Shadowing-Übung: Mia Goth’s 'Frankenstein' Character Was Written for Her | Ask Me Anything | ELLE - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
And then I didn't get the job.
2
But then he called back and he said, do you want to be P?
3
I said, I'll be anything.
4
Hi, I'm Mia Goth, and today I'm letting Elle ask you anything. Am I nervous?
5
A little.
6
Which Frankenstein co-star surprised you the most?
7
Probably the creature.
8
I was taken by how much humanity there was in his performance.
9
Even with all of the prosthetics, It was very easy to connect with him in our scenes
10
and I guess that that was probably what I found most surprising.
11
I had a little anxiety I guess as to how that was going to work and how that would feel, but it kind of turned out better than I could have hoped
12
and ended up being some of my favourite scenes in the movie.
13
Maybe Blue Valentine with a little bit more funny sprinkled in here or there?
14
We should do that.
15
Yeah, I think that's what my rom-com would be.
16
What's one role you wish you had auditioned for?
17
I don't think I've ever turned down an audition.
18
If anything, the question should be, what job are you glad you didn't get?
19
Because more often than not, you end up watching the movie and you kind of think, oh, well, glad I dodged a bullet there.
20
Who's giving you the best career advice?
21
Probably Lars von Trier when I was filming Nymphomaniac, my first movie.
22
We sat down and he told me to go through the script
23
and just cross out any of the lines or the directions
24
that weren't working for me and to put in place something that was.
25
The longer I do this, the more I see how right he was about that about
26
that and how it's so important to own your character and for it to feel right coming from you.
27
And it always stuck with me and just generally as an actor.
28
What was your most memorable audition?
29
Maybe my Nymphomaniac audition because it was quite a lengthy process.
30
And I remember I was so nervous and I was in London and I was there early and I was very hungry.
31
So I went and got a cheeseburger at Burger King.
32
And I went in for the audition and after
33
that I had to fly to Copenhagen Then me and Lars had sushi and I remember thinking to myself, I don't know how to use chopsticks.
34
I'm like, my mum always told me to learn how to use chopsticks.
35
I didn't know how and I thought I fucked it up and I'm not gonna get the job.
36
And then I didn't get the job.
37
I was like, oh.
38
But then he called back and he said, do you want to be Pete?
39
I said, I'll be anything.
40
What's your favorite red carpet look of yours?
41
My dress that I just wore to the Venice Film Festival.
42
That was designed by Jonathan Anderson for Dior.
43
It was this beautiful chocolate brown satin gown and it just felt
44
so beautiful in it and I really don't think I've ever felt better on a night than I did that night.
45
How many takes did you do for Pearl's final monologue?
46
What happened was we were in this little studio.
47
We had these tents and I remember I was in one tent
48
and then Ty was in the other but I could hear everything that was being said.
49
And then he was like, well, if Mia can't do it, it's okay.
50
We can always cut between the takes.
51
Like, we've got a backup.
52
And I heard that and it crushed me because I was preparing for this for so long and I was like, I was ready.
53
And I thought my director didn't believe in me.
54
And I think hearing that really kind of motivated me even more and kind of was exactly what I needed to hear, was exactly what Pearl needed to hear.
55
And so maybe we ended up doing it maybe three or four times.
56
Which roles of yours challenged you the most creatively?
57
I think Elizabeth in Frankenstein was quite challenging.
58
I've been such a huge fan of Guillermo's my whole life.
59
I remember being in geography class.
60
I was about 12 years old watching Pan's Labyrinth and it really, like, sticking with me.
61
And yeah, I mean, working with him is like being in a constant hug all the time, felt very supported.
62
And he knew how nervous I was.
63
And the fact that it was Guillermo del Toro having a chance to make the movie
64
that he was always meant to make.
65
That pressure never really left me.
66
But he was incredibly supportive and I learnt so much from him.
67
Probably that whatever it is I choose to do with the character, I can't go wrong with it.
68
that after we had met the character of Elizabeth kind of came to life
69
and he was able to finally put her down into the script
70
but up until that point she was just like this rough sketch
71
and so whatever it is
72
that I decide to do with the character it will be the right choice and to follow it.
73
What's one line from one of your films that fans quote to you the most?
74
I'm a star!
75
I'm a star!
76
Which horror film has actually kept you up at night?
77
I don't think a horror movie has ever kept me up at night.
78
It takes a lot to scare me.
79
Thanks so much for watching and make sure to check out my Elle cover.
Kontext & Hintergrund
In diesem Interview mit der Schauspielerin Mia Goth gewährt sie Einblicke in ihre Erfahrungen während der Dreharbeiten zu „Frankenstein“ sowie in ihre Reise als Schauspielerin. Sie spricht über ihre Zusammenarbeit mit anderen Schauspielern und über wichtige Ratschläge, die sie im Laufe ihrer Karriere erhalten hat. Ihre ehrliche und sympathische Art macht es für Lernende spannend, nicht nur ihre Geschichten, sondern auch die englische Sprache in einem natürlichen Kontext zu hören.
Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation
- „I said, I'll be anything.“ – Diese Aussage zeigt Flexibilität und Bereitschaft, sich neuen Herausforderungen zu stellen.
- „Even with all of the prosthetics, it was very easy to connect with him.“ – Hier wird der menschliche Aspekt trotz äußerer Veränderungen betont, was eine interessante Gesprächsbasis bietet.
- „The longer I do this, the more I see how right he was.“ – Dies ist eine reflektive Aussage, die zeigt, wie Erfahrungen das Verständnis tiefen können.
- „I don’t know how to use chopsticks.“ – Eine einfache, alltägliche Aussage, die oft in sozialen Situationen verwendet wird.
- „What job are you glad you didn’t get?“ – Diese Frage regt zum Nachdenken an und kann in vielen Gesprächen verwendet werden, um über Erfahrungen zu diskutieren.
Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung
Um Ihr Englisch zu verbessern und das shadow speak effektiv einzusetzen, folgen Sie dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, die auf dem Interview mit Mia Goth basiert:
- Hören Sie aufmerksam zu: Schauen Sie sich das Video mehrmals an, um mit dem Inhalt und dem Tonfall vertraut zu werden.
- Wählen Sie einen kurzen Abschnitt aus: Fokussieren Sie sich auf eine kurze Passage, die Sie interessant finden, beispielsweise Mia Goths Diskussion über ihre Schauspielerfahrungen.
- Shadow Speech anwenden: Versuchen Sie, genau im Einklang mit den Sprechern zu sprechen. Wiederholen Sie ihre Phrasen laut und achten Sie auf Ausprache und Intonation.
- Wiederholen Sie die Übung: Um Ihre Fähigkeiten im Englisch Shadowing weiter zu verbessern, wiederholen Sie diesen Prozess mit verschiedenen Teilen des Videos.
- Reflektieren Sie Ihre Fortschritte: Überlegen Sie, wie sich Ihre Aussprache und Ihr Selbstbewusstsein beim Sprechen verbessert haben. Nutzen Sie auch shadowspeaks, um weitere Einblicke in Ihre Entwicklung zu erhalten.
Indem Sie diese Schritte befolgen, können Sie Ihre Sprachkenntnisse erweitern und spielerisch Englisch lernen mit YouTube-Inhalten, die Sie interessieren.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.