ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening B1, PET 1 for Schools, Test 3, Part 2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear a radio interview with a teenage surfer called Abby Fielding.
3
For each question, choose the correct answer, A, B or C.
4
You now have 45 seconds to look at the questions for part two.
5
Thank you.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
Today, I'm talking to teenage surfer, Abby Fielding.
10
Abby, welcome.
11
Tell us about how you started surfing.
12
Well, my family have always loved going to our local beach, and my dad became keen on surfing.
13
He wasn't very good, but he really wanted to show me how to do it, and my mum offered to buy me a board.
14
I still wasn't keen, but then I started watching surfing competitions near home, and when I saw the standard of the surfers, I just felt I could do better.
15
Very confident.
16
How easy was it to get started?
17
Well, it's free to practice once you've got the equipment.
18
I went to the local surfing school for a bit too.
19
but it can cost quite a lot to buy what you need.
20
I was lent some boards before I bought one to see which type I liked best.
21
That was useful.
22
So do you go surfing all year round now?
23
Yes, even in winter when it's cold.
24
The sea is actually warmer than the land.
25
I just wear the same wetsuit as I do in the summer, although sometimes I do add gloves.
26
You'd be surprised how many people are out there surfing with me.
27
And your biggest achievement was surfing an enormous wave.
28
Oh, yeah.
29
That kind of wave only comes along a couple of times a year.
30
I borrowed a large board, as mine wasn't big enough, and I was nervous.
31
The waves were a lot bigger than they look from the beach.
32
People say it hurts if you fall off in those conditions, but I didn't have time to think about that.
33
So, any advice for other teenagers taking up surfing?
34
Well, you're never too young to start.
35
Not on big waves, of course, in case you have to swim back to the beach.
36
But in many places, you need to know how to surf whatever the waves are like, good and bad.
37
And surfing schools are OK, but watching other surfers is just as useful, and practising yourself of course.
38
So you're still young, what next?
39
Well, I'm going to miss the next big competition as I've injured my ankle, but my future's definitely in surfing,
40
so I need to investigate what opportunities there are.
41
There's a course in surfing science you can do at the university here, but I'm not sure that's the right path for me at the moment.
42
Well, thank you, Abby.
43
Now listen again.
44
Today, I'm talking to teenage surfer, Abby Fielding.
45
Abby, welcome.
46
Tell us about how you started surfing.
47
Well, my family have always loved going to our local beach, and my dad became keen on surfing.
48
He wasn't very good, but he really wanted to show me how to do it, and my mum offered to buy me a board.
49
I still wasn't keen, but then I started watching surfing competitions near home, and when I saw the standard of the surfers, I just felt I could do better.
50
Very confident.
51
How easy was it to get started?
52
Well, it's free to practice once you've got the equipment.
53
I went to the local surfing school for a bit too.
54
But it can cost quite a lot to buy what you need.
55
I was lent some boards before I bought one to see which type I liked best.
56
That was useful.
57
So do you go surfing all year round now?
58
Yes, even in winter when it's cold.
59
The sea is actually warmer than the land.
60
I just wear the same work suit as I do in the summer, although sometimes I do add gloves.
61
You'd be surprised how many people are out there surfing with me.
62
And your biggest achievement was surfing an enormous wave.
63
Oh, yeah.
64
That kind of wave only comes along a couple of times a year.
65
I borrowed a large board, as mine wasn't big enough, and I was nervous.
66
The waves were a lot bigger than they look from the beach.
67
People say it hurts if you fall off in those conditions, but I didn't have time to think about that.
68
So, any advice for other teenagers taking up surfing?
69
Well, you're never too young to start.
70
Not on big waves, of course, in case you have to swim back to the beach.
71
But in many places, you need to know how to surf whatever the waves are like, good and bad.
72
and surfing schools are okay but watching other surfers is just as useful and practising yourself of course.
73
So you're still young, what next?
74
Well, I'm going to miss the next big competition as I've injured my ankle
75
but my future's definitely in surfing so I need to investigate what opportunities there are.
76
There's a course in surfing science you can do at the university here
77
but I'm not sure that's the right path for me at the moment.
78
Well, thank you, Abby.
79
That is the end of part two.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 886 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:42 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 132 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
achievement คำนาม/əˈt͡ʃiːv.mənt/ความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล
investigate คำกริยา/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/สืบ, สืบสวน
enormous คำคุณศัพท์/ɪˈnɔː.məs/มหึมา
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
teenager คำนาม/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/วัยรุ่น
borrow คำกริยา/ˈbɑɹ.oʊ/ยืม, ขอยืม
ankle คำนาม/ˈæŋ.kəl/ข้อเท้า
lend คำกริยา/ˈlɛnd/ให้ยืม
glove คำนาม/ɡlʌv/ถุงมือ
practise คำกริยา/ˈpɹæktɪs/หัด, ฝึกหัด
surfer คำนาม/ˈsɜː(ɹ)fə(ɹ)/นักโต้คลื่น

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 24 ครั้ง เช่น I'm, wasn't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง achievement, investigate, enormous เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave always loved · I've injured
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas lent
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งwarmer than · bigger than
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstarted surfing · started watching

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →