Shadowing-Übung: Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Track 2 .2, page 22, exercise 4.
2
Welcome to the studio, Jack.
3
Tell me, why do you like diving?
4
I'm crazy about it.
5
I just love the feeling when I dive into water.
6
You're still at school at the moment, so when do you train?
7
Well, Monday to Friday, I always go home after school and do my homework.
8
Then I train between 5 .30 and 8 .30pm.
9
And do you always train at the pool?
10
No, I don't.
11
I only train there twice a week, actually.
12
Really?
13
Yes.
14
I go to the gym four times a week and work on my skills there.
15
To be a good diver, you need to be a pretty good gymnast too.
16
So, when do you go diving?
17
I go diving on Tuesday evenings and every Saturday my training session is in the pool too.
18
I practice diving for hours then.
19
What do you do in your free time, Jack?
20
Well, I don't have lots of free time, but I always try to have a break on Sundays.
21
I usually relax with my family and friends and watch TV or listen to music.
22
Do you sometimes go swimming?
23
No, I never go swimming just for fun.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2“. Dieses Video enthält 23 Sätze und 195 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:34. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 125 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 7 der 23 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
dive Verb/daɪv/tauchen
swim Verb/swɪm/schwimmen
skill Substantiv/skɪl/Fähigkeit, Fertigkeit
relax Verb/ɹɪˈlæks/lockern, entspannen
homework Substantiv/ˈhoʊmˌwɝk/Hausaufgabe, Hausaufgaben
diver Substantiv/ˈdaɪ̯və(ɹ)/Taucher, Taucherin
gymnast Substantiv/ˈd͡ʒɪm.næst/Turner, Turnerin
pool Substantiv/puːl/Becken, Lache
exercise Substantiv/ˈɛk.sə.saɪz/Übung
studio Substantiv/ˈstudi.oʊ/Atelier, Studio
train Substantiv/ˈtɹeɪn/Schleppe
welcome/ˈwɛl.kəm/willkommen, willkomme!
evening Substantiv/ˈiv.nɪŋ/Abend
twice Adverb/twaɪs/zweimal, doppelt
session Substantiv/ˈsɛ.ʃən/Sitzung, Session

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Tell me, why do you like diving?
  • You're still at school at the moment, so when do you train?
  • Do you sometimes go swimming?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swim /swɪm/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, welcome /ˈwɛl.kəm/, twice /twaɪs/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: dive /daɪv/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/
  • /æ/ — offener als „ä“: relax /ɹɪˈlæks/, gymnast /ˈd͡ʒɪm.næst/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie dive, swim, skill.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →