Shadowing-Übung: Solitude by Ella Wheeler Wilcox (read by Ben W Smith) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

14 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Laugh and the world laughs with you.
2
Weep and you weep alone.
3
For the sad old earth must borrow its mirth, but has trouble enough of its own.
4
"'Sing and the hills will answer.' Sigh it is lost on the air.
5
The echoes bound to a joyful sound but shrink from voicing care.
6
Rejoice, and men will seek you.
7
grieve and they turn and go.
8
They want full measure of all your pleasure, but they do not need your woe.
9
Be glad when your friends are many, be sad when you lose them all.
10
There are none to decline your nectared wine, but alone you must drink life's gall.
11
Feast and your halls are crowded, fast and the world goes by.
12
Succeed and give and it helps you live, but no man can help you die.
13
There is room in the halls of pleasure for a large and lordly train.
14
But one by one we must all file on through the narrow aisles of pain.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „Solitude by Ella Wheeler Wilcox“. Dieses Video enthält 14 Sätze und 165 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:04. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 154 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
decline Verb/dɪˈklaɪn/sinken, fallen
narrow Adjektiv/ˈnæɹəʊ/eng, begrenzt
echo Substantiv/ˈɛk.oʊ/Echo, Widerhall
borrow Verb/ˈbɑɹ.oʊ/borgen, ausleihen
feast Substantiv/ˈfiːst/Fest
aisle Substantiv/aɪ̯l/Seitenschiff
weep Verb/ˈwiːp/weinen
gall Verb/ɡɔːl/wundreiben, wundscheuern
grieve Verb/ɡɹiːv/trauern
joyful Adjektiv/ˈd͡ʒɔɪfl̩/freudig, erfreulich
lordly Adjektiv/loɹdli/fürstlich, adelig
mirth Substantiv/mɜɹθ/Fröhlichkeit, Belustigung
rejoice Verb/ɹɪˈd͡ʒɔɪs/sich freuen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis lost

Aussprache, auf die du achten solltest

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: succeed /səkˈsiːd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, grieve /ɡɹiːv/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, rejoice /ɹɪˈd͡ʒɔɪs/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie decline, narrow, echo.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →