تدريب Shadowing: Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Track 2 .2, page 22, exercise 4.
2
Welcome to the studio, Jack.
3
Tell me, why do you like diving?
4
I'm crazy about it.
5
I just love the feeling when I dive into water.
6
You're still at school at the moment, so when do you train?
7
Well, Monday to Friday, I always go home after school and do my homework.
8
Then I train between 5 .30 and 8 .30pm.
9
And do you always train at the pool?
10
No, I don't.
11
I only train there twice a week, actually.
12
Really?
13
Yes.
14
I go to the gym four times a week and work on my skills there.
15
To be a good diver, you need to be a pretty good gymnast too.
16
So, when do you go diving?
17
I go diving on Tuesday evenings and every Saturday my training session is in the pool too.
18
I practice diving for hours then.
19
What do you do in your free time, Jack?
20
Well, I don't have lots of free time, but I always try to have a break on Sundays.
21
I usually relax with my family and friends and watch TV or listen to music.
22
Do you sometimes go swimming?
23
No, I never go swimming just for fun.
📺 نفس القناة
Track 1.06 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision ElementaryA2
2

Track 1.06 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision Elementary

Daily ConversationHigh School Students
Track 1.04 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision ElementaryA2
1

Track 1.04 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision Elementary

TeensDaily Conversation
Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2
1

Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

Daily ConversationWorking Adults
Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog VideoA2
2

Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog Video

TeensDaily Conversation
Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2
1

Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
A2 T1 TES1 PART1A2
4
113 جمل

A2 T1 TES1 PART1

Daily ConversationHigh School Students
Article #22 My Worst Fear - Learn English via Listening Level 02A2
29 جمل

Article #22 My Worst Fear - Learn English via Listening Level 02

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66A2
6
48 جمل

A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66

Daily ConversationHigh School Students
Practice English Every Day | English Conversation Practice | English Speaking Practice for BeginnersA2
91 جمل

Practice English Every Day | English Conversation Practice | English Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Class book /unit 4/skills time(Reading)A2
73
23 جمل

Class book /unit 4/skills time(Reading)

KidsTeensDaily Conversation
Unit 8 Sports and Exercise - Tactics For Listening BasicA2
1
220 جمل

Unit 8 Sports and Exercise - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Learn English | Listening Practice - Reading a Journal in EnglishA2
4
24 جمل

Learn English | Listening Practice - Reading a Journal in English

KidsTeensDaily Conversation
family and friends book 2 multi-rom unit 6A2
635
15 جمل

family and friends book 2 multi-rom unit 6

KidsTeensDaily Conversation
Complete Key for Schools SB - Unit 6A2
2
66 جمل

Complete Key for Schools SB - Unit 6

Daily ConversationHigh School Students
Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1A2
3
23 جمل

Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
English Bites - Series 8, Episode 2: SwimmingB1
1
72 جمل

English Bites - Series 8, Episode 2: Swimming

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2”. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و195 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:34. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 125 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 7 من أصل 23 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dive فعل/daɪv/غَاصَ
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
diver اسم/ˈdaɪ̯və(ɹ)/غَطَّاسٌ, غَوَّاصٌ
pool اسم/puːl/بِرْكَة
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
studio اسم/ˈstudi.oʊ/إِسْتُودِيُو
train اسم/ˈtɹeɪn/ذَيْل
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
evening اسم/ˈiv.nɪŋ/مَسَاء
twice ظرف/twaɪs/مَرَّتَيْن, مرتين
session اسم/ˈsɛ.ʃən/جَلْسَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Tell me, why do you like diving?
  • You're still at school at the moment, so when do you train?
  • Do you sometimes go swimming?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: dive /daɪv/, diver /ˈdaɪ̯və(ɹ)/, evening /ˈiv.nɪŋ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swim /swɪm/, skill /skɪl/, relax /ɹɪˈlæks/, gymnast /ˈd͡ʒɪm.næst/, studio /ˈstudi.oʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dive, swim, skill.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →