ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Bites - Series 8, Episode 2: Swimming

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

72 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This story is about Michelle, a student learning to swim.
2
We'll look at the words breath and breathe and how to give instructions and praise.
3
Why does Michelle need swimming lessons?
4
My dad took me to swim in Yawansreeba when I was about three or five years old.
5
I was just hanging around in a life -saving ring and
6
while my dad was chatting to his friend I was being naughty and I accidentally slipped through.
7
So within a few seconds I wasn't really panicked.
8
I knew I probably would die, and I was lucky enough.
9
I got pooed right on my hair, and I was saved.
10
But since then, I just never feel really comfortable to learn how to swim.
11
She nearly drowned when she was little, so she doesn't like the water.
12
She told the story using the past continuous tense, which combines was with the ing form of the verb.
13
She said, while my dad was chatting,
14
I was just hanging around and I was being naughty.
15
Listen.
16
I was just hanging around in a life -saving ring and
17
while my dad was chatting to his friend I was being naughty and I accidentally slipped through.
18
The past continuous is useful when telling stories
19
because you can talk about more than on one thing that happened at the same time.
20
Now listen to the way the instructor talks to her.
21
Okay, just turn around.
22
Just turn around this way so we're walking backwards.
23
Just breathing naturally.
24
Make sure you breathe out.
25
You don't want to hold your breath.
26
You wouldn't talk like this if you're asking someone you didn't know to do something.
27
You would be more polite and say, please turn around.
28
But when giving instructions, it's best to ask directly.
29
OK, just turn round.
30
Just turn round this way.
31
So we're walking backwards.
32
Just breathe naturally.
33
Make sure you breathe out.
34
You don't want to hold your breath.
35
She said, you don't want to hold your breath.
36
To hold your breath is to not breathe.
37
Notice that the verb is breathe, spelled with an e on the end,
38
and the noun is spelled without the final e and pronounced with an e sound, a breath.
39
What does Michelle say about her lessons?
40
I have to say that having a professional instructor, it helps me to relax,
41
yeah, rather than just trying to figure out what's wrong and what I'm going to do by myself.
42
Having a professional instructor helps her relax and shows her the best way to do the right things.
43
She doesn't have to figure out or think about what to do.
44
Now listen to her teacher.
45
You can feel my fingers, but I'm not supporting you.
46
Wonderful.
47
Congratulations.
48
You're doing it all by yourself.
49
You're self -powered.
50
She doesn't just give instructions she uses praise and encouragement.
51
Listen again.
52
Wonderful.
53
Congratulations, you're doing it all by yourself.
54
You're self -powered.
55
You use words like wonderful and congratulations to encourage and praise.
56
And what's the result of this encouragement?
57
I want to try to maybe do the full lap.
58
Oh, beautiful.
59
Fantastic.
60
I did it.
61
Well done, Michelle.
62
So we've seen that giving instructions involves directly telling people what to do and using encouraging words such as beautiful,
63
fantastic and wonderful.
64
The verb is breathe, spelled with a final e, and the noun is breath, spelled without the e.
65
We'll finish with Michelle talking about her achievement.
66
For the past five years, I was always looking at my friends, family, enjoying getting to the pool or sea.
67
Now I can join them, you know, I'll definitely feel more involved.
68
Yeah, and, you know, it's great to share the fun.
69
Well done, well done.
70
Fantastic.
71
Congratulations.
72
Thank you so much.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

สถานการณ์

ในวิดีโอนี้ เราจะได้เห็นเรื่องราวของมิเชล นักเรียนที่กำลังเรียนว่ายน้ำ เนื้อหาของการสนทนาแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการได้รับการสอนจากผู้เชี่ยวชาญ และวิธีการในการสื่อสารที่เหมาะสมเมื่อให้คำแนะนำและการชื่นชม ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ การเข้าใจบริบทของการสนทนานั้นสามารถช่วยให้ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

กลุ่มคำและวลีที่มีประโยชน์

  • just turn around - เพียงแค่หันหลัง
  • make sure you breathe out - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณหายใจออก
  • hold your breath - กลั้นหายใจ
  • wonderful, congratulations - วิเศษมาก, ยินดีด้วย
  • self-powered - ทำได้ด้วยตัวเอง

การจดจำกลุ่มคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการว่ายน้ำหรือกิจกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องได้อย่างมั่นใจ และช่วยในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณได้ดีขึ้น

ความท้าทายในการฝึกพูด

ลองทำตามคำแนะนำในวิดีโอโดยการฟังและเลียนแบบการพูดของผู้สอน โดยเฉพาะการใช้วลีอย่าง “just turn around” และ “just breathe naturally” คุณสามารถทำแบบฝึกหัดนี้โดยการฟังเสียงในวิดีโอแล้วซ้อม ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ด้วยการซ้ำตามคำพูดเหล่านั้น เพื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณ หากคุณซ้อมจนช่ำชอง คุณจะสามารถ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwasn't really panicked · was saved · is spelled
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas just hanging · was chatting · was always looking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้we're walking · you're asking · I'm not supporting
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์We'll look · We'll finish · I'll definitely feel

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →