Shadowing-Übung: Massage consultation - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
- - Thank you.
2
- Good to see you again.
3
- Thank you.
4
She's doing this.
5
She is.
6
Thank you.
7
Thank you.
8
How are you doing today?
9
Good, yeah, wonderful.
10
Sunny day.
11
Yeah, that's good, yeah.
12
the Naldecev Olympics.
13
I'm not great fan of great, so...
14
You're wearing a big bag.
15
Where are you shopping?
16
Uh, no, it's my usual bag.
17
- Oh.
18
- She's taking a lot of stuff with me all the time.
19
work and my laptop is here so - Yeah.
20
I'm seeing clients.
21
all the time so I need to thrown I'm an accountant.
22
Um.
23
Which brings me to the case history.
24
Allow me to explain.
25
I'll have to collect some details from you.
26
which will help me to Taylor, the best treatment possible for you.
27
First of all, I need some personal details for you, like your name or your name.
28
So your name please.
29
Dror Steiner.
30
And by the way, don't worry, I will not use any of these details.
31
- Sure.
32
- See you, see you.
33
What's the neutral interest?
34
One, two, three.
35
first day, didn't you?
36
NW1 2PS.
37
any of Tonya Merchant.
38
One, two, three.
39
four, five, six, .
40
Thank you.
41
Do you have any questions?
42
Drew Steiner Thank you.
43
Um...
44
Yeah ends.
45
Draw .com Thank you.
46
January 1st 2005.
47
So we come back to Occupy patient.
48
So you were trying the end.
49
So you spend all your days sitting at the museum?
50
I Actually no. I have to travel into clients So I'm a lot on the tube with this kind of like bag.
51
and I have quite a heavy laptop there and I have to consult the client, so I'm on the computer,
52
but A lot of the time I'm actually traveling, but I'm still a lot of the time on the computer.
53
I take it at home and I...
54
I need to be there all the time.
55
So you have a life Yes.
56
- Okay, please, trainers.
57
typing a lot Oh, yeah.
58
a lot of Excel spreadsheets. So, Yeah.
59
I feel the eyes some of the tongue.
60
Thank you.
61
to normal work hours to take Oh, it's really, you know, with accountants sometimes when you have taxes coming, Yes.
62
So this can be quite stressful?
63
Quite stressful, yes.
64
it's kind of nowhere in the short of stuff also at work so Now it's really busy time.
65
Okay.
66
Um...
67
Do you have any other activities?
68
Yeah, I cycle.
69
- Thank you.
70
Thank you.
71
What optimistic is that?
72
I cycled three, four times a week.
73
Any other It's a source measure.
74
- How party goes, just a little warm up, I go, yeah, I have a race cycle, so I kind of...
75
I have some, you know, Not really...
76
competition but I like to do it on a really semi -professional level.
77
And did you have any injuries?
78
Well, it's actually maybe part of the problem, I'm not sure, but.. kind of my neck and shoulders - Three times.
79
But we'll get back to that.
80
Yeah.
81
Today, first of all, Have you ever had a massage before?
82
Yeah of head.
83
Yeah.
84
Was it for you?
85
it was kind of for relaxation, just Yeah.
86
Was there anything in particular you enjoyed
87
I enjoy the relaxation but I think that now I need a little bit more like deep work.
88
Oh right, so you like the pressure enjoy more pressure.
89
I'm not sure.
90
But-- I'm not sure because I had something different than what I don't know.
91
Do you get it regularly? to the office.
92
Um...
93
What are your expectations today?
94
So I presume Not to.
95
relaxation for It's a bit deeper work.
96
I've developed for the last three months really sort of like pain that starts spreading here.
97
- Only on one side?
98
- Yeah, only on the right side.
99
you Thank you going to the neck, so it's kind of headache and...
100
I mean, I feel on the other side, but it's not as bad.
101
It's mostly on the right side.
102
Um...
103
Which brings me to ask you if you have any illnesses - I should be around.
104
Shall we stop in here?
105
for a minute, yeah, okay.
106
So, What other question do you want to ask Me.
107
based on what happened there,
108
the interaction and What other question would you like to us to clarify Work in group for about 2 -3 minutes,
109
discuss it and see tactics about sort of What kind of question?
110
With that in mind, I would just want you to...
111
I would like to introduce you to two different terms.
112
There are certain questions that call open question, and certain questions that call question, closed question, closed end question.
113
open question would be giving the the client more often openness to like what is what your
114
What seems to be your problem?
115
What brought you in today?
116
Do you have any pain today?
117
I'm not sure.
118
close -end question with more like yes /no answer.
119
So see which kind of question do you want to use, which style, and what would be the question about it.
120
Okay, good, let's start.
121
Thank you.
122
So this is...
123
This is take two after taking questions from you.
124
So let's re restart the camera.
125
Would you be able to describe your general health?
126
How do you feel today?
127
Um...
128
Yeah, kind of good.
129
I'm not sleeping that great from that kind of pain here.
130
It's nagging.
131
He's getting into a situation where he's nagging.
132
So you can thank you as well?
133
Um...
134
I'm from back.
135
Do you have any illnesses?
136
- Yes.
137
- I'm fine.
138
- Can you have a situation, see if I can be sent?
139
Thank you.
140
Any next?
141
Thank you.
142
I've had about 12 years ago I failed from a bicycle.
143
Yeah. Did you break anything?
144
I broke the outside bone here.
145
the And you all can take back No, I don't feel it anymore.
146
Thank you.
147
Amen.
148
Okay.
149
Um...
150
So, I see you, Lita. for life.
151
then he goes site.
152
- Yeah.
153
- And then they say, sleep bath.
154
Is it the only It's really lengthy work.
155
Yeah.
156
It was short of stuff and it used to be like going up and then down, now it's just stay kind of high.
157
from a group of six people we have only four left.
158
So we're trying to just match everything.
159
- Great, do you get any headache?
160
I do, I do when the pains kind of Go, it's sort of troubling to hear Yeah.
161
Oh, I see.
162
So the headache is from the pain, not stress.
163
- What is it called?
164
- Interesting, yeah.
165
I never thought about it, but it's kind of coming from the-- from the pain.
166
So if I have symptoms from the neck, it will come to the head, yeah.
167
I always thought about it separately, but Okay.
168
Um...
169
Does it affect your arm as well, or is it?
170
Uh...
171
I think you know when I use a lot of the computer so I think when I have that I figure out,
172
I find out that it brings more symptoms. So mouse.
173
Yeah, on the keypad.
174
- - I'll try again.
175
Paying sit down Thank you.
176
It's It's not sharp It's more like a strong egg.
177
Like it's hard for me to keep the arm anymore, like weakness.
178
And-- Yeah up I didn't say, but at work I also I saw a lot of phone calls from clients,
179
These two activities are kind of Yeah, over time.
180
stress and pressure on that area.
181
Thank you.
182
Would you think there are any other areas Tension.
183
Um...
184
I can't feel it.
185
I don't know.
186
I don't feel it right now.
187
What I feel is really that.
188
At the moment you're okay now.
189
Yeah.
190
Thank you.
191
Thank you.
192
- Okay.
193
When would the fame come?
194
Julie Wattay, I was a little...
195
it's usually working days and if anything it's more it's worse in the afternoon
196
Is it Does it go away when you lie down?
197
- Thank you.
198
- Pretty much sometimes it would take me time to settle and go to sleep but in the morning is always better
199
progress will work Weekend is not too bad.
200
Okay.
201
You don't work on weekends.
202
No, I don't.
203
Bye.
204
Mm -hmm.
205
Thank you. And...
206
some more information about Any more question?
207
Thank you.
208
Thank you.
209
Can you think about what's causing this more likely?
210
Yeah.
211
I'll close the camera.
212
Thank you.
213
Well, you have very...

Für wen ist dieses Video geeignet?

Das Video "Massage consultation" ist perfekt für Englischlerner, die an ihrer sprachlichen Fluenz und Alltagsverständnis arbeiten – vor allem für Fortgeschrittene, die realistische Dialoge üben wollen. Es eignet sich ideal für Englisch Shadowing, da die Gesprächsführung locker und natürlich ist, wie man es im Alltag hört. Ob du dich auf Berufsgespräche vorbereitest oder einfach nur flüssiger sprechen willst: Hier lernst du, wie man sich in einer konsultativen Situation ausdrückt.

Wörter und Redewendungen, die du dir abschauen solltest

  • "tailor the best treatment": "die beste Behandlung anpassen" – Ein nützlicher Ausdruck, um zu sagen, dass man etwas individuell anpasst. Beispiel: "Ich werde den Plan an deine Bedürfnisse tailorn."
  • "case history": "Anamnese" – Im medizinischen oder beruflichen Kontext wichtig, um die Geschichte eines Patienten oder Kunden zu erfassen.
  • "thrown" (hier im Kontext: "need to thrown"): Vermutlich ein Tippfehler, aber "to carry" (tragen) ist die Intention. Achte auf solche Alltagsfehler, um realistische Sprache zu lernen!
  • "a lot on the tube": "viel in der U-Bahn" – Ein typischer Ausdruck für Londoner, um zu sagen, dass man viel mit der U-Bahn fährt.

Wie man die Aussprache richtig macht

Um die Aussprache in diesem Video zu verbessern, konzentriere dich auf natürliche Intonation und Reduzierungen. Der Sprecher nutzt z. B. "I'm not great fan of great" – hier wird "a" weggelassen, was in der gesprochenen Sprache üblich ist. Übe shadowspeak, indem du den Dialog direkt nachsprichst, und achte darauf, die Pausen und Betonungen zu kopieren. Ein shadowing site kann dir helfen, deine Fortschritte zu verfolgen. Achte auch auf Wörter wie "Naldecev Olympics" – selbst wenn du den Namen nicht kennst, lernst du, wie man ungewöhnliche Wörter flüssig ausspricht. Mit Englisch lernen mit YouTube und regelmäßigem Üben wirst du deine Englische Aussprache verbessern und sicherer in Gesprächen auftreten.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →