تدريب Shadowing: Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
exercises two and three today we have raj khan in the studio to talk to us
2
raj three of your old high school students are now olympic
3
volleyball players can you share your secret with us how do
4
you do it well i don't think they are successful just because i'm a good PE teacher.
5
There are many different reasons somebody becomes a top athlete.
6
For example, a person's natural ability.
7
It helps when you are good at something, but it isn't everything.
8
In the book Outliers by Malcolm Gladwell,
9
he studies the lives of famous football players and Olympic athletes to discover why they are so good at their sport.
10
He thinks that practice is the main reason.
11
He says that everybody can become amazing at something if they do it for at least 10 ,000 hours.
12
But how do young athletes get this much practice?
13
Well, many Olympians and Paralympians often start their sport when they are little children,
14
for example, around four or five, And then they practice between five and six hours a day while they are at school,
15
which makes a total of 20 to 30 hours training every week.
16
Wow!
17
So, practising a lot is important.
18
Yes, it is important.
19
But I think good daily routines are important too athletes often go to bed early
20
and get up at the same time every day
21
and plan all their meals
22
but all sports stars share one thing they always know what they want
23
and they don't stop even
24
when things are difficult that's why I tell my students never give up that's a great message Raj

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: athlete, raj, sport, practice. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و267 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:08. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 125 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
athlete اسم/ˈæθ.liːt/رِيَاضِيّ, رِيَاضِيَّة
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
routine اسم/ɹuˈtin/رُوتِين
khan اسم/kɑːn/خَان
volleyball اسم/ˈvɒlibɔ(ː)l/الكُرَةُ اَلْطَّائِرَة
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
studio اسم/ˈstudi.oʊ/إِسْتُودِيُو
sport اسم/spoɹt/رِيَاضَة
message اسم/ˈmɛs.ɪdʒ/رِسَالَة, خَبَر
ability اسم/əˈbɪl.ə.ti/قُدْرَة, مَقْدِرَة
successful صفة/səkˈsɛs.fəl/نَاجِح, فَائِز
secret اسم/ˈsiː.kɹɪt/سِرّ, خَفِيَّة
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ability /əˈbɪl.ə.ti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: practise /ˈpɹæktɪs/, sport /spoɹt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: discover /dɪˈskʌvə/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: practise /ˈpɹæktɪs/, studio /ˈstudi.oʊ/, sport /spoɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل athlete, meal, discover.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →