Shadowing-Übung: English Bites - Series 8, Episode 2: Swimming - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
72 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
This story is about Michelle, a student learning to swim.
2
We'll look at the words breath and breathe and how to give instructions and praise.
3
Why does Michelle need swimming lessons?
4
My dad took me to swim in Yawansreeba when I was about three or five years old.
5
I was just hanging around in a life -saving ring and
6
while my dad was chatting to his friend I was being naughty and I accidentally slipped through.
7
So within a few seconds I wasn't really panicked.
8
I knew I probably would die, and I was lucky enough.
9
I got pooed right on my hair, and I was saved.
10
But since then, I just never feel really comfortable to learn how to swim.
11
She nearly drowned when she was little, so she doesn't like the water.
12
She told the story using the past continuous tense, which combines was with the ing form of the verb.
13
She said, while my dad was chatting,
14
I was just hanging around and I was being naughty.
15
Listen.
16
I was just hanging around in a life -saving ring and
17
while my dad was chatting to his friend I was being naughty and I accidentally slipped through.
18
The past continuous is useful when telling stories
19
because you can talk about more than on one thing that happened at the same time.
20
Now listen to the way the instructor talks to her.
21
Okay, just turn around.
22
Just turn around this way so we're walking backwards.
23
Just breathing naturally.
24
Make sure you breathe out.
25
You don't want to hold your breath.
26
You wouldn't talk like this if you're asking someone you didn't know to do something.
27
You would be more polite and say, please turn around.
28
But when giving instructions, it's best to ask directly.
29
OK, just turn round.
30
Just turn round this way.
31
So we're walking backwards.
32
Just breathe naturally.
33
Make sure you breathe out.
34
You don't want to hold your breath.
35
She said, you don't want to hold your breath.
36
To hold your breath is to not breathe.
37
Notice that the verb is breathe, spelled with an e on the end,
38
and the noun is spelled without the final e and pronounced with an e sound, a breath.
39
What does Michelle say about her lessons?
40
I have to say that having a professional instructor, it helps me to relax,
41
yeah, rather than just trying to figure out what's wrong and what I'm going to do by myself.
42
Having a professional instructor helps her relax and shows her the best way to do the right things.
43
She doesn't have to figure out or think about what to do.
44
Now listen to her teacher.
45
You can feel my fingers, but I'm not supporting you.
46
Wonderful.
47
Congratulations.
48
You're doing it all by yourself.
49
You're self -powered.
50
She doesn't just give instructions she uses praise and encouragement.
51
Listen again.
52
Wonderful.
53
Congratulations, you're doing it all by yourself.
54
You're self -powered.
55
You use words like wonderful and congratulations to encourage and praise.
56
And what's the result of this encouragement?
57
I want to try to maybe do the full lap.
58
Oh, beautiful.
59
Fantastic.
60
I did it.
61
Well done, Michelle.
62
So we've seen that giving instructions involves directly telling people what to do and using encouraging words such as beautiful,
63
fantastic and wonderful.
64
The verb is breathe, spelled with a final e, and the noun is breath, spelled without the e.
65
We'll finish with Michelle talking about her achievement.
66
For the past five years, I was always looking at my friends, family, enjoying getting to the pool or sea.
67
Now I can join them, you know, I'll definitely feel more involved.
68
Yeah, and, you know, it's great to share the fun.
69
Well done, well done.
70
Fantastic.
71
Congratulations.
72
Thank you so much.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
B21
Refugees reveal their Australian culture shocks | You Can't Ask That | Full Episode
Daily ConversationWorking Adults
B21
The scary reality for these Aussie islands | Back Roads | ABC Australia
Daily ConversationWorking Adults
C1Sex workers tell the truth about their profession | You Can't Ask That | Full Episode
Daily ConversationWorking Adults
B21
'Why don't you join us?' – Make, accept, refuse invitations | Business of English #2 | ABC Australia
Business EnglishWorking Adults
B13
English Bites - Series 8, Episode 1: Skiing
Daily ConversationWorking Adults
B11
'Getting acquainted' – Speaking to someone you've just met | Business of English #3 | ABC Australia
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
'Can you take minutes?' formal business meeting language | Business of English #4 | ABC Australia
Business EnglishWorking Adults
B12
English Bites - Series 8, Episode 3: Motor racing
Daily ConversationWorking Adults
B27
How humans are helping Australian animals make a comeback | Landline
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B12
'Pleased to meet you' – Introductions in business settings | Business of English #1 | ABC Australia
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B212
Are chores good for kids? | Parental As Anything | ABC Australia
KidsTeensDaily Conversation
C14
White spot disease is crippling Australia's prawn industry - and imports are to blame | Landline
Working Adults
B23
Australia has enough houses. So why can't anyone afford one? Housing economist explains.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1Water Shortage? This Cypriot grape is a game changer for Aussie winemakers | Landline
Working Adults
B2Professor Kate Burridge: The story of English | ABC Conversations Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Why farmers are planting oil trees on grazing land | Landline | ABC iview
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B1170 Sätze
#96 At a swimming lesson (Med) | SBS Learn English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
118 Sätze
Speak English Naturally: A Day in My Life (B1 Level) Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
17 Sätze
English in a Minute: Don't Hold Your Breath
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
314 Sätze
Learn English with Finding Nemo
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
484 Sätze
Mind Your Language - Season 1 Episode 1 - The First Lesson | Funny TV Show
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
197 Sätze
Morning routine and dog walking in Australia | English Listening Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
71 Sätze
tricky words grade 6 #english #animation #learnanewwordtoday
KidsTeensDaily Conversation
B216
19 Sätze
Why Native Speakers Swallow the T
British AccentDaily ConversationUniversity Students
B17
57 Sätze
Ep 10: Small talk
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
424 Sätze
Improve Your English Listening (A2-B1) | Daily English Podcast for Learners!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
79 Sätze
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 3, Part 2
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B12
204 Sätze
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Erste Eindrücke: Warum dieses Video ideal fürs Sprechen ist
Dieses Video über Michelle und ihren Schwimmunterricht ist ein ausgezeichnetes Material, um Englisch zu lernen mit Videos. Es kombiniert alltägliche Geschichte, direkte Anweisungen und Lob, was es praxisnah und lebendig macht. Die Dialogen sind natürlich, die Sprache einfach verständlich, und es gibt klare Beispiele für Grammatik (wie das Vergangene Kontinuierlich) und Vokabular (z. B. breath vs. breathe). Das macht es perfekt, um Englische Aussprache zu verbessern und das Sprechen zu üben – vor allem mit Techniken wie shadowspeaks, bei der man die Sätze direkt nachspricht.
Analyse: Warum die Sätze natürlich klingen
Lassen Sie uns die Dialoge genauer betrachten:
- "While my dad was chatting, I was being naughty." Das Vergangene Kontinuierlich (was chatting, was being) wird hier verwendet, um zwei gleichzeitig stattfindende Handlungen zu beschreiben. Das macht die Geschichte lebendig und zeigt, wie man komplexe Szenen erzählt.
- "Just breathe naturally, make sure you breathe out." Direkte Anweisungen wie just breathe klingen in Situationen wie Unterricht oder Training natürlich. Sie sind kurz und klar – ideal, um Verständnis zu gewährleisten.
- "Wonderful, congratulations. You're doing that all by yourself." Lobworte wie wonderful oder congratulations sorgen für Motivation. In Gesprächen wird so nicht nur informiert, sondern auch emotional verbunden – ein wichtiger Aspekt natürlicher Kommunikation.
Übungsroutine: So verbessern Sie Ihr Sprechen mit dem Video
Ein einfacher Weg, um mit diesem Video zu üben, ist der shadow speak-Loop:
- Wählen Sie einen kurzen Abschnitt (z. B. die Anweisungen des Trainers oder Michelles Geschichte) aus.
- Spielen Sie den Abschnitt ab und hören Sie genau zu – achten Sie auf Rhythmus und Betonung.
- Wiederholen Sie die Sätze sofort nach, so nah wie möglich an der Originalaussprache. Nutzen Sie eine Aufnahmefunktion, um sich zu hören.
- Vergleichen Sie Ihre Aufnahme mit dem Original: Wo unterscheidet sich die Betonung? Wo könnte die Aussprache klarer sein?
- Wiederholen Sie den Vorgang, bis die Sätze flüssig und natürlich klingen.
Diese Methode hilft nicht nur, die Aussprache zu verbessern, sondern auch das Gefühl für natürliche Sprachrhythmen zu entwickeln. Probieren Sie es mit Michelles Satz: "I did it! Well done Michelle." – und hören Sie, wie Lobworte richtig betont werden.
Mit solchen Übungen und dem praxisnahen Material des Videos können Sie schnell Fortschritte machen – und bald selbst sicher in Englisch sprechen, wie Michelle im Schwimmbad!
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | wasn't really panicked · was saved · is spelled |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | was just hanging · was chatting · was always looking |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | we're walking · you're asking · I'm not supporting |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | We'll look · We'll finish · I'll definitely feel |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.