Shadowing-Übung: Little Red Riding Hood- Fairy Tales for Kids - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Once upon a time there lived a little girl.
2
This girl wore a red riding hood at all times.
3
That's why everybody used to call her Little Red Riding Hood.
4
Darling!
5
Yes, Mummy?
6
You know your grandmother is ill.
7
Would you take her the cookies I baked and the fresh herbs I picked from the woods?
8
Of course, Mummy, I will.
9
The little girl, with her red riding hood as always, started her journey to her grandmother's house.
10
Do not leave the road in the bunny forest, sweetheart, said her mother as she was leaving.
11
Little Red Riding Hood started walking in the forest while joyously singing songs.
12
I wonder why they call it the bunny forest.
13
I haven't seen any bunnies along the way.
14
Little Red Riding Hood came to a road filled with flowers.
15
There were all kinds of coloured flowers.
16
I should pick some flowers for my grandmother.
17
She'll be very pleased.
18
While Little Red Riding Hood was picking the flowers, she did not realize that she was drifting away from her path.
19
At that moment, she heard a sound coming from the bushes.
20
Suddenly, a big bad wolf approached in front of her.
21
Little Red Riding Hood was so scared that when she saw the wolf right in front of her eyes, she dropped the basket that she was carrying.
22
The wolf jumped closer to her and collected the cookies she had dropped from the basket
23
and gave them back to Little Red Riding Hood.
24
Little Red Riding Hood was amazed by this unexpected gesture from the wolf.
25
Thank you!
26
Where are you heading, little girl?
27
To my grandmother's house, the yellow house at the end of this forest.
28
She is not feeling well, so I'm bringing her cookies and healthy herbs.
29
Hmm, really?
30
By the way, you can call me Little Red Riding Hood like everybody else does.
31
I'll head on first and let your grandmother know
32
that you're on your way so that you can continue picking up your beautiful flowers.
33
Right at that moment, he heard a gunshot of an approaching hunter's rifle and ran away as fast as he could.
34
Little Red Riding Hood looked around for a moment and started crying, realizing that she was lost.
35
Hearing her crying, the hunter approached and came next to her.
36
What are you doing alone here, little girl?
37
It's very dangerous around here.
38
I'm looking for a big bad wolf whom I've been hunting for a very long time.
39
Little Red Riding Hood was very ashamed
40
because she had not listened to her mother and left the road in the bunny forest.
41
So she could not tell the hunter that she had met the wolf.
42
Um, well, I was bringing cookies to my ill grandmother living at the end of the forest and I got lost.
43
Let me bring you to your grandma's home then.
44
They started to walk together, and right then the wolf took a shortcut and quickly made it to the grandmother's house.
45
He knocked on the door.
46
The grandmother yelled from inside. Who is it?
47
The wolf changing his voice.
48
It's me, Grandma, Little Red Riding Hood.
49
I brought you cookies and fresh herbs from the woods.
50
The door is open, my dear.
51
You can come in.
52
The wolf smirked and stormed in through the open door.
53
When a while later, Little Red Riding Hood and the hunter arrived at the grandmother's house.
54
Go on little girl, go next to your grandmother as soon as possible.
55
The Hunter went back on his way.
56
Little Red Riding Hood knocked on the door.
57
Her grandmother yelled from inside. Who is it?
58
It's me, Grandma, Little Red Riding Hood.
59
The door is open, my darling.
60
You can come in.
61
Little Red Riding Hood hesitated for a moment, because the sound she heard did sound a little different than her grandmother.
62
She then remembered that her grandmother was ill.
63
A grandmother probably sounds like that because she is ill.
64
Little Red Riding Hood opened the door and went in.
65
The wolf dressed in grandmother's clothing, with her nightcap and her glasses, was lying in the bed.
66
He also closed the drape so that it became dark inside and Little Red Riding Hood could not recognize him.
67
I thank you, darling, for all your trouble getting all the way here to bring me food.
68
Come next to me so I can give you a hug.
69
Come, my darling.
70
Come closer.
71
Little Red Riding Hood left the basket on the floor, but she did not get too close to the bed because her grandma looked different.
72
Why are your arms so long, Grandma?
73
So that I can hug you better.
74
Why are your ears so big?
75
So that I can hear you better.
76
But why are your eyes so huge?
77
So that I can see you better.
78
Why are your teeth so sharp, Grandmother?
79
So that I can see you better!
80
Hmm...
81
Why are your teeth so sharp, Grandmother?
82
So that I can eat you better!
83
The wolf jumped out of the bed and charged at the Little Red Riding Hood.
84
Help!
85
At that moment, Little Red Riding Hood realized that it wasn't her grandmother lying in the bed, but instead, the big bad wolf she had ran into along the way!
86
Help!
87
Help me!
88
The hunter heard Little Red Riding Hood scream.
89
Help!
90
Help me!
91
And ran straight to the house, stormed into the open door and caught the wolf immediately.
92
I finally got you, Big Bad Wolf.
93
Now you're in my hands.
94
The hunter cut the wolf's belly and rescued the grandmother.
95
Thank you for saving us, Mr. Hunter.
96
You're welcome.
97
But promise me, little girl, that you will never forget what your mother asks of you.
98
Mm-hmm.
99
With great appetite, Grandmother ate all the cookies Little Red Riding Hood had brought for her, boiled the healthy herbs to make a cup of tea,
100
and instantly got well.
101
Little Red Riding Hood promised her grandmother that she will never ever fall into the words of a bad wolf again.
102
Little Red Riding Hood was walking in the forest once again singing along merrily.
103
As she ran into the same wolf again, the wolf was punished by the hunter to clean the forest.
104
And he was very ashamed about what he did when he saw the Little Red Riding Hood.
105
The bunny forest became full of joy, bunnies and flowers like it was once before.

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden wir die Geschichte von Rotkäppchen erkunden und dabei unsere Englischkenntnisse verbessern. Durch das Anhören und Nachsprechen der Dialoge können Lernende nicht nur ihr Verständnis für die Erzählung stärken, sondern auch ihre Englische Aussprache verbessern. Diese Methode namens shadow speaking hilft dabei, die Intonation und den Rhythmus der englischen Sprache zu meistern. Achten Sie darauf, die Emotionen und den Tonfall der Charaktere nachzuahmen, um Ihre Sprechfähigkeiten zu optimieren.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • little girl - kleines Mädchen
  • red riding hood - rotes Käppchen
  • cookies - Kekse
  • herbs - Kräuter
  • the bunny forest - der Hasenwald
  • wolf - Wolf
  • hunter - Jäger
  • lost - verloren

Übungstipps

Um Ihr Englisch zu verbessern, empfehle ich, das Video mehrmals anzusehen und dabei die folgenden Schritte zu befolgen:

  • Erst hören, dann nachsprechen: Hören Sie sich den Dialog an und versuchen Sie dann, die Sätze laut nachzusprechen. Dies wird Ihnen helfen, die Englische Aussprache zu verbessern.
  • Langsame Wiederholungen: Nutzen Sie ggf. die Möglichkeit, die Geschwindigkeit des Videos zu reduzieren, um die Sprachmuster klarer zu erfassen.
  • Emotionen imitieren: Versetzen Sie sich in die Charaktere und versuchen Sie, deren Emotionen durch Ihre Stimme widerzuspiegeln. Dies stärkt Ihr Gefühl für den Ausdruck in der englischen Sprache.
  • Verbessern Sie Ihr Schatten-Sprech: Sprechen Sie im Takt mit den Sprechern im Video. Achten Sie dabei auf die Betonung und Pausen. Dies wird Ihre Fähigkeiten im Shadowspeak erheblich steigern.

Indem Sie diese Strategien anwenden, werden Sie nicht nur Ihre Hör- und Sprechfähigkeiten verbessern, sondern auch mehr über die interessante Welt der englischen Märchen lernen. Viel Spaß beim Englisch lernen mit YouTube!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.