ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening B1, PET 3, Test 4, Part 2

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear someone talking to a group of students about a visit to an arts centre.
3
For each question, put a tick in the correct box.
4
You now have 45 seconds to look at the questions for part two.
5
Thank you.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
Right everyone, about the trip to the Jubilee Art Centre next Wednesday.
10
As you know, we have tickets for the centre's two theatres and the concert hall.
11
Those of you with concert tickets will hear piano music by Chopin and Schumann.
12
Those with tickets for the main theatre will see Shakespeare's Twelfth Night,
13
while people going to the smaller theatre will see The Wild Duck by Ibsen.
14
Although all the theatre and concert tickets have gone, if anyone else would like to join us on the trip,
15
I can get tickets for the Arts Centre Cinema to see the Australian comedy film Spider and Rose.
16
The shows begin at half past seven, but we'll leave early so you can spend time looking round the Arts Centre centre.
17
The coach will leave here at 3.30 and arrive at the art centre at about a quarter to five.
18
Let me tell you what you can do there.
19
The centre has a lot for art lovers.
20
In the art gallery there's an exhibition of the history of Russian ballet.
21
It has dresses and shoes worn by famous dancers and photos of past performances.
22
With your student card you can get in very cheaply.
23
There are also some interesting free exhibitions.
24
On the ground floor you can see prize-winning paintings from a children's competition and gold jewellery made by Scottish artists.
25
On the first floor there's an exhibition of South American photographs and there's no charge for that either.
26
I know some of you hope to do some shopping.
27
The centre has a bookshop on the first floor and there's a souvenir shop by the ticket office.
28
If you're more interested in clothes and shoes, there's a large shopping centre, five minutes walk from the art centre.
29
You'll probably want to eat before the show.
30
The Balcony Restaurant has a menu with a wide range of meals and waiter service, but it is rather expensive.
31
Or there's the Fountain Restaurant, whose special three-course dinner is good value for money.
32
There's also Charlie's coffee Bar, which serves coffee, sandwiches and cakes.
33
You can get fruit juices and ice cream from the cinema kiosk.
34
After the shows, the coach will pick us up at the Bridge Street exit.
35
Everyone should be there by 20 past 10.
36
The two plays will finish at around 10.10 or 10.15.
37
I'm afraid concertgoers will have to wait as the concert finishes earlier at 10 to 10.
38
Now listen again.
39
Right, everyone.
40
About the trip to the Jubilee Arts Centre next Wednesday.
41
As you know, we have tickets for the centre's two theatres and the concert hall.
42
Those of you with concert tickets will hear piano music by Chopin and Schumann.
43
Those with tickets for the main theatre will see Shakespeare's Twelfth Night, while people going to the smaller theatre will see The Wild Duck by Ibsen.
44
Although all the theatre and concert tickets have gone, if anyone else would like to join us on the trip,
45
I can get tickets for the Art Centre Cinema to see the Australian comedy film Spider and Rose.
46
The shows begin at half past seven, but we'll leave early so you can spend time looking round the Art Centre.
47
The coach will leave here at 3.30 and arrive at the Art Centre at about a quarter to five.
48
Let me tell you what you can do there.
49
The centre has a lot for art lovers.
50
In the art gallery, there's an exhibition of the history of Russian ballet.
51
It has dresses and shoes worn by famous dancers and photos of past performances.
52
With your student card you can get in very cheaply.
53
There are also some interesting free exhibitions.
54
On the ground floor you can see prize-winning paintings from a children's competition and gold jewellery made by Scottish artists.
55
On the first floor, there's an exhibition of South American photographs, and there's no charge for that either.
56
I know some of you hope to do some shopping.
57
The centre has a bookshop on the first floor, and there's a souvenir shop by the ticket office.
58
If you're more interested in clothes and shoes, there's a large shopping centre, five minutes walk from the art centre.
59
You'll probably want to eat before the show.
60
The Balcony Restaurant has a menu with a wide range of meals and waiter service, but it is rather expensive.
61
Or there's The Fountain Restaurant, whose special three-course dinner is good value for money.
62
There's also Charlie's Coffee Bar, which serves coffee, sandwiches and cakes.
63
You can get fruit juices and ice cream from the cinema kiosk.
64
After the shows, the coach will pick us up at the Bridge Street exit.
65
should be there by 20 past 10.
66
The two plays will finish at around 10.10 or 10.15.
67
I'm afraid concert goers will have to wait as the concert finishes earlier at 10 to 10.
68
That is the end of part two.
69
Thank you.

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณ และวิดีโอนี้มีบริบทที่เหมาะสมสำหรับการเรียนรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการไปเยือนศูนย์ศิลปะที่มีมุมมองหลากหลาย การฟังการสนทนาเกี่ยวกับการจัดแสดงงานศิลป์และกิจกรรมต่างๆ จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และการใช้ประโยคในบริบทที่เหมาะสม ทำให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

ในการสนทนานี้มีหลายโครงสร้างทางภาษาอังกฤษที่น่าสนใจซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ ตัวอย่างเช่น:

  • คำสั่งในการทำกิจกรรม: "Let me tell you what you can do there." นี่เป็นโครงสร้างที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับกิจกรรมที่เสนอได้อย่างชัดเจน
  • การชี้แจงข้อมูล: "The shows begin at half past seven." การใช้ประโยคนี้ช่วยให้ผู้ฟังได้รับข้อมูลที่จำเป็นในการวางแผนการเดินทาง
  • การเสนอทางเลือก: "If anyone else would like to join us..." นี่เป็นวิธีการที่ดีในการเสนอทางเลือกให้กับผู้อื่น

การเรียนรู้ไวยากรณ์และวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในบริบทต่างๆ ได้อย่างมั่นใจ

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจเป็นอุปสรรคในการออกเสียง เช่น "Jubilee Art Centre" และ "Shakespeare's Twelfth Night" คำเหล่านี้อาจมีการออกเสียงที่ซับซ้อนซึ่งควรฝึกซ้ำๆ เพื่อให้ฟังดูถูกต้อง และเมื่อคุณฝึกพูดตามวิดีโอ การใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การเรียนรู้ผ่านวิดีโอนี้ยังช่วยให้คุณเข้าใจน้ำเสียงและจังหวะการพูดที่ถูกต้องมากยิ่งขึ้น

หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็ว อย่าลืมที่จะ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ตามวิดีโอเหล่านี้เสมอ โดยเฉพาะการนำเสนอการสนทนาที่เกี่ยวข้องและสนุกสนานนี้ จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพและสนุกสนานมากขึ้น!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if anyone else would like
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave gone
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould be
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · will see · we'll leave

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →