wanted all along
24
Somewhere I belong I will never know Myself until I do this on my own
25
And I will never feel anything else Until my wounds are
26
healed I will never fade anything Till I break away from me I will break away I'll find myself to do
27
I wanna heal I wanna feel What I thought was never
28
real I wanna let go of the pain I felt so long Erase all the pain till it's cold I wanna heal,
29
I wanna feel Like I'm close to something real I wanna
30
find something I wanted all along Somewhere I belong I wanna heal,
31
I wanna feel like I'm Somewhere I belong I wanna heal,
32
I wanna feel like I'm somewhere I belong Somewhere I belong

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Linkin Park - Somewhere I Belong”. The speaker keeps coming back to these words: heal, belong, somewhere, pain, fault. This video has 32 sentences and 442 words to shadow. The speech runs for 3:25. The speaker talks at a steady 129 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
heal verb/ˈhiːl/To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
belong verb/bɪˈlɒŋ/To have its proper place.
hollow adjective/ˈhɑloʊ/Having an empty space or cavity inside.
confused adjective/kənˈfjuːzd/unable to think clearly or understand
reveal verb/ɹɪˈviːl/To uncover; to show and display that which was hidden.
wound noun/ˈwund/An injury, such as a cut, stab, or tear, to a (usually external) part of the body.
justify verb/ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/To provide an acceptable explanation for.
fade verb/feɪd/To hit the ball with the shot called a fade.
negativity noun/ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/The characteristic of being pessimistic or contrarian.
nothingness nounThe state of nonexistence; the condition of being nothing.
fault noun/fɔlt/Culpability; the responsibility for a blameworthy event.
everywhere adverb/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/In or to all locations under discussion.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
break away verbTo leave suddenly.

Pronunciation to watch

The speaker uses 45 contractions and reduced forms, such as wanna, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like heal, belong, hollow.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →