Shadowing-Übung: Simplified Speech #186 – Christmas 2023 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
233 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hello there, everyone.
2
My name's Andrew.
3
And I'm Cassie.
4
And this is the Q -Lips English Podcast.
5
This is Simplified Speech, the Q -Lips series, which features clear, natural, and easy to understand English conversations about interesting topics.
6
And today I am joined by my co -host, Cassie.
7
Hey Cassie, how's it going?
8
Hey Andrew and hey listeners.
9
I'm doing super well and I hope you guys are too.
10
Cassie, what is our topic of conversation for today?
11
Well, the holidays are coming up so today's topic is Christmas 2023.
12
Yeah, so we'll get into our conversation all about Christmas and how we're planning to celebrate this year and Cassie,
13
I'm very curious to hear about how you're going to celebrate Christmas in Thailand in a hot place, but we'll save that for just a moment because before we start,
14
guys, I want to let you know that there is a study guide
15
and interactive transcript that is available for this episode if you are a Q -Lips member.
16
And in fact, we make study guides and transcripts for all of our episodes,
17
and they're created by our team of expert English teachers to help you get the most out of your time
18
that you spend with QLips and to help you in your English learning journey.
19
Now, as a QLips member, you'll also get exclusive bonuses and exclusive means member only that other people don't get, only you as a member.
20
So those benefits include invites to our monthly live streams, full access to our fluency file series and more.
21
So to sign up and become a QLips member, just visit our website qlips .com.
22
Now at the start of the show, we'd also like to give a shout out to one of our listeners who is tuning in from Canada, it looks like.
23
Cassie, my home country.
24
And this listener has the username plantlover406.
25
Okay, perfect.
26
And this is a very cute comment.
27
Cassie, would you do us the honors and read it for us?
28
Sure.
29
Plant Lover 406 says, Hi, Q -Lips.
30
My mom subscribed to the podcast and the rest is history.
31
I love Andrew's stories, Cassie's attitude, Anna's wisdom, and Suzanne's accents.
32
Thank you for the amazing content.
33
Even though I don't have an issue with my English level, I still tune in to find out about the lives of the hosts.
34
It is a lifesaver in this stressful world of a nine -year -old keep up the good work omg
35
that is so cute well plant lover 406 thank you
36
so much for that comment and cassie i wonder
37
if plant lover likes your attitude because it's cool or bad
38
or good i wonder what kind of attitude you have yeah i'm bad to the bone such a bad attitude dude.
39
No, I know what Plant Lover is trying to communicate there.
40
And yeah, so that is awesome.
41
I love it, actually, when people listen to the podcast because they find it interesting or entertaining.
42
Of course, we're here first and foremost to teach English and to provide amazing educational English lessons.
43
But I also feel very pleased when people like it because it's entertaining.
44
And I think that is what Plant Lover was trying to tell us.
45
So thank you so much again for the awesome review and the five -star rating on Apple Podcasts.
46
And thanks to everybody out there who is supporting what we do at Q -Lips by rating
47
and reviewing us on your favorite podcast app.
48
Please keep it up.
49
And with that said, Cassie, why don't we transition into our main topic of conversation for today,
50
which is Christmas 2023.
51
And I know you guys can't see it because you are listening right now, but Cassie and I are communicating with each other through video call.
52
Of course, I'm in Korea and Cassie is in Thailand.
53
And I changed the background of my video call to this wonderful Christmas background.
54
There's a huge Christmas tree and a fireplace roaring in the background.
55
So I feel very Christmassy right now, Cassie, but I don't really see any Christmas decorations in your background.
56
No, but yours is very festive.
57
I feel so cozy right now.
58
So maybe we could start there.
59
We could start by talking about decorations.
60
In general, Cassie, are you someone who tries to get into the Christmas spirit by decorating your house with a Christmas tree
61
or Christmas lights or decorations, anything like that?
62
Honestly, no, but my mother is a huge Christmas person.
63
Her three favorite things in the whole world are Christmas, Disney, and the beach.
64
So when those three things are coming up in her life, she just goes all out.
65
She has a huge tree, a train, a tree inside and outside, fireplace roaring every night.
66
It's like Christmas threw up around our house.
67
I wonder if your mom can combine two of her passions then, Christmas and Disney.
68
I'm sure she has like a lot of Disney Christmas ornaments on the tree.
69
Is that the case?
70
She does.
71
She used to have a shelf in our house specifically full of these limited edition priceless Disney ornaments as well.
72
But Unfortunately, there was one year where the shelf broke and many of them smashed.
73
And I'm sure a little piece of my mom's heart also died with those ornaments.
74
I think I remember you telling me that story once before on a different Simplified Speech episode. So sad.
75
So then why hasn't that carried on to you?
76
Why aren't you following in your mom's footsteps and going all out with decorating your house for Christmas?
77
I think it's because I'm a bit of a nomad, Andrew.
78
I have never worked at the same job for more than two years, and I've never lived in the same house for more than two years.
79
So because of that, I just don't like having a lot of stuff
80
because then I have to bring it to the next place.
81
Yeah, yeah, I get that.
82
I'm in a similar situation to you, Cassie.
83
I grew up with parents who went all out at Christmas and they still decorate the house.
84
You know, I remember putting up Christmas lights outside with my dad on the roof and we had a big Christmas tree.
85
Well, when I was maybe in middle school or high school, we switched to an artificial Christmas tree.
86
But when I was a real little kid, we used to go and get a real tree.
87
We wouldn't chop a tree down in the forest or anything like that.
88
We weren't that extreme.
89
But there would be Christmas tree lots in the supermarket parking lot
90
and you could go and buy a real Christmas tree
91
and they would be like fresh cut from the forest or from a tree farm.
92
I don't know exactly where they came from, but you could pick up a tree
93
and it would always be a bit of a battle to take the tree home
94
because you've got this like big two meter long tree, right?
95
You'd have to attach it to the roof of your car
96
or put it in the back of your truck or something
97
and then you'd get it home and the tree would be a real fresh tree
98
and there'd be like sap coming out of it.
99
And sap is that really sticky liquid that comes out of a tree
100
if you perforate the surface of the tree trunk, right?
101
If you cut a hole in the tree trunk.
102
So it'd be really sticky and sappy and wet.
103
And so what we would have to do is dry the tree out for a few days in the garage.
104
We'd like put the tree up and just let it dry out a little bit.
105
We never did that.
106
We had a real tree too.
107
That's smart.
108
You had a real tree too?
109
Yeah.
110
Yeah.
111
And then ironically, once you would put the tree up in your house, you would have to put the base of the tree in water so that it wouldn't turn brown.
112
Yep.
113
You dry it out and then rehydrate.
114
But listeners, as you can tell, that's a ton of work.
115
And I don't blame my parents at all for switching over to an artificial tree.
116
So there's been many years now that we've just had a fake Christmas tree.
117
But yeah, the Christmas tree goes up, the ornaments come out, the lights go up, and my parents go all out.
118
But yeah, Cassie, I'm the same as you.
119
You know, I like Christmas.
120
I'm not like a huge Christmas guy until maybe the week before.
121
I like Christmas, but I think we celebrate it for too long.
122
It's not a day of Christmas.
123
It's a month or a month and a half of Christmas.
124
Yeah, it's too long in my opinion.
125
So I tried to save decorating and stuff until maybe, you know, the 20th, 19th, 20th, and then, you know,
126
take it down on the 26th or 27th and move on to the new year.
127
That works for me.
128
That's my Christmas season.
129
Maybe you'll get a few more decorations now that you have your own place.
130
Yeah, that is exactly what I wanted to talk about, Cassie, because now I finally feel like I'm in a position where I could actually buy a Christmas tree
131
and it wouldn't be a waste because I know I'm not going to move.
132
Well, hopefully not going to move.
133
You never can say never, right?
134
But I feel like I'm in a permanent place now.
135
So my wife and I were debating about buying a full -sized Christmas tree for our home this year.
136
But then we saw how expensive they are and we decided, no, we'll just stick with the little mini Christmas tree.
137
It's probably 25 centimeter tall mini Christmas tree that we've been using the last couple of years.
138
I think we'll stick with that.
139
Easier to decorate, easier to put up, easier to put into storage.
140
It's a win, win, win.
141
Exactly.
142
But we did want to make our house look more Christmassy.
143
So we bought a Christmas wreath and we hung it on our front door.
144
and actually it's been a bit of a battle trying to hang the wreath
145
because our front door is a metal front door it looks like wood
146
but it's made out of metal but it's not magnetic
147
so at first I thought oh this will just be easy
148
we can hang like a magnetic hook on the front door
149
and hang the wreath but that doesn't work
150
so then my wife bought these like hooks
151
that have a little sticky pad on the back and she stuck that on there.
152
And then the weather went from being really warm one day to really cold the next day.
153
And I guess the sticky pad didn't like that because we woke up and the wreath was on the ground. So sad.
154
So now we've been trying some other methods.
155
We tried like gluing the hook to the front door and also the wreath fell down again.
156
So we're trying our best to have like a Christmassy vibe for our front entrance to the house.
157
But yeah, so far, no luck
158
but I think we just need to use maybe some super glue or something and just attach it really seriously.
159
You'll never get the wreath off again.
160
Yeah, it might be Christmas, not just for one week at our house, but for 365 days.
161
I'm not sure.
162
Exactly.
163
And we also bought a little step ladder and when the step ladder arrives, we just bought it online.
164
When the step ladder arrives, then I'm going to get some Christmas lights and I'm going to go up onto the roof and hang some Christmas lights, which I think will be really cool.
165
Because although Korea is a country where Christmas is celebrated, and just going around Seoul these days, you can see lots of Christmas decorations,
166
many Christmas trees, lots of stores and cafes are all decked out.
167
There's Christmas music playing in cafes and stores.
168
But one thing that you don't see is people hanging Christmas lights to decorate the exterior of their houses.
169
So now that I have a house here, that's what I'm going to do.
170
I'm going to put some Christmas lights outside, and I think I'll be the only house, not even on our streets, but the whole neighborhood.
171
You can light up your neighborhood.
172
Yeah, that'll be great.
173
Exactly.
174
Yeah, so I'm excited for that.
175
Cassie, what is your plan for Christmas Day then?
176
How are you going to celebrate?
177
and does it feel more difficult for you to get into the christmas mood
178
when you're in a place like i imagine it's not an official holiday in thailand is that true
179
or tell us a little bit about spending christmas in thailand it's true it's not an official holiday
180
but there are so many expats living in thailand especially from europe and the u .s like more western cultures
181
So you definitely see a lot of decorations on the streets or in the big shopping malls in Bangkok.
182
So it's still there, but even though it's not like an officially celebrated holiday,
183
you can still see it around with like the tourists that are there, the expats that are there, and the stores that want to make money from Christmas shopping.
184
yeah oh they have christmas markets too where you could buy some gifts
185
and then also our school is an american school
186
so high school not so much
187
but the elementary school they really go hard on the christmas festivities leading up to winter break that's awesome
188
and do you have any special plans for how you're going
189
to celebrate the day honestly we're kind of skipping christmas this year my cousins
190
and my aunt and uncle from Sweden are coming to visit for three weeks.
191
Yeah, and I think on Christmas Day, we're going to be in the middle of Kauyai National Park outside of Bangkok a few hours.
192
And I think we're going on some sort of jungle tour.
193
So not your typical Christmas, but we'll be having fun together.
194
Yeah, that's awesome.
195
As for me, my wife and I don't really have anything special planned.
196
We'll probably just have a pretty laid back Christmas.
197
I don't think we'll really do anything out of the ordinary, to be honest.
198
But the one thing that we will do is we're going to go see the Nutcracker Ballet.
199
My wife bought tickets to that.
200
That's really cool.
201
Yeah.
202
So I'm not sure if that is on the 23rd, the 24th, or the 25th.
203
I know it's sometime around Christmas.
204
But yeah, right around Christmas Day, we're going to go and see the Nutcracker and then we'll probably go out for like a nice dinner afterwards.
205
You know, Christmas Eve in Korea is a big date day.
206
It's like a day to hang out with your girlfriend or boyfriend or in my case, my wife.
207
And we'll go out and just, yeah, have a nice dinner on that day.
208
And I think that'll probably be it for Christmas for this
209
year for us you should get some of those delicious scones from
210
that shop near your old place those were so good
211
yeah listeners last time
212
that cassie was in korea we went to this amazing scone
213
shop it's like a bakery they bake their own scones
214
and it's really good
215
so cassie i think that's a wonderful idea i should pick
216
up some scones then i can wake up on christmas morning
217
and just have a nice cup of coffee and a scone and just enjoy my Christmas that way.
218
I love it.
219
Well, everyone, I think we will end this episode here.
220
We're going to keep going for a little while longer for our Q -Lips members.
221
So if you are a member of our Q -Lips member community, then guys, you can access more of our conversation.
222
You can listen to more of our conversation just by going to the Q -Lips dashboard.
223
You have to log in on our website, go to the dashboard and listen to the episode through there.
224
That's where you'll find the extra bonus content.
225
But if you're not a Q -Lips member, well then guys, we are going to end our conversation here.
226
So thank you so much for listening.
227
And please remember that you can support Q -Lips by becoming a Q -Lips member.
228
All the details are on our website, qlips .com.
229
You could also support the work that we do here by following us on social media, by joining our Discord community, which is free to join,
230
or by telling your friends who are learning English to check Q -Lips out.
231
So Merry Christmas, everyone, and we'll talk to you next time.
232
Goodbye.
233
See ya.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
📺 Gleicher Kanal
B11
Simplified Speech #43 - Sleep tips
Daily ConversationWorking Adults
B21
Chatterbox #311 – The Taylor Swift effect
Daily ConversationWorking Adults
B21
Bonus Episode #036 – A chance encounter
Daily ConversationWorking Adults
B1Not so fast | Learn English with real-life stories | Bonus 133
Daily ConversationWorking Adults
B1One more try | Real English Listening | Bonus 179
Daily ConversationWorking Adults
B2Modern identity labels | Intermediate-advanced English listening | Chatterbox 331
Daily ConversationWorking Adults
B1Daisy's Big Day | English listening lesson | Bonus 76
Daily ConversationWorking Adults
B16
Andrew and Kassy Catch up | Simplified Speech 169
Daily ConversationWorking Adults
B11
Search for the lost ring | Bonus episode 8
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
Special delivery | Learn English with real-life stories | Bonus 127
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
![Chatterbox #244 - Meeting celebrities [English listening practice]](https://img.youtube.com/vi/l7P3ZCqCN4w/mqdefault.jpg)
B11
Chatterbox #244 - Meeting celebrities [English listening practice]
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Home alone for the weekend | English listening practice | Bonus 161
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Intermediate English Practice | Nickel and dimed | Bonus 165
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
Simplified Speech #93 - Big purchases
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Stories from Canada | Learn Real Canadian English and Slang! | Bonus 169
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
My Embarrassing First Week at the Gym | English Listening Practice | Bonus 182
Daily ConversationWorking Adults
B2Chatterbox #309 – Quiet quitting
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Summer's Last Hurrah! | English Listening Lesson | Bonus 181
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Sunday funday | Learn English with real-life stories | Bonus 128
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B29
Simplified Speech #32 - Dancing
Daily Conversation
✨ Empfohlenes Video
B160 Sätze
HSK | 学会用中文说圣诞节 | Xuéhuì yòng Zhōngwén shuō Shèngdàn Jié | How To Talk About Christmas in Chinese
Daily ConversationWorking Adults
B11
315 Sätze
Talking About Coffee Culture | English Podcast for Easy English Conversation | Learn English Fast
Daily ConversationWorking Adults
B12
4 Sätze
Learn English With Speeches I Queen Elizabeth II of England
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B12
423 Sätze
Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 5 Podcast Conversation Challenge
Daily ConversationWorking Adults
B1424 Sätze
Copy Our Pronunciation From French to American English
Daily ConversationWorking Adults
B11
173 Sätze
Studying at the State Library Vlog in Australia | English Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
269 Sätze
English Listening Podcast - New Year, New Mindset
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A274 Sätze
English Reading Practice - A Short Beginner ESL Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A212
59 Sätze
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2
Daily ConversationWorking Adults
B18
301 Sätze
English Podcast for Learning English | How Culture Shapes Our Behaviour | English Leap Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Simplified Speech – Christmas 2023“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: christmas, tree, cassie, Lips. Dieses Video enthält 233 Sätze und 2842 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 16:55. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 168 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| decorate Verb | /ˈdɛkəɹeɪt/ | ausschmücken, dekorieren |
| wreath Substantiv | /ɹiθ/ | Kranz, Gebinde |
| decoration Substantiv | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | Dekorieren, Verschönern |
| scone Substantiv | /skoʊ̯n/ | Teegebäck |
| listener Substantiv | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | Zuhörer, Zuhörerin |
| lover Substantiv | /ˈlʌvɚ/ | Geliebter, Geliebte |
| ornament Substantiv | /ˈɔɹnəmənt/ | Verzierung |
| sticky Adjektiv | /ˈstɪki/ | stickig, klebrig |
| podcast Substantiv | /ˈpɑdˌkæst/ | Podcast, Audio-Internetsendung |
| ladder Substantiv | /ˈlæd.ɚ/ | Leiter |
| dashboard Substantiv | /ˈdæʃˌboɹd/ | Armaturenbrett, Instrumententafel |
| fireplace Substantiv | /ˈfaɪɹpleɪs/ | Kamin, Feuerstelle |
| transcript Substantiv | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | Abschrift, Transkript |
| roar Verb | /ˈɹoɹ/ | brüllen |
| attach Verb | /əˈtæt͡ʃ/ | anbringen |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| go up Verb | hinaufgehen, steigen | |
| put up Verb | hochräumen, hochtun | |
| come out Verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | herauskommen |
| come up Verb | erscheinen | |
| fall down Verb | /fɔl ˈdaʊn/ | niederfallen, umfallen |
| go out Verb | hinausgehen, herausgehen | |
| keep up Verb | erhalten | |
| light up Verb | erhellen, erleuchten |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Cassie, what is our topic of conversation for today?
- Cassie, would you do us the honors and read it for us?
- So then why hasn't that carried on to you?
- You had a real tree too?
- How are you going to celebrate?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | we've been using · we've been trying |
| „Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr gilt | used to have · used to go |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have never worked · there's been · it's been |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | someone who tries · community, which is · friends who are |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 82 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, we'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, shelf /ʃɛlf/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, shout /ʃaʊt/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, festivity /fɛˈstɪvəti/, ironically /aɪˈɹɑnɪkli/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, festive /ˈfɛstɪv/, vibe /vaɪb/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/
- /æ/ — offener als „ä“: podcast /ˈpɑdˌkæst/, ladder /ˈlæd.ɚ/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, expat /ˈɛksˌpæt/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie decorate, wreath, decoration.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.