ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Bites - Series 8, Episode 1: Skiing

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

66 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This story is about Faye, who is experiencing snow and skiing for the first time.
2
We'll look at how Faye describes how she feels, explain the uses and forms of the word fall,
3
and the expression butterflies in my stomach.
4
First, listen to her use fall as a verb.
5
I'd like to ski because I've never tried it before
6
and it looks like a lot of fun and if I do fall, hopefully it'll be in some very soft snow.
7
If I do fall, she's talking about what might happen, so she uses if and the base form fall.
8
Fall.
9
Listen for another form of the verb.
10
Fall.
11
Learning to ski, I can honestly say, is a bit nerve -wracking, but when you learn it properly and when you have a good instructor, it's all worth it.
12
It's so much fun.
13
Yes.
14
I'm just glad I haven't fallen over yet.
15
Wow.
16
That was pretty good.
17
I enjoyed that.
18
Haven't fallen over.
19
You use the form fallen with have, haven't, has, or hasn't.
20
Fall over is a phrasal verb.
21
Listen out for another one that means the same thing.
22
I'm six foot two, so I've got a long way to fall down if I do fall down while skiing.
23
Fall down means the same as fall over.
24
Let's watch Faye fall down or fall over.
25
I just want to get in there and do it.
26
I've still got butterflies in my stomach, but I know I can do it.
27
She fell down.
28
The past tense of fall is fell.
29
Now, what did she have in her stomach?
30
I've still got butterflies in my stomach, but I know I can do it.
31
She had butterflies in her stomach.
32
She was feeling very nervous.
33
Now listen for another way of using the word fall.
34
That was my first fall.
35
Let's try this again.
36
My first fall.
37
That's a noun.
38
The act of falling is called a fall.
39
Now listen for the words Faye uses to describe how she feels.
40
Learning to ski, I can honestly say, is a bit nerve -wracking but when you learn it properly
41
and when you have a good instructor it's all worth it it's
42
so much fun yes I'm just glad I haven't fallen over
43
yet I'm just glad to talk about your feelings in the present you say I'm
44
or I am she's happy not to fall over how does she feel about learning to ski.
45
Learning to ski, I can honestly say, is a bit nerve -wracking.
46
It's a bit nerve -wracking.
47
Nerve -wracking means it makes you feel nervous or afraid.
48
How does she express her curiosity about what might happen?
49
I am interested in finding out what it is all about.
50
She says, I am interested.
51
we can say that we are interested in doing something i am interested in skiing
52
but if the subject is not a person we use the ing form interesting skiing is interesting but
53
when you say i am you use the ed form interested
54
listen for a similar construction here although i'm a I'm a bit unsure about this slope
55
because I haven't been down this slope before and it's the highest one so far.
56
But I'm pumped and I just want to get in there and do it.
57
I'm pumped.
58
Pumped here is an adjective meaning excited.
59
Now listen for how she talks about her feelings in the past.
60
Oh, I was a bit nervous, but I held it in there and just remembered the emergency position
61
and I think I was pretty sure of myself and I hoped it looked that way.
62
She was nervous, but she was sure of herself. or was confident.
63
So, to express feelings, we use the verb to be,
64
I am, I was, and the adjective.
65
I am interested.
66
I was nervous.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “English Bites - Series 8, Episode 1: Skiing” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: fall, listen, interested, wracking, ski วิดีโอนี้มี 66 ประโยค และ 641 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:17 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 121 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
nerve คำนาม/nɝv/เส้นประสาท, ประสาท
verb คำนาม/vɝb/คำกริยา, กริยา
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
ski คำนาม/skiː/สกี
pump คำนาม/pʌmp/เครื่องสูบลม, เครื่องสูบน้ำ
adjective คำนาม/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/คุณศัพท์, วิเศษณ์
instructor คำนาม/ɪnˈstɹʌktɚ/อาจารย์
noun คำนาม/naʊn/นาม, คำนาม
tense คำนาม/tɛns/กาล
curiosity คำนาม/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ความอยากรู้อยากเห็น, ความอยากรู้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've never tried · haven't fallen · haven't been
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight happen
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is experiencing · she's talking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์We'll look · it'll be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น I'm, haven't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: nerve /nɝv/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, tense /tɛns/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: nerve /nɝv/, verb /vɝb/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง nerve, verb, butterfly เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →