تدريب Shadowing: Listening B1, PET 6, Test 1, Part 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
52 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now turn to part three.
2
Questions 14 to 19.
3
You will hear a radio programme about some historic places to visit.
4
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
5
You now have 20 seconds to look at part three.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
Are you interested in history?
10
Well, I'd like to tell you about some of the historic places open to visitors in this part of the country.
11
Let's start with the oldest first.
12
Blackrock caves have been here for over two million years.
13
And for half a million years, they were home to people and various animals, particularly tigers.
14
You can explore these ancient homes and imagine what life was like for the people who lived there.
15
The caves are open daily from April to October.
16
A special attraction on evenings in August is a walk by candlelight.
17
Don't take this tour if you're afraid of the dark.
18
Next, I recommend a visit to Salter House.
19
This was built by Sir Joshua Salter and dates back to 1765.
20
The Salter family are still living there today.
21
The house became famous in 1982 when the television series Aunt Dorothy was filmed there.
22
The furniture and paintings are well worth seeing, but the attraction nobody wants to miss is the kitchen.
23
This is where Aunt Dorothy cooked her enormous meals and gave advice to anyone who passed through this part of the house.
24
And don't forget to visit the old port.
25
You'll need several hours to see everything there, especially if you take a trip along the riverside in an old tram as far as the fishing village.
26
The guides there all wear traditional costume, and you too get the chance to try on clothes from a hundred years ago.
27
You can buy gifts in the old village stores and eat delicious snacks in the tea shop.
28
If you visit the village factory, you can see how sweets were made a hundred years ago, and taste them too.
29
So you see, there's plenty of things...
30
Now listen again.
31
Are you interested in history?
32
Well, I'd like to tell you about some of the historic places open to visitors in this part of the country.
33
Let's start with the oldest first.
34
Blackrock Caves have been here for over two million years.
35
And for half a million years, they were home to people and various animals, particularly tigers.
36
You can explore these ancient homes and imagine what life was like for the people who lived there.
37
The caves are open daily from April to October.
38
A special attraction on evenings in August is a walk by candlelight.
39
Don't take this tour if you're afraid of the dark.
40
Next, I recommend a visit to Salter House.
41
This was built by Sir Joshua Salter and dates back to 1765.
42
The Salter family are still living there today.
43
The house became famous in 1982 when the television series Aunt Dorothy was filmed there.
44
The furniture and paintings are well worth seeing, but the attraction nobody wants to miss is the kitchen.
45
This is where Aunt Dorothy cooked her enormous meals and gave advice to anyone who passed through this part of the house.
46
And don't forget to visit the old port.
47
You'll need several hours to see everything there, especially if you take a trip along the riverside in an old tram as far as the fishing village.
48
The guides there all wear traditional costume, and you too get the chance to try on clothes from a hundred years ago.
49
You can buy gifts in the old village stores and eat delicious snacks in the tea shop.
50
If you visit the village factory, you can see how sweets were made a hundred years ago, and taste them too.
51
So you see, there's plenty of things...
52
That is the end of part three.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B13
52 جمل
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 3
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B15
99 جمل
Cambridge 10 Test 2 Section 1 Listening
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
80 جمل
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
105 جمل
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
29 جمل
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B13
78 جمل
09 Test Practice Track 02
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B111
12 جمل
Cambridge 19 listening test 1 section 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
159 جمل
Listening B1 | Preliminary English Test 8| Test 1 | Part 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B16
45 جمل
PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
46 جمل
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
150 جمل
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B11
133 جمل
Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 3-4
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
إذا كنت ترغب في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، فإن هذا الفيديو يعد فرصة رائعة لتعزيز مهاراتك في التحدث. يتم تقديم المعلومات حول أماكن تاريخية بطريقة جذابة وسهلة الفهم، مما يمنحك سياقاً غنياً يمكنك التفكير فيه أثناء الممارسة. من خلال الاستماع إلى المحاضر ومتابعة الكيفية التي يُقدّم بها المعلومات، يمكنك ممارسة التظليل (shadowing) عن طريق تقليد طريقة التحدث، نبرة الصوت، والإيقاع. هذه الطريقة جيدة للغاية للمساعدة في تحسين الطلاقة والثقة أثناء التحدث باللغة الإنجليزية.
القواعد والتعبيرات في السياق
في هذا الفيديو، يستخدم المتحدث عدة هياكل لغوية جديرة بالملاحظة:
- فعل "to be" في الزمن الماضي: "has been here for over two million years". هذا يعكس الاستمرارية في الزمن، وهي نقطة مهمة في اللغة الإنجليزية.
- التعبير عن التوصية: "I recommend a visit to Salter House". استخدام هذا التعبير يساعد في بناء جمل تدل على الاقتراح.
- أدوات الربط: استخدام "and" و "but" يساعد في ربط الأفكار المختلفة ببعضها البعض، مما يجعل التحدث أكثر سلاسة.
- التعبيرات الزمنية: "from April to October" توضح إطاراً زمنياً محدداً، وهو جانب مهم عند الحديث عن الخطط أو الأنشطة.
افخاخ النطق الشائعة
عندما تستمع إلى المتحدث، قد تجد بعض الكلمات صعبة في النطق. على سبيل المثال، "Blackrock caves" و"Salter House" قد تكون تحديات قاسية للممارسين الجدد. من المهم التركيز على النطق الصحيح لهذه الكلمات، لأن الأخطاء في النطق يمكن أن تؤدي إلى سوء الفهم. جرب استخدام shadowing site لتحسين قدرتك على نطق هذه الكلمات بشكل صحيح. تذكر أيضاً أن التأكيد على الحروف الأخيرة في الكلمات مثل "village" و"factory" يمكن أن يساعد في تحسين نطقك العام.
بشكل عام، يعتبر هذا الفيديو وسيلة ممتازة لـ تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، وهو يوفر لك دعماً غنياً لتطوير مهاراتك اللغوية.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was built · was filmed · were made |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who lived · anyone who passed |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have been |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the oldest |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.