Shadowing-Übung: Rebekah Pushes Elena Too Far | The Vampire Diaries - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

71 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Kind of weird doing this in our old makeup spot.
2
Thank you for doing this.
3
I can't keep anything else down.
4
It's OK.
5
I kind of owe you my life, remember?
6
Yeah, but I didn't make stuff and save your life so that I could turn you into a human blood bag.
7
Elena, please, just let me do this for you. Is that enough?
8
No. If I had any more, I'm afraid I wouldn't stop.
9
New house, huh?
10
Did your brother finally kick you out?
11
He didn't kick me out.
12
I left.
13
So you left the only person on earth that actually likes you?
14
Well, your boyfriend liked me once.
15
Actually, a lot more than once.
16
Why are you still in town, Rebecca?
17
Don't you have anywhere else to go?
18
History's my favorite class.
19
Actually, where is Mr. Saltzman?
20
Oh, that's right.
21
I killed him.
22
Just breathe, just breathe.
23
He hadn't felt this kind of rage before.
24
I hate her.
25
I didn't think I was capable of hate, but I hate her, and I hate that I hate her.
26
What's wrong, Elena?
27
Getting hungry?
28
No, get away from me.
29
But she's so delicious.
30
You shouldn't be here.
31
This is my school.
32
It's my life, and I'm not going to let you ruin it.
33
It's my school now.
34
My life.
35
Maybe you're the one who shouldn't be here.
36
And I couldn't help but overhear that there's a vampire hunter roaming the hallways.
37
How inconvenient for you.
38
See you in gym.
39
I think it's dodgeball day.
40
Did I forget that I invite you?
41
Did you blow up her dad's house to get revenge on the council?
42
I don't give a damn about some dodgy middle -aged council.
43
You come into my house, throw around false accusations, and then you have the nerve to drink my beer?
44
My ring.
45
Give it back!
46
Get it yourself.
47
No!
48
Hey, Elena, you sure you want to take that much?
49
Elena.
50
Elena, that hurts.
51
Elena.
52
Elena.
53
Elena.
54
Elena.
55
Stop.
56
Stop.
57
Stop.
58
Oh, my God.
59
Matt, I'm sorry.
60
I'm so...
61
I'm so sorry.
62
I didn't mean to.
63
It's okay.
64
Forget what just happened.
65
You came over, she fed a little bit, and you left.
66
Now go home.
67
What have I done?
68
Nothing you should be ashamed of.
69
You are a vampire now.
70
You just have to learn the right way to be one.
71
And I'm going to teach you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 71 Sätze und 401 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:41. Der Sprecher spricht langsam, etwa 86 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • breathe /bɹiːð/ (Verb) — atmen. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (Adjektiv) — hungrig, Hunger haben. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • hunter /ˈhʌntɚ/ (Substantiv) — Jagdhund. One who hunts game for sport or for food; a huntsman or huntswoman.
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (Adjektiv) — deliziös, köstlich. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • ruin /ˈɹuː.ɪn/ (Substantiv) — Ruine. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
  • invite /ɪnˈvaɪt/ (Verb) — einladen. To ask for the presence or participation of someone or something.
  • revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ (Substantiv) — Rache. Any form of personal, retaliatory action against an individual, institution, or group for some alleged or perceived harm or injustice.
  • nerve /nɝv/ (Substantiv) — Nerv. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
  • rage /ɹeɪd͡ʒ/ (Substantiv) — Wut, Zorn. Violent uncontrolled anger.
  • ashamed /əˈʃeɪmd/ (Adjektiv) — beschämt. Feeling shame or guilt.
  • accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/ (Substantiv) — Anklage, Beschuldigung. The act of accusing.
  • dodgeball /ˈdɒd͡ʒˌbɔl/ (Substantiv) — Völkerball. A team sport whose main objective is to dodge or catch balls thrown by the opposition.
  • dodgy /ˈdɒd͡ʒ.i/ (Adjektiv) — ausweichend. Evasive and shifty.
  • inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/ (Adjektiv) — unbequem, unpraktisch. not convenient
  • overhear /oʊ.vɚˈhɪɚ/ (Verb) — zufällig mit anhören, aufschnappen. To hear something that was not meant for one's ears.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • blow up (Verb) — sprengen, explodieren. To explode or be destroyed by explosion.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 19 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, didn't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, ashamed /əˈʃeɪmd/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie breathe, hungry, hunter.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →