ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening B1, PET 6, Test 1, Part 3

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

52 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now turn to part three.
2
Questions 14 to 19.
3
You will hear a radio programme about some historic places to visit.
4
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
5
You now have 20 seconds to look at part three.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
Are you interested in history?
10
Well, I'd like to tell you about some of the historic places open to visitors in this part of the country.
11
Let's start with the oldest first.
12
Blackrock caves have been here for over two million years.
13
And for half a million years, they were home to people and various animals, particularly tigers.
14
You can explore these ancient homes and imagine what life was like for the people who lived there.
15
The caves are open daily from April to October.
16
A special attraction on evenings in August is a walk by candlelight.
17
Don't take this tour if you're afraid of the dark.
18
Next, I recommend a visit to Salter House.
19
This was built by Sir Joshua Salter and dates back to 1765.
20
The Salter family are still living there today.
21
The house became famous in 1982 when the television series Aunt Dorothy was filmed there.
22
The furniture and paintings are well worth seeing, but the attraction nobody wants to miss is the kitchen.
23
This is where Aunt Dorothy cooked her enormous meals and gave advice to anyone who passed through this part of the house.
24
And don't forget to visit the old port.
25
You'll need several hours to see everything there, especially if you take a trip along the riverside in an old tram as far as the fishing village.
26
The guides there all wear traditional costume, and you too get the chance to try on clothes from a hundred years ago.
27
You can buy gifts in the old village stores and eat delicious snacks in the tea shop.
28
If you visit the village factory, you can see how sweets were made a hundred years ago, and taste them too.
29
So you see, there's plenty of things...
30
Now listen again.
31
Are you interested in history?
32
Well, I'd like to tell you about some of the historic places open to visitors in this part of the country.
33
Let's start with the oldest first.
34
Blackrock Caves have been here for over two million years.
35
And for half a million years, they were home to people and various animals, particularly tigers.
36
You can explore these ancient homes and imagine what life was like for the people who lived there.
37
The caves are open daily from April to October.
38
A special attraction on evenings in August is a walk by candlelight.
39
Don't take this tour if you're afraid of the dark.
40
Next, I recommend a visit to Salter House.
41
This was built by Sir Joshua Salter and dates back to 1765.
42
The Salter family are still living there today.
43
The house became famous in 1982 when the television series Aunt Dorothy was filmed there.
44
The furniture and paintings are well worth seeing, but the attraction nobody wants to miss is the kitchen.
45
This is where Aunt Dorothy cooked her enormous meals and gave advice to anyone who passed through this part of the house.
46
And don't forget to visit the old port.
47
You'll need several hours to see everything there, especially if you take a trip along the riverside in an old tram as far as the fishing village.
48
The guides there all wear traditional costume, and you too get the chance to try on clothes from a hundred years ago.
49
You can buy gifts in the old village stores and eat delicious snacks in the tea shop.
50
If you visit the village factory, you can see how sweets were made a hundred years ago, and taste them too.
51
So you see, there's plenty of things...
52
That is the end of part three.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากรายการวิทยุที่พูดถึงสถานที่ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจที่จะไปเยี่ยมชม รวมทั้งได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิถีชีวิตของผู้คนในอดีต ผู้เรียนจะมีโอกาสในการฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการทำความเข้าใจประโยคศัพท์สำคัญและจัดการกับการฟังที่หลากหลายมากขึ้น โดยจะได้ยินเสียงในอัตราที่ค่อนข้างเร็วซึ่งเป็นการท้าทายในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเอง

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • historic places - สถานที่ประวัติศาสตร์
  • explore - สำรวจ
  • candlelight walk - การเดินเท้าใต้แสงเทียน
  • traditional costume - เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม
  • gift shops - ร้านขายของขวัญ
  • sweets - ขนมหวาน
  • furniture and paintings - เฟอร์นิเจอร์และภาพวาด
  • village factory - โรงงานในหมู่บ้าน

เคล็ดลับการฝึกซ้อม

สำหรับการฝึกฟังอย่างมีประสิทธิภาพในบทเรียนนี้ ขอแนะนำให้ผู้เรียนใช้วิธี shadowing หรือการเลียนแบบเสียงของผู้บรรยาย โดยการฟังไฟล์เสียงซ้ำสองรอบ จะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการออกเสียงและโทนเสียงของภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น ในการทำ shadow speech ควรเริ่มต้นจากการฟังเสียงอย่างตั้งใจและพยายามเลียนแบบเสียงออกมาพร้อมกับผู้บรรยาย โดยการควบคุมความเร็วในการพูดตามที่ได้ยิน เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ผู้เรียนยังสามารถค้นหา shadowing site ที่ให้บริการเสียงที่แตกต่างกันเพื่อฝึกฝนการพูดได้มากขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas built · was filmed · were made
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who lived · anyone who passed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe oldest

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →