ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PET 2 Listening Part 2 Test 2 (Transcript + Key)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

85 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now turn to part two.
2
Questions 8. to thirteen.
3
you will hear a recorded message about an arts festival.
4
For each question, put a tick in the correct box.
5
You now have 45 seconds to look at the questions for part two.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
This is the Arts Festival box office.
10
There is no one here to take your call, but do not hang up as further information follows.
11
The festival begins on the 12th of May, and continues to the 28th.
12
There are things happening in several parts of the town itself, and outside it.
13
At the Theatre Royal, There will be a series of concerts.
14
starting with jazz singer Elaine Delmar, on the 12th of May.
15
George Melly brings his own special kind of jazz and fun to the theatre, on the 13th of May.
16
On Thursday the 19th of May, there is the opera, Faust.
17
For classical music fans, The Brodsky String Quartet appear on the 23rd of May.
18
There are also concerts at the corn exchange.
19
For people who prefer dance music, We have the London All -Stars Steel Band, on Sunday, the 15th of May.
20
On Thursday the 19th of May, We welcome back...
21
The Viennese Gala Orchestra.
22
who are regular performers at the festival.
23
Finally, also at the Corn Exchange, there will be a series of jazz concerts each Friday at one o 'clock.
24
During these lunchtime concerts, A bar will be open for the sale of wine, and we are offering free soft drinks.
25
Sandwiches will also be on sale.
26
Light meals can be bought in the restaurant afterwards.
27
There are various other musical performances in the cathedral.
28
and poetry readings in one of the town's churches.
29
The Film Society has arranged to show a film of Mozart's opera Don Giovanni at the theatre.
30
Our programme has full details.
31
Ickworth House just outside the town, is joining in the festival as usual.
32
There is a guided walk around Ickworth Park on Sunday the 15th which will last about two and a half hours.
33
Also, On the 19th of May, We have a special concert of piano music, given by Oliver Davis in the beautiful Ickworth Library.
34
The price of tickets includes coffee and biscuits, and you are advised to book early, as this is always especially popular.
35
For more information, Send for our festival program.
36
or visit the box office.
37
from 10am to 8pm, Mondays to Fridays, or 12 to 8 p .m. on Saturdays.
38
Bookings can be made in person, cash, cheque or credit card, By post.
39
Checks only.
40
or by telephone.
41
Credit cards only.
42
We also accept credit card bookings by fax.
43
on 0284 7.
44
O 6 0 3 5.
45
For these bookings, you must use our booking form.
46
Thank you for calling.
47
Now listen again.
48
This is the Arts Festival box office.
49
There is no one here to take your call, but do not hang up as further information follows.
50
The festival begins on the 12th of May, and continues to the 28th.
51
There are things happening in several parts of the town itself, and outside it.
52
At the Theatre Royal, There will be a series of concerts.
53
starting with jazz singer Elaine Delmar, on the 12th of May.
54
George Mellie brings his own special kind of jazz and fun to the theatre on the 13th of May.
55
On Thursday the 19th of May, there is the opera, Faust.
56
For classical music fans, The Brodsky String Quartet appear on the 23rd of May.
57
There are also concerts at the corn exchange.
58
For people who prefer dance music, We have the London All -Stars Steel Band on Sunday the 15th of May.
59
On Thursday, the 19th of May, we welcome back the Viennese Gala Orchestra.
60
who are regular performers at the festival.
61
Finally, also at the Corn Exchange, there will be a series of jazz concerts each Friday at one o 'clock.
62
During these lunchtime concerts, A bar will be open for the sale of wine, and we are offering free soft drinks.
63
Sandwiches will also be on sale.
64
Light meals can be bought in the restaurant afterwards.
65
There are various other musical performances in the cathedral.
66
and poetry readings in one of the town's churches.
67
The Film Society has arranged to show a film of Mozart's opera Don Giovanni at the theatre.
68
Our programme has full details.
69
Ickworth House just outside the town, is joining in the festival as usual.
70
There is a guided walk around Ickworth Park on Sunday the 15th, which will last about two and a half hours.
71
Also, On the 19th of May, We have a special concert of piano music, given by Oliver Davis in the beautiful Ickworth Library.
72
The price of tickets includes coffee and biscuits, and you are advised to book early, as this is always especially popular.
73
For more information, Send for our festival program.
74
or visit the box office.
75
from 10am to 8pm, Mondays to Fridays, or 12 to 8 p .m. on Saturdays.
76
Bookings can be made in person, cash, cheque or credit card, By post.
77
Checks only.
78
or by telephone.
79
Credit cards only.
80
We also accept credit card bookings by fax.
81
on 0284 7 ,000.
82
O 6 0 3 5.
83
For these bookings, You must use our booking form.
84
Thank you for calling.
85
That is the end of part two.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)B1
3

PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)B1
4

PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )B1
1

PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)B1
4

PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
4

PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)B1
2

PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)A2
2

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepTeens
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)A2
1

A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)B1
4

PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)A2
102

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
PET 3 Listening Part 2 Test 1 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 2 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
PET 3 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)B1
1
67 ประโยค

PET 3 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19B1
1
46 ประโยค

PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1B1
2
118 ประโยค

Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B1 Preliminary (PET) Listening Test 5 with answers (new format)B1
3
394 ประโยค

B1 Preliminary (PET) Listening Test 5 with answers (new format)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3B1
1
53 ประโยค

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19B1
3
45 ประโยค

PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 1 TEST 2 | Luyện nghe tiếng anh B1 có dịch nghĩa | Cambridge Preliminary English TestB1
3
484 ประโยค

PET 1 TEST 2 | Luyện nghe tiếng anh B1 có dịch nghĩa | Cambridge Preliminary English Test

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET - B1 Preliminary 1 Authentic Practice Tests - PET Listening TEST 1 with ANSWER KEYB1
4
399 ประโยค

PET - B1 Preliminary 1 Authentic Practice Tests - PET Listening TEST 1 with ANSWER KEY

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
KET Listening - A2 Key for Schools EXAM TRAINER Tests 6 - OXFORD | KET PET Mr MolA2
3
152 ประโยค

KET Listening - A2 Key for Schools EXAM TRAINER Tests 6 - OXFORD | KET PET Mr Mol

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 3B1
3
52 ประโยค

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 3

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 TEST 4 | Luyện kỹ năng nghe tiếng anh B1 PET | Cambridge Preliminary EnglishB1
2
465 ประโยค

PET 3 TEST 4 | Luyện kỹ năng nghe tiếng anh B1 PET | Cambridge Preliminary English

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “PET 2 Listening Part 2 Test 2” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: festival, concert, booking, Ickworth, jazz วิดีโอนี้มี 85 ประโยค และ 884 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:43 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 101 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
booking คำนาม/ˈbʊkɪŋ/การจอง
jazz คำนาม/d͡ʒæz/แจ๊ส, แจซซ์
corn คำนาม/ˈkɔːn/ข้าว
opera คำนาม/ˈɒp.ə.ɹə/อุปรากร, โอเปร่า
biscuit คำนาม/ˈbɪs.kɪt/บิสกิต, ขนมปังกรอบ
cheque คำนาม/t͡ʃɛk/เช็ค
cathedral คำนาม/kəˈθiːdɹəl/อาสนวิหาร
advise คำกริยา/ədˈvaɪz/แนะนำ
piano คำนาม/piˈænɪː/เปียโน
tick คำนาม/tɪk/เห็บ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำcan be bought · are advised · can be made
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas arranged
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who prefer
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · will be · will also be

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: cathedral /kəˈθiːdɹəl/, thirteen /ˌθɝtˈtin/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: jazz /d͡ʒæz/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, advise /ədˈvaɪz/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: jazz /d͡ʒæz/, advise /ədˈvaɪz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, classical /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง booking, jazz, corn เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →