Практика Shadowing: Listening B1, PET 3, Test 4, Part 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear someone talking to a group of students about a visit to an arts centre.
3
For each question, put a tick in the correct box.
4
You now have 45 seconds to look at the questions for part two.
5
Thank you.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
Right everyone, about the trip to the Jubilee Art Centre next Wednesday.
10
As you know, we have tickets for the centre's two theatres and the concert hall.
11
Those of you with concert tickets will hear piano music by Chopin and Schumann.
12
Those with tickets for the main theatre will see Shakespeare's Twelfth Night,
13
while people going to the smaller theatre will see The Wild Duck by Ibsen.
14
Although all the theatre and concert tickets have gone, if anyone else would like to join us on the trip,
15
I can get tickets for the Arts Centre Cinema to see the Australian comedy film Spider and Rose.
16
The shows begin at half past seven, but we'll leave early so you can spend time looking round the Arts Centre centre.
17
The coach will leave here at 3.30 and arrive at the art centre at about a quarter to five.
18
Let me tell you what you can do there.
19
The centre has a lot for art lovers.
20
In the art gallery there's an exhibition of the history of Russian ballet.
21
It has dresses and shoes worn by famous dancers and photos of past performances.
22
With your student card you can get in very cheaply.
23
There are also some interesting free exhibitions.
24
On the ground floor you can see prize-winning paintings from a children's competition and gold jewellery made by Scottish artists.
25
On the first floor there's an exhibition of South American photographs and there's no charge for that either.
26
I know some of you hope to do some shopping.
27
The centre has a bookshop on the first floor and there's a souvenir shop by the ticket office.
28
If you're more interested in clothes and shoes, there's a large shopping centre, five minutes walk from the art centre.
29
You'll probably want to eat before the show.
30
The Balcony Restaurant has a menu with a wide range of meals and waiter service, but it is rather expensive.
31
Or there's the Fountain Restaurant, whose special three-course dinner is good value for money.
32
There's also Charlie's coffee Bar, which serves coffee, sandwiches and cakes.
33
You can get fruit juices and ice cream from the cinema kiosk.
34
After the shows, the coach will pick us up at the Bridge Street exit.
35
Everyone should be there by 20 past 10.
36
The two plays will finish at around 10.10 or 10.15.
37
I'm afraid concertgoers will have to wait as the concert finishes earlier at 10 to 10.
38
Now listen again.
39
Right, everyone.
40
About the trip to the Jubilee Arts Centre next Wednesday.
41
As you know, we have tickets for the centre's two theatres and the concert hall.
42
Those of you with concert tickets will hear piano music by Chopin and Schumann.
43
Those with tickets for the main theatre will see Shakespeare's Twelfth Night, while people going to the smaller theatre will see The Wild Duck by Ibsen.
44
Although all the theatre and concert tickets have gone, if anyone else would like to join us on the trip,
45
I can get tickets for the Art Centre Cinema to see the Australian comedy film Spider and Rose.
46
The shows begin at half past seven, but we'll leave early so you can spend time looking round the Art Centre.
47
The coach will leave here at 3.30 and arrive at the Art Centre at about a quarter to five.
48
Let me tell you what you can do there.
49
The centre has a lot for art lovers.
50
In the art gallery, there's an exhibition of the history of Russian ballet.
51
It has dresses and shoes worn by famous dancers and photos of past performances.
52
With your student card you can get in very cheaply.
53
There are also some interesting free exhibitions.
54
On the ground floor you can see prize-winning paintings from a children's competition and gold jewellery made by Scottish artists.
55
On the first floor, there's an exhibition of South American photographs, and there's no charge for that either.
56
I know some of you hope to do some shopping.
57
The centre has a bookshop on the first floor, and there's a souvenir shop by the ticket office.
58
If you're more interested in clothes and shoes, there's a large shopping centre, five minutes walk from the art centre.
59
You'll probably want to eat before the show.
60
The Balcony Restaurant has a menu with a wide range of meals and waiter service, but it is rather expensive.
61
Or there's The Fountain Restaurant, whose special three-course dinner is good value for money.
62
There's also Charlie's Coffee Bar, which serves coffee, sandwiches and cakes.
63
You can get fruit juices and ice cream from the cinema kiosk.
64
After the shows, the coach will pick us up at the Bridge Street exit.
65
should be there by 20 past 10.
66
The two plays will finish at around 10.10 or 10.15.
67
I'm afraid concert goers will have to wait as the concert finishes earlier at 10 to 10.
68
That is the end of part two.
69
Thank you.
📺 Тот же канал
Listening B1, PET 3, Test 3, Part 3B1
3

Listening B1, PET 3, Test 3, Part 3

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 1, Part 2B2
1

Listening B2, FCE 1 (2015), Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 4B1
2

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Listening A2, KET 1, Test 4, Part 4A2
3

Listening A2, KET 1, Test 4, Part 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 3, Test 3, Part 1A2
2

Listening A2, KET 3, Test 3, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening B1, PET 3, Test 1, Part 1B1
7

Listening B1, PET 3, Test 1, Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening A2, KET 3, Test 4, Part 1A2
5

Listening A2, KET 3, Test 4, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 1, Test 4, Part 5A2
1

Listening A2, KET 1, Test 4, Part 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 2, Test 1, Part 1A2
5

Listening A2, KET 2, Test 1, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 3, Test 1, Part 1A2
9

Listening A2, KET 3, Test 1, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 1, Test 4, Part 3A2
2

Listening A2, KET 1, Test 4, Part 3

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 1B1
3

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 3, Part 2B2
1

Listening B2, FCE 1 (2015), Test 3, Part 2

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening A2, KET 3, Test 2, Part 1A2
4

Listening A2, KET 3, Test 2, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 3, Part 2B1
2

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 3, Part 2

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
Listening A2, KET 1, Test 4, Part 1A2
13

Listening A2, KET 1, Test 4, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening B2, FCE 1, Test 1, Part 1B2
5

Listening B2, FCE 1, Test 1, Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 2, Part 4B2

Listening B2, FCE 1 (2015), Test 2, Part 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 3, Part 1B2

Listening B2, FCE 1 (2015), Test 3, Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 2, Part 2B1

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 2, Part 2

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
PET 3 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)B1
1
67 предложений

PET 3 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 2 TEST 1 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 (preliminary) PET | Có đáp án và dịch nghĩa tiếng việtB1
1
404 предложений

PET 2 TEST 1 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 (preliminary) PET | Có đáp án và dịch nghĩa tiếng việt

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.B1
2
84 предложений

Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19B1
1
46 предложений

PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19B1
3
45 предложений

PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3B1
8
50 предложений

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
Cambridge 10 Test 2 Section 1 ListeningB1
5
99 предложений

Cambridge 10 Test 2 Section 1 Listening

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 2 part 3B1
22
50 предложений

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 2 part 3

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2
79 предложений

PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 - TEST 2 Part 1B1
2
120 предложений

PET 4 - TEST 2 Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
KET 2 O TEST 4 PART 4B1
3
73 предложений

KET 2 O TEST 4 PART 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 8 - Test 1 - Section 2 - The Dinosaur MuseumB1
2
51 предложений

Cambridge 8 - Test 1 - Section 2 - The Dinosaur Museum

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

Цели говорения в этом клипе

Этот видеоклип идеально подходит для тех, кто хочет улучшить навык восприятия устной речи в контексте повседневных объявлений и планирования мероприятий. Он помогает освоить речевой темп, характерный для официальных разговоров, и научиться выделять ключевые детали (время, места, программы). Такие навыки важны для B1 уровня, так как они позволяют свободно ориентироваться в повседневных ситуациях, например, при организации поездок или посещении культурных мероприятий. И если вы практикуете shadowing (т.е. повторяете за говорящим сразу же), этот материал станет отличным тренировочным полем для развития плавности речи.

Банк фраз

  • "the shows begin at half past seven" — "спектакли начинаются в семь тридцать"
  • "we'll leave early so you can spend time looking round" — "мы уедем рано, чтобы у вас было время осмотреть"
  • "there's an exhibition of the history of..." — "проходит выставка, посвященная истории..."
  • "good value for money" — "хорошая цена за качество"
  • "the coach will pick us up at..." — "автобус забирает нас у..."

Эти фразы можно использовать в повседневных разговорах о планировании встреч, поездок или посещении культурных центров. Они просты, но эффективны для выражения основных мыслей.

Исправьте свои слабые места

Особое внимание в видео уделяется ритму речи: говорящий использует паузы между важными информационными блоками, что помогает слушателю усваивать материал. Если вы испытываете сложности с тем, чтобы говорить плавно, не перерываясь, попробуйте практиковать shadowing с этим клипом. Повторяйте за говорящим, следя за его интонацией и темпом — это поможет улучшить вашу речевую уверенность. Также обратите внимание на произношение слов like "ballet" (балет) или "exhibition" (выставка) — эти слова часто вызывают сложности у русскоязычных learners. А для тех, кто ищет ресурсы для тренировки, есть shadowing site или платформы, где можно найти похожие материалы для Shadowing английский. Такой подход, как shadowspeak или shadow speak, помогает не только улучшить восприятие, но и научиться говорить естественно, как носители языка.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатif anyone else would like
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave gone
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould be
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill hear · will see · we'll leave

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →